这首诗是徐积为和杨守的清容堂而作。诗中高度赞扬了杨守兼具“清”与“容”的古人之风,描绘了清容堂如同烟波山谷般的闲适意境,肯定了杨守激浊扬清、宣诏宽仁的功绩,最后通过与陈蕃、郭令公对比,进一步突出杨守的全德。
和杨守清容堂
赤县堂名清与容,主人兼得古人风。
此闲便是烟波上,何处更寻山谷中。
志激懦贪无弊俗,诏宣宽大有余功。
若将全德评今昔,应笑陈蕃郭令公。
此闲便是烟波上,何处更寻山谷中。
志激懦贪无弊俗,诏宣宽大有余功。
若将全德评今昔,应笑陈蕃郭令公。
简要说明
逐句注释
- “赤县堂名清与容,主人兼得古人风”:
- 字词:“赤县”,指县;“清与容”,“清”有清正、高洁之意,“容”有宽容、包容之意;“古人风”,古代贤人的风范。
- 句意:在这一县之地的堂名为“清容”,堂主人兼具清正高洁与宽容包容的古代贤人的风范。
- “此闲便是烟波上,何处更寻山谷中”:
- 字词:“此闲”,在这里的闲适时光;“烟波上”,指如同在烟雾笼罩的水面上般闲适自在;“山谷中”,代表隐居的清幽之地。
- 句意:在这清容堂中享受闲适,就如同置身于烟波浩渺之处,又何必再去寻找山谷那样的隐居之地呢。
- “志激懦贪无弊俗,诏宣宽大有余功”:
- 字词:“志激懦贪”,有志向激励懦弱之人、使贪婪之人醒悟;“弊俗”,不良的社会风俗;“诏宣宽大”,宣布并施行宽厚仁爱的政策;“余功”,额外的功绩,这里指功绩显著。
- 句意:杨守有志向激励懦弱贪婪之人,使不良的社会风俗得到改善,宣布并施行宽厚仁爱的政策,功绩十分显著。
- “若将全德评今昔,应笑陈蕃郭令公”:
- 字词:“全德”,完备的德行;“陈蕃”,东汉时期名臣,以刚正不阿、敢于直谏著称;“郭令公”,即郭子仪,唐代名将,平定安史之乱,有再造唐朝之功,且为人宽厚。
- 句意:如果用完备的德行来评价古人和今人,杨守应该会嘲笑陈蕃和郭令公。
现代译文
在这一县的堂名为“清容”,
堂主人兼具古代贤人的风范。
在此处的闲适就像在烟波之上,
又何必再去寻找山谷隐居呢。
杨守立志激励懦弱贪婪者,
让不良风俗不再存在,
宣布并施行宽厚政策,功绩显著。
若用完备德行评价古今人物,
杨守应会嘲笑陈蕃和郭令公。
创作背景
徐积生活在北宋时期。此诗是他为和杨守的清容堂而创作。杨守可能是当地的官员,其堂名为“清容”,徐积通过这首诗表达对杨守的赞美。具体创作时间虽难以确定,但应是徐积在与杨守有一定交往,了解其为人和事迹之后所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的尾联将杨守与历史上著名的贤臣陈蕃和郭令公进行对比,以陈蕃的刚正和郭令公的功绩作为衬托,突出杨守德行完备,更胜古人一筹,强化了对杨守的赞美之情。
- 虚实结合:“此闲便是烟波上,何处更寻山谷中”,实写清容堂中的闲适场景,虚写如同烟波浩渺、山谷隐居般的意境,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力,使读者更能感受到清容堂的独特氛围。
- 语言特色:语言直白质朴,却又充满力量。如“志激懦贪无弊俗,诏宣宽大有余功”,直接阐述杨守的志向和功绩,简洁明了地表达了对杨守的肯定和赞扬。
- 意境营造:诗中通过对清容堂闲适意境的描绘,营造出一种悠然自在、超凡脱俗的氛围。同时,对杨守功绩和德行的赞美,又使诗歌具有一种庄严、宏大的意境,展现出杨守的高尚品质和卓越成就。
常见问题
《和杨守清容堂》的作者和朝代是什么?
《和杨守清容堂》的作者是徐积,页面按宋作品展示。
《和杨守清容堂》主要写了什么?
这首诗是徐积为和杨守的清容堂而作。诗中高度赞扬了杨守兼具“清”与“容”的古人之风,描绘了清容堂如同烟波山谷般的闲适意境,肯定了杨守激浊扬清、宣诏宽仁的功绩,最后通过与陈蕃、郭令公对比,进一步突出杨守的全德。
《和杨守清容堂》的创作背景是什么?
徐积生活在北宋时期。此诗是他为和杨守的清容堂而创作。杨守可能是当地的官员,其堂名为“清容”,徐积通过这首诗表达对杨守的赞美。具体创作时间虽难以确定,但应是徐积在与杨守有一定交往,了解其为人和事迹之后所作。
《和杨守清容堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的尾联将杨守与历史上著名的贤臣陈蕃和郭令公进行对比,以陈蕃的刚正和郭令公的功绩作为衬托,突出杨守德行完备,更胜古人一筹,强化了对杨守的赞美之情。 虚实结合 :“此闲便是烟波上,何处更寻山谷中”,实写清容堂中的闲适场景,虚写如同烟波浩渺、山谷隐居般的意境,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力,使读者更能感受到清容堂的独特氛围。 语言特色...