时宰生日乐章七首 回澜章第三

· 周紫芝

岁在昔,时否屯。
河阳狩,沧海浑。
将惰骄,霸棘分。
盗连行,兵蜂屯。
公决策,摭雾雰。
丰豕封,群羊奔。
佩槖鞬,朝帝阍。
奸气詟,圣道尊。
三阶明,万室欢。
帝籍功,永不刊。
愿寿公兮公永安。

简要说明

这首诗是为当时宰相生日所作的乐章,描述了过去国家面临的艰难困境,包括时局动荡、盗贼横行等问题。接着赞扬宰相决策英明,力挽狂澜,使奸邪畏惧,圣道尊崇,国家出现三光明朗、百姓欢悦的良好局面。最后表达了对宰相的歌颂和祝愿他长寿安康的情感。

逐句注释

  • “岁在昔,时否屯”:
    • 字词:“否屯(pǐ zhūn)”,指时运不通,处境艰难。《易经》中有“否”卦和“屯”卦,都表示不顺利的意思。
    • 句意:过去的岁月里,时运非常艰难。
  • “河阳狩,沧海浑”:
    • 字词:“河阳狩”,“狩”原指打猎,这里可能暗指在河阳发生的战事或重大事件;“沧海浑”,沧海指大海,浑表示混乱、动荡。
    • 句意:河阳发生变故,整个局势像大海一样混乱。
  • “将惰骄,霸棘分”:
    • 字词:“将”,将领;“惰骄”,懒惰骄纵;“霸棘分”,“霸”可能指割据势力,“棘”有荆棘、艰难之意,分表示分裂、割据。
    • 句意:将领们懒惰骄纵,各地割据势力纷纷兴起。
  • “盗连行,兵蜂屯”:
    • 字词:“盗”,盗贼、匪寇;“连行”,接连不断地行动;“兵蜂屯”,士兵像蜜蜂聚集一样众多,形容战乱中军队大量集结。
    • 句意:盗贼横行不断,军队大量集结,局势动荡不安。
  • “公决策,摭雾雰”:
    • 字词:“公”,指当时的宰相;“摭(zhí)”,拾取、消除;“雾雰(fēn)”,雾气,比喻混乱的局势。
    • 句意:宰相做出英明决策,消除了混乱的局势。
  • “丰豕封,群羊奔”:
    • 字词:“丰豕”,大猪,比喻贪暴的人;“封”,制服;“群羊奔”,群羊本是软弱易被控制的,这里可能表示原本混乱的局面像群羊一样被重新掌控。
    • 句意:宰相制服了贪暴的人,使混乱的局面得到控制。
  • “佩槖鞬(tuó jiān),朝帝阍”:
    • 字词:“槖鞬”,盛弓箭的器具,这里表示全副武装;“帝阍”,宫门,代指皇帝。
    • 句意:宰相带着武器,朝见皇帝。
  • “奸气詟(zhé),圣道尊”:
    • 字词:“詟”,恐惧、震慑;“圣道”,指正统的治国之道。
    • 句意:奸邪的气焰被震慑,正统的治国之道得到尊崇。
  • “三阶明,万室欢”:
    • 字词:“三阶”,古人认为三阶象征三公,这里可能表示朝廷官员清明;“万室”,指千家万户。
    • 句意:朝廷官员清明,百姓们都欢欣喜悦。
  • “帝籍功,永不刊”:
    • 字词:“帝”,皇帝;“籍功”,记录功劳;“刊”,磨灭。
    • 句意:皇帝记录下宰相的功劳,永不磨灭。
  • “愿寿公兮公永安”:
    • 字词:“愿”,祝愿;“寿公”,祝宰相长寿。
    • 句意:祝愿宰相长寿安康。

现代译文

过去的岁月里,时运艰难无比。
河阳发生变故,局势如沧海般混乱。
将领们懒惰骄纵,割据势力纷纷兴起。
盗贼横行不断,军队像蜜蜂般聚集。
宰相英明决策,消除了混乱的迷雾。
制服了贪暴之人,掌控住混乱局面。
他带着武器,朝见皇帝陛下。
奸邪的气焰被震慑,圣道得到尊崇。
朝廷官员清明,百姓们欢欣喜悦。
皇帝记录下他的功劳,永不磨灭。
祝愿宰相长寿啊,永远平安健康。

创作背景

周紫芝生活在南宋时期,这一时期朝廷面临着内忧外患的局面,局势较为动荡。这首诗是为当时宰相生日而作,可能当时国家正处于困境之中,宰相采取了一系列措施力挽狂澜,稳定了局势。周紫芝通过这首诗来歌颂宰相的功绩,同时也是在特定的社交和政治场合下表达对宰相的赞美与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前半部分极力描绘过去国家面临的艰难困境,如“时否屯”“沧海浑”“将惰骄,霸棘分”等,与后半部分宰相决策后带来的良好局面,如“奸气詟,圣道尊”“三阶明,万室欢”形成鲜明对比,突出了宰相的功绩。
    • 象征:“丰豕”象征贪暴的人,“群羊”象征混乱的局面,通过这些象征手法,形象地表达了局势的变化。
  • 语言特色:语言古朴典雅,多使用具有历史文化内涵的词汇,如“否屯”“河阳狩”“槖鞬”“帝阍”等,增强了诗歌的文化底蕴。同时,诗句节奏感强,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对局势变化的描写,营造出一种从混乱到安定的意境。前半部分描绘出一幅动荡不安、战乱频仍的画面,后半部分则展现出一幅清明祥和、百姓欢悦的景象,使读者能够感受到国家局势的巨大转变,以及宰相力挽狂澜的重要作用。

常见问题

《时宰生日乐章七首 回澜章第三》的作者和朝代是什么?

《时宰生日乐章七首 回澜章第三》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《时宰生日乐章七首 回澜章第三》主要写了什么?

这首诗是为当时宰相生日所作的乐章,描述了过去国家面临的艰难困境,包括时局动荡、盗贼横行等问题。接着赞扬宰相决策英明,力挽狂澜,使奸邪畏惧,圣道尊崇,国家出现三光明朗、百姓欢悦的良好局面。最后表达了对宰相的歌颂和祝愿他长寿安康的情感。

《时宰生日乐章七首 回澜章第三》的创作背景是什么?

周紫芝生活在南宋时期,这一时期朝廷面临着内忧外患的局面,局势较为动荡。这首诗是为当时宰相生日而作,可能当时国家正处于困境之中,宰相采取了一系列措施力挽狂澜,稳定了局势。周紫芝通过这首诗来歌颂宰相的功绩,同时也是在特定的社交和政治场合下表达对宰相的赞美与祝福。

《时宰生日乐章七首 回澜章第三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前半部分极力描绘过去国家面临的艰难困境,如“时否屯”“沧海浑”“将惰骄,霸棘分”等,与后半部分宰相决策后带来的良好局面,如“奸气詟,圣道尊”“三阶明,万室欢”形成鲜明对比,突出了宰相的功绩。 象征 :“丰豕”象征贪暴的人,“群羊”象征混乱的局面,通过这些象征手法,形象地表达了局势的变化。 语言特色 :语言古朴典雅,多使用具有历史文化...