次韵李安州纪赠二十韵

这首诗是周紫芝和李安州唱和之作。诗中先盛赞李安州家族人物杰出、其本人风采高逸且文采斐然，接着提到李安州前往郧城任职，相信他会有出色政绩并能很快回归朝廷。然后感慨自己年老，与李安州短暂相逢又匆匆分别，表达惜别之情，最后希望李安州能写信给自己，并精心镌刻诗文留念。

• “衣冠数人物，伯仲高人间”：
  • 字词：“衣冠”，指士大夫、官绅；“伯仲”，原指兄弟排行的次第，这里引申为不相上下、并列。
  • 句意：在士大夫中评数人物，李安州家族兄弟都是世间高人。
• “我于鸿雁行，畴昔奉往还”：
  • 字词：“鸿雁行”，比喻兄弟；“畴昔”，往昔、从前；“奉往还”，有交往。
  • 句意：我和他们兄弟从前就有交往。
• “挂名华萼集，遂尔不复刊”：
  • 字词：“华萼集”，可能是李安州家族相关的诗文集；“刊”，删改。
  • 句意：我的名字能列在《华萼集》中，从此不再删改。
• “暮齿慨晼晚，得州近荆蛮”：
  • 字词：“暮齿”，晚年；“晼晚”，太阳偏西，比喻年老；“荆蛮”，古代中原人对楚地人的称呼，这里指郧城一带。
  • 句意：我到了晚年感慨时光流逝，李安州得到郧城这个接近荆蛮之地的州任职。
• “恨公识面迟，又复容追攀”：
  • 字词：“追攀”，追随、结交。
  • 句意：遗憾和您相识太晚，不过还是有机会结交。
• “高风薄云汉，秀句横笔端”：
  • 字词：“高风”，高尚的品格、风度；“薄”，迫近；“云汉”，银河；“秀句”，优美的诗句。
  • 句意：您高尚的风度直逼云霄，优美的诗句信手拈来。
• “乃知同气中，文采真斑斑”：
  • 字词：“同气”，指兄弟；“斑斑”，明显、显著。
  • 句意：由此可知在您兄弟之间，文采都非常出众。
• “谁将郧城水，换取蓬莱山”：
  • 字词：“蓬莱山”，传说中的仙山，这里可能指朝廷。
  • 句意：谁会把郧城的水换成蓬莱山呢（意思是让李安州从郧城回到朝廷）。
• “要公抚凋氓，天意岂等闲”：
  • 字词：“凋氓”，困苦的百姓；“等闲”，平常。
  • 句意：是要您去安抚困苦的百姓，这是上天不寻常的安排。
• “玉阶有余地，行归鸣佩环”：
  • 字词：“玉阶”，指朝廷宫殿的台阶；“鸣佩环”，身上的玉佩发出声响，指官员上朝。
  • 句意：朝廷还有您施展才华的空间，您很快就会带着玉佩声响回到朝廷。
• “上最不待久，唾手未苦难”：
  • 字词：“上最”，指政绩考核获得优等。
  • 句意：您获得政绩优等用不了多久，这是很容易的事。
• “念我老已熟，无鬓堪成班”：
  • 字词：“班”，指头发斑白。
  • 句意：想想我已经年老，头发都没有可以斑白的了。
• “江头忽三月，坐见春物残”：
  • 字词：“坐见”，犹言眼看着。
  • 句意：江边忽然到了三月，眼看着春天的景物都残败了。
• “相逢喜倾盖，往事论险艰”：
  • 字词：“倾盖”，指途中相遇，停车交谈，车盖接近倾斜，形容一见如故。
  • 句意：相逢时高兴得一见如故，一起谈论过去的艰难往事。
• “一饮未彻席，扁舟渡惊湍”：
  • 字词：“彻席”，撤去酒席；“惊湍”，湍急的水流。
  • 句意：一顿酒还没喝完，您就坐着小船渡过湍急的水流离开了。
• “情钟惜易别，易别成永叹”：
  • 字词：“情钟”，感情专注。
  • 句意：感情专注所以惋惜轻易的分别，轻易分别后就留下长久的叹息。
• “可怜堂下水，故作声潺湲”：
  • 字词：“潺湲”，水流声。
  • 句意：可怜堂下的水，故意发出潺潺的声响（好像也在为分别而伤感）。
• “风流倏云散，人生岂长欢”：
  • 字词：“倏”，忽然。
  • 句意：美好的时光忽然像云一样散去，人生哪会有长久的欢乐呢。
• “愿公寄尺书，细行勿轻删”：
  • 字词：“尺书”，书信。
  • 句意：希望您能寄信给我，信中的内容不要轻易删改。
• “仍烦巧匠手，着意镌坚顽”：
  • 字词：“镌”，雕刻；“坚顽”，坚硬的石头。
  • 句意：还烦请您找能工巧匠，用心地把诗文雕刻在坚硬的石头上。

在士大夫中评数人物，
您家族兄弟都是世间高人。
我和他们兄弟从前有交往，
名字列在《华萼集》中不再删改。
我到晚年感慨时光流逝，
您得到郧城这个接近荆蛮之地的州任职。
遗憾和您相识太晚，
但还有机会与您结交。
您高尚的风度直逼云霄，
优美的诗句信手拈来。
由此可知您兄弟之间，
文采都非常出众。
谁会把郧城的水换成蓬莱山呢，
是要您去安抚困苦的百姓，这是上天不寻常的安排。
朝廷还有您施展才华的空间，
您很快就会带着玉佩声响回到朝廷。
您获得政绩优等用不了多久，
这是很容易的事。
想想我已经年老，
头发都没有可以斑白的了。
江边忽然到了三月，
眼看着春天的景物都残败了。
相逢时高兴得一见如故，
一起谈论过去的艰难往事。
一顿酒还没喝完，
您就坐着小船渡过湍急的水流离开了。
感情专注所以惋惜轻易的分别，
轻易分别后就留下长久的叹息。
可怜堂下的水，
故意发出潺潺的声响。
美好的时光忽然像云一样散去，
人生哪会有长久的欢乐呢。
希望您能寄信给我，
信中的内容不要轻易删改。
还烦请您找能工巧匠，
用心地把诗文雕刻在坚硬的石头上。

周紫芝生活在两宋之际，当时社会局势动荡。此诗具体创作时间不详，但从诗中可知是在李安州前往郧城任职时所作。诗人与李安州家族兄弟早有交往，此次与李安州相见，可能因时局变化、人生境遇不同，故而借诗表达对李安州的赞美、惜别之情以及对友情的珍视。

• 表现手法：
  • 对比衬托：将李安州高尚的风度、出众的文采与自己的年老体衰形成对比，突出李安州的风采和自己的感慨。如“高风薄云汉，秀句横笔端”与“念我老已熟，无鬓堪成班”。
  • 借景抒情：“江头忽三月，坐见春物残”通过描绘江边三月春景的残败，烘托出诗人内心的伤感和对时光流逝的感慨；“可怜堂下水，故作声潺湲”借堂下水的潺潺声，抒发了分别时的惆怅之情。
• 语言特色：语言质朴自然，却情感真挚。诗人用平实的语言表达了对李安州的赞美、惜别以及对友情的渴望，如“相逢喜倾盖，往事论险艰”等语句，通俗易懂却能打动人心。
• 结构安排：全诗结构清晰，先赞李安州家族人物及本人风采，再谈其任职之事并表达对他的期望，接着叙述与李安州的相逢与分别，最后表达惜别之情和对书信往来、镌刻诗文的期望，层次分明，条理清晰。