收小儿刊书二诗因趣其归 其二

· 周紫芝

庐峰今已卜菟裘,心共长江日月流。
莫待西风雕绿草,速来随我上归舟。

简要说明

这首诗是周紫芝写给小儿的,表达了自己已经在庐峰安顿好养老之地,心随长江日月流转,急切盼望小儿不要再耽搁,速速归来一同踏上归舟的情感。

逐句注释

  • “庐峰今已卜菟裘”:
    • 字词:“庐峰”,庐山的山峰;“卜”,选择、决定;“菟裘”,原指地名,后用来代指养老的地方。
    • 句意:如今已经在庐山的山峰选好了养老的居所。
  • “心共长江日月流”:
    • 字词:“共”,与。
    • 句意:我的心和长江、日月一起流转不停。
  • “莫待西风雕绿草”:
    • 字词:“西风”,秋风;“雕”,同“凋”,使……凋谢。
    • 句意:不要等到秋风把绿草吹得凋谢。
  • “速来随我上归舟”:
    • 字词:“速”,迅速。
    • 句意:赶快回来跟着我登上回家的船。

现代译文

我已在庐山选好了养老之处,
心如同长江、日月一般流淌。
别等到秋风把绿草吹得枯萎,
快回来和我一起登上归乡舟。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,其一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他已经有了归隐的打算,并且在庐峰选定了养老之地。他写此诗催促小儿归来,应是想一家人早日团聚,共同开启归隐后的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“西风雕绿草”描绘了一幅秋风萧瑟、草木凋零的景象,暗示时光易逝,借此表达希望小儿不要虚度时光,赶快归来的急切心情。
    • 直抒胸臆:“速来随我上归舟”直接点明主旨,直白地表达了自己盼望小儿归来的心情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。没有过多华丽的辞藻修饰,以平实的语言传达出真挚的情感,让读者能够清晰感受到诗人盼子归来的急切。
  • 意境营造:诗中通过庐峰、长江、日月、西风、绿草等意象,营造出一种开阔而略带萧瑟的意境。前两句营造出一种豁达、闲适的氛围,后两句则在这氛围中增添了一丝急切,使整首诗的情感更加丰富。

常见问题

《收小儿刊书二诗因趣其归 其二》的作者和朝代是什么?

《收小儿刊书二诗因趣其归 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《收小儿刊书二诗因趣其归 其二》主要写了什么?

这首诗是周紫芝写给小儿的,表达了自己已经在庐峰安顿好养老之地,心随长江日月流转,急切盼望小儿不要再耽搁,速速归来一同踏上归舟的情感。

《收小儿刊书二诗因趣其归 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,其一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他已经有了归隐的打算,并且在庐峰选定了养老之地。他写此诗催促小儿归来,应是想一家人早日团聚,共同开启归隐后的生活。

《收小儿刊书二诗因趣其归 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“西风雕绿草”描绘了一幅秋风萧瑟、草木凋零的景象,暗示时光易逝,借此表达希望小儿不要虚度时光,赶快归来的急切心情。 直抒胸臆 :“速来随我上归舟”直接点明主旨,直白地表达了自己盼望小儿归来的心情。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。没有过多华丽的辞藻修饰,以平实的语言传达出真挚的情感,让读者能够清晰感受到诗人盼子归来的急切。 意境...