和汝弼

· 徐积

芦叶衔来逢北雁,筠筒信断候南风。
看回白马残阳后,吟尽闲云落月中。
酌水何时寻陆子,寄裙前日为梁鸿。
孟光多谢闺房秀,醉酒亡缯是我翁。

简要说明

这首诗主要是诗人与汝弼的唱和之作。诗中既有对自然景象和生活场景的描绘,也用了多个典故来表达情感,整体体现了诗人丰富的情感世界,可能包含着对友情的珍视、对闲适生活的向往以及一些自我调侃等复杂情感。

逐句注释

  • “蘆葉啣來逢北雁,筠筒信斷候南風”:
    • 字词:“蘆葉”,芦苇的叶子;“啣”,同“衔”,叼着;“筠筒”,竹筒,古时常用来盛书信等;“信断”,音信断绝。
    • 句意:芦苇叶仿佛被北归的大雁衔来,而装着书信的竹筒音信断绝,只能等待南风带来消息。
  • “看回白馬殘陽後,吟盡閒雲落月中”:
    • 字词:“看回白馬”,可能指看着白马归来;“吟尽”,尽情吟诵。
    • 句意:在残阳西下之后看着白马归来,在月亮落下的过程中对着闲云尽情吟诗。
  • “酌水何時尋陸子,寄裙前日爲梁鴻”:
    • 字词:“酌水”,舀水;“陸子”,指陆羽,唐代茶学家,被后人尊称为“茶圣”;“寄裙”,赠送裙子;“梁鴻”,东汉时期的隐士,他的妻子孟光举案齐眉,传为佳话。
    • 句意:什么时候能像陆羽那样去舀水品茶呢,前些日子还像孟光给梁鸿送裙一样有所举动。
  • “孟光多謝閨房秀,醉酒亡繒是我翁”:
    • 字词:“孟光”,梁鸿之妻;“閨房秀”,指有才华的女子;“亡繒”,丢失丝织品;“我翁”,这里指诗人自己。
    • 句意:多谢像孟光一样有才华的女子,我就像那个醉酒后丢失丝织品的人啊。

现代译文

芦苇叶好似被北归大雁衔来眼前,
装着书信的竹筒没了音信,只盼南风带来消息。
残阳西下看着白马缓缓归来,
对着闲云在落月中尽情吟诗。
什么时候能像陆羽那样去舀水品茶,
前些日子还像孟光给梁鸿送裙一样有所行动。
多谢你这像孟光般有才华的女子,
我就像那醉酒后丢失丝织品的糊涂人。

创作背景

徐積生活在北宋时期,这首诗是他与汝弼唱和之作。具体的创作背景细节可能难以确切知晓,但可以推测当时诗人处于相对闲适的生活状态,有时间去观察自然景象、吟诗抒怀。可能在日常生活中与汝弼有一定的交往和情感交流,通过诗歌来表达自己的所思所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了陆羽、梁鸿、孟光等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富深沉。如“酌水何時尋陸子”,借陆羽的典故表达了诗人对闲适高雅生活的向往;“寄裙前日爲梁鴻”“孟光多謝閨房秀”用梁鸿和孟光的典故,可能暗示了与汝弼之间的情谊以及对对方才华的赞赏。
    • 情景交融:“蘆葉啣來逢北雁,筠筒信斷候南風”“看回白馬殘陽後,吟盡閒雲落月中”等句,将自然景象与诗人的情感、行为相结合,营造出一种闲适而又略带期待的氛围。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,但又因典故的运用而显得典雅。诗句之间衔接自然,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对自然景象和生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中的残阳、白马、闲云、落月等意象,构成了一幅富有诗意的画面,传达出诗人内心的宁静与对生活的感悟。同时,典故的运用又为这种意境增添了一份文化底蕴和历史感。

常见问题

《和汝弼》的作者和朝代是什么?

《和汝弼》的作者是徐积,页面按宋作品展示。

《和汝弼》主要写了什么?

这首诗主要是诗人与汝弼的唱和之作。诗中既有对自然景象和生活场景的描绘,也用了多个典故来表达情感,整体体现了诗人丰富的情感世界,可能包含着对友情的珍视、对闲适生活的向往以及一些自我调侃等复杂情感。

《和汝弼》的创作背景是什么?

徐積生活在北宋时期,这首诗是他与汝弼唱和之作。具体的创作背景细节可能难以确切知晓,但可以推测当时诗人处于相对闲适的生活状态,有时间去观察自然景象、吟诗抒怀。可能在日常生活中与汝弼有一定的交往和情感交流,通过诗歌来表达自己的所思所感。

《和汝弼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了陆羽、梁鸿、孟光等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富深沉。如“酌水何時尋陸子”,借陆羽的典故表达了诗人对闲适高雅生活的向往;“寄裙前日爲梁鴻”“孟光多謝閨房秀”用梁鸿和孟光的典故,可能暗示了与汝弼之间的情谊以及对对方才华的赞赏。 情景交融 :“蘆葉啣來逢北雁,筠筒信斷候南風”“看回白馬殘陽後,吟盡閒雲落月中”等句,将自然景象与...