季卿惠诗颇寓穷愁之意作是诗勉之

· 周紫芝

君有篇章配国风,技兼鼯鼠固应穷。
但令人似千金璧,莫恨门生一丈蓬。
北阮有生宁免俗,蒙荘虽放亦求通。
会看黄鹄摩霄去,未可轻投燕雀丛。

简要说明

这首诗是周紫芝写给季卿的赠诗。季卿之前的诗流露出穷愁之意,周紫芝在诗中对季卿的才华给予肯定,同时劝慰他不要因穷困而烦恼,鼓励他坚守自我,相信他有朝一日能像黄鹄一样高飞,不要与燕雀为伍。

逐句注释

  • “君有篇章配国风,技兼鼯鼠固应穷”:
    • 字词:“国风”,《诗经》中的一部分,多为民间歌谣,代表了优秀的诗歌传统;“鼯鼠”,传说鼯鼠有五种技能,但都不精通,即“能飞不能上屋,能缘不能穷木,能游不能度谷,能穴不能掩身,能走不能先人”。
    • 句意:你的诗文可与《国风》相媲美,但就像鼯鼠技能多而不精一样,你多才反而可能导致穷困。
  • “但令人似千金璧,莫恨门生一丈蓬”:
    • 字词:“千金璧”,价值千金的玉璧,比喻人品德高尚、才能出众;“一丈蓬”,指门前杂草丛生,形容家境贫寒。
    • 句意:只要你像价值千金的玉璧一样保持高尚品质和出众才能,就不要怨恨门前杂草丛生、家境贫寒。
  • “北阮有生宁免俗,蒙庄虽放亦求通”:
    • 字词:“北阮”,指晋代阮氏家族中住在北边的一支,他们生活较为贫困;“蒙庄”,指庄子,庄子曾做过蒙地的漆园吏,“放”,指庄子思想旷达、不拘小节;“通”,指通达、实现理想。
    • 句意:北阮家族的人虽然贫困但难以免俗,庄子虽然思想旷达超脱,但也追求理想的实现。
  • “会看黄鹄摩霄去,未可轻投燕雀丛”:
    • 字词:“黄鹄”,传说中的大鸟,能高飞;“摩霄”,接近云霄;“燕雀”,比喻目光短浅之人。
    • 句意:我相信你会像黄鹄一样直上云霄,不可轻易与目光短浅的人混在一起。

现代译文

你的诗文可与《国风》相匹配,
就像鼯鼠技能多却陷入穷困。
只要你如那千金美玉般珍贵,
莫要怨恨门前杂草如此丛生。
北阮族人难以避免世俗之态,
庄子虽旷达也在追求着成功。
你定会如黄鹄直上云霄而去,
切不可轻易与燕雀之辈相融。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡,文人的仕途和生活往往充满坎坷。季卿写诗流露出穷愁之意,周紫芝便作此诗相劝。具体创作时间虽难以确定,但应是在二人交往期间,周紫芝以诗来安慰和鼓励处于困境中的季卿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“鼯鼠”“千金璧”“北阮”“蒙庄”“黄鹄”“燕雀”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。通过这些典故,诗人既肯定了季卿的才华,又劝勉他坚守自我、追求理想。
    • 对比鲜明:将“黄鹄”与“燕雀”进行对比,突出了季卿应有的高远志向和不应与之同流合污的对象,形象地表达了诗人对季卿的期望。
  • 语言特色:语言质朴而又有力度,在平实的表述中蕴含着深刻的道理和真挚的情感。如“但令人似千金璧,莫恨门生一丈蓬”,用简洁的语言表达了对季卿品德和才能的看重,以及对他不要因穷困而消沉的劝慰。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对季卿才华的赞美,又有对他遭遇困境的同情和安慰,更有对他未来的鼓励和期许。通过层层递进的表达,使诗歌充满了感染力,能够激发季卿积极向上的斗志。

常见问题

《季卿惠诗颇寓穷愁之意作是诗勉之》的作者和朝代是什么?

《季卿惠诗颇寓穷愁之意作是诗勉之》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《季卿惠诗颇寓穷愁之意作是诗勉之》主要写了什么?

这首诗是周紫芝写给季卿的赠诗。季卿之前的诗流露出穷愁之意,周紫芝在诗中对季卿的才华给予肯定,同时劝慰他不要因穷困而烦恼,鼓励他坚守自我,相信他有朝一日能像黄鹄一样高飞,不要与燕雀为伍。

《季卿惠诗颇寓穷愁之意作是诗勉之》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡,文人的仕途和生活往往充满坎坷。季卿写诗流露出穷愁之意,周紫芝便作此诗相劝。具体创作时间虽难以确定,但应是在二人交往期间,周紫芝以诗来安慰和鼓励处于困境中的季卿。

《季卿惠诗颇寓穷愁之意作是诗勉之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“鼯鼠”“千金璧”“北阮”“蒙庄”“黄鹄”“燕雀”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。通过这些典故,诗人既肯定了季卿的才华,又劝勉他坚守自我、追求理想。 对比鲜明 :将“黄鹄”与“燕雀”进行对比,突出了季卿应有的高远志向和不应与之同流合污的对象,形象地表达了诗人对季卿的期望。 语言特色 :语言质朴而又有力度,...