这首诗围绕木犀花展开,诗人感慨自己才疏学浅难以赋诗描绘木犀幽姿,接着表达要尽情赏玩木犀花直至夜深,随后描绘风吹花香、花随人来的情景,最后表明面对木犀花应及时沉醉,不然会留下遗憾,抒发了诗人对木犀花的喜爱与珍惜之情。
再赋木犀
新诗几欲赋幽姿,才浅真惭秃角犀。
未可便教金粟尽,直须看到玉蟾低。
风吹香去天谁管,花趁人来我自携。
不对此郎时一醉,空令墓上掲征西。
未可便教金粟尽,直须看到玉蟾低。
风吹香去天谁管,花趁人来我自携。
不对此郎时一醉,空令墓上掲征西。
简要说明
逐句注释
- “新诗几欲赋幽姿,才浅真惭秃角犀”:
- 字词:“幽姿”,指木犀花优雅的姿态;“秃角犀”,古人以犀角比喻文思,秃角犀表示文思枯竭。
- 句意:好几次想写新诗来描绘木犀花的优雅姿态,但自己才学浅薄,真惭愧文思枯竭写不出来。
- “未可便教金粟尽,直须看到玉蟾低”:
- 字词:“金粟”,木犀花细小如粟米,色金黄,故以金粟指代木犀花;“玉蟾”,月亮的别称。
- 句意:不能就这样让木犀花的花期过去,一定要一直欣赏到月亮西沉。
- “风吹香去天谁管,花趁人来我自携”:
- 字词:“趁”,跟随。
- 句意:风吹着木犀花的香气飘散,上天也不管;木犀花好像跟着人来,而我就独自携带着这份美好。
- “不对此郎时一醉,空令墓上掲征西”:
- 字词:“此郎”,指木犀花;“掲征西”,这里用典,晋代征西将军庾亮死后葬于武昌,传说有人见其显灵,此处借指若不及时赏玩木犀花沉醉其中,会像错过庾亮一样留下遗憾。
- 句意:如果不面对木犀花及时沉醉一番,那就白白地像错过墓上有灵异传说的征西将军一样留下遗憾。
现代译文
好几次想写诗描绘木犀花的优雅姿态,
可惜自己才学浅薄,惭愧文思枯竭。
不能让木犀花的花期轻易过去,
一定要观赏到月亮渐渐西沉。
风吹着花香飘散,上天也不管,
木犀花似跟着人来,我独自享受这份美好。
若不面对木犀花及时沉醉一场,
就像错过墓上有传说的征西将军般遗憾。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,当时社会局势动荡,文化氛围依旧浓厚。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是诗人看到木犀花后有感而发。在这样的情境下,诗人面对木犀花的美好,一方面感慨自己才学不足以赋诗赞美,另一方面又珍惜木犀花的花期,想要尽情欣赏,从中也可窥见诗人在动荡社会中对美好事物的热爱与珍惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借木犀花来表达自己对美好事物的珍惜和追求,以及及时行乐、不错过美好的情感。
- 用典:“空令墓上掲征西”运用庾亮的典故,增添了诗歌的文化内涵,使情感表达更加深沉含蓄,强调了不及时赏玩木犀花会留下遗憾的主旨。
- 语言特色:语言质朴自然,却又生动形象。如“风吹香去天谁管,花趁人来我自携”,用简洁的语言描绘出风吹花香、花随人来的情景,给人以画面感。
- 意境营造:通过对木犀花的描写,营造出一种清幽、雅致的意境。诗中既有对木犀花幽姿、香气的描写,又有诗人面对木犀花时的感慨与心境,情景交融,使读者能感受到诗人对木犀花的喜爱以及珍惜当下的情感。