这首诗以午睡时听闻流莺啼鸣却难觅其踪为切入点,表达了诗人因绿荫遮挡住黄鹂而心生懊恼的情绪,展现出诗人对流莺啼鸣的喜爱以及无法得见流莺的遗憾。
午睡听流莺作歌 其二
树里金衣不露身,欲寻啼处了无因。
绿阴长得成何事,遮却黄鹂最恼人。
绿阴长得成何事,遮却黄鹂最恼人。
简要说明
逐句注释
- “树里金衣不露身,欲寻啼处了无因”:
- 字词:“金衣”,指黄鹂,因其羽毛金黄,故有此称;“了无因”,完全没有办法。
- 句意:黄鹂藏在树林里,不露出身影,想要寻找它啼叫的地方却毫无办法。
- “绿阴长得成何事,遮却黄鹂最恼人”:
- 字词:“成何事”,有什么用;“遮却”,遮挡住。
- 句意:这繁茂生长的绿荫有什么用呢,它把黄鹂遮挡住,实在是让人十分懊恼。
现代译文
黄鹂藏在树林里不露出身影,
想要找寻它啼叫之处却没办法。
这绿荫疯长有什么用处呢,
它遮挡住黄鹂真让人懊恼。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,这首诗具体创作时间不详。午睡时听到流莺啼鸣是生活中常见的场景,诗人可能在一个闲适的午后,被黄鹂的啼鸣声吸引,却因绿荫遮挡看不到黄鹂,由此触发了创作灵感,写下此诗来表达当下的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗人埋怨“绿阴长得成何事”,将绿荫拟人化,赋予其“成事与否”的行为属性,生动地表达出诗人因绿荫遮挡黄鹂而产生的不满情绪。
- 欲扬先抑:先写想要寻找黄鹂却无果,为后文对绿荫的埋怨做铺垫,更突出了诗人对能见到黄鹂的期待以及见不到的懊恼,从而侧面烘托出诗人对黄鹂啼鸣的喜爱。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“最恼人”这样口语化的表达,直接抒发了诗人的情感,让读者能真切感受到诗人当时的心境。
- 意境营造:通过描写树林中绿荫、啼鸣却不见身影的黄鹂,营造出一种清幽又略带遗憾的意境。读者能感受到诗人在静谧的午睡环境中被黄鹂的啼鸣声牵引,却又因无法得见而产生的那一丝怅惘,使整首诗充满了生活情趣。
常见问题
《午睡听流莺作歌 其二》的作者和朝代是什么?
《午睡听流莺作歌 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《午睡听流莺作歌 其二》主要写了什么?
这首诗以午睡时听闻流莺啼鸣却难觅其踪为切入点,表达了诗人因绿荫遮挡住黄鹂而心生懊恼的情绪,展现出诗人对流莺啼鸣的喜爱以及无法得见流莺的遗憾。
《午睡听流莺作歌 其二》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,这首诗具体创作时间不详。午睡时听到流莺啼鸣是生活中常见的场景,诗人可能在一个闲适的午后,被黄鹂的啼鸣声吸引,却因绿荫遮挡看不到黄鹂,由此触发了创作灵感,写下此诗来表达当下的感受。
《午睡听流莺作歌 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗人埋怨“绿阴长得成何事”,将绿荫拟人化,赋予其“成事与否”的行为属性,生动地表达出诗人因绿荫遮挡黄鹂而产生的不满情绪。 欲扬先抑 :先写想要寻找黄鹂却无果,为后文对绿荫的埋怨做铺垫,更突出了诗人对能见到黄鹂的期待以及见不到的懊恼,从而侧面烘托出诗人对黄鹂啼鸣的喜爱。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“最恼人”这样口语化的表达...