鼓冬冬行

· 周紫芝

烟雨凄凄芳草渡,隔岸冬冬赛神鼓。
男巫唱歌女巫舞,蚕宜青桑麦宜土。
天下无兵三百州,不如卖剑买汝牛。
千仓万廪汝莫爱,富民今岁新封侯。

简要说明

此诗描绘了乡村赛神会热闹的场景,表达了百姓对丰收的祈愿,同时反映了当时社会的一些现实情况,如渴望和平、对富民封侯现象的复杂态度,流露出诗人对民生的关注。

逐句注释

  • “烟雨凄凄芳草渡,隔岸冬冬赛神鼓”:
    • 字词:“凄凄”,形容烟雨迷茫的样子;“渡”,渡口;“冬冬”,鼓声。
    • 句意:在烟雨迷茫的芳草渡口,对岸传来咚咚的赛神鼓声。
  • “男巫唱歌女巫舞,蚕宜青桑麦宜土”:
    • 字词:“宜”,适宜、有利于。
    • 句意:男巫唱着歌,女巫跳着舞,祈求蚕能在青桑上好好生长,麦子能在土地里丰收。
  • “天下无兵三百州,不如卖剑买汝牛”:
    • 字词:“三百州”,泛指天下众多州郡;“卖剑买牛”,出自典故,意为放下武器从事耕种。
    • 句意:天下众多州郡都没有战事了,不如把剑卖掉去买牛来耕种。
  • “千仓万廪汝莫爱,富民今岁新封侯”:
    • 字词:“千仓万廪”,形容储存粮食的仓库很多;“爱”,吝惜;“富民”,富裕的人。
    • 句意:不要吝惜那些装满粮食的仓库,今年富裕的人新被封侯了。

现代译文

烟雨迷茫笼罩着芳草渡口,
对岸传来咚咚的赛神鼓声。
男巫唱着歌女巫翩翩起舞,
祈求蚕儿爱青桑麦子爱泥土。
天下各州郡都没有了兵灾,
不如卖掉刀剑去买来耕牛。
不要吝惜那满仓满廪的粮食,
今年富人们都新被封了侯。

创作背景

周紫芝生活在南宋时期,当时南宋与北方政权处于相对和平的阶段。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但应该是在社会相对稳定、百姓渴望和平与丰收的背景下写成。诗中反映了百姓对和平生活的向往以及当时社会上富民阶层的一些情况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场面描写:诗的前两句通过描绘烟雨渡口和赛神鼓声,营造出一种热闹而又略带神秘的氛围;接着描写男巫唱歌、女巫跳舞的场景,生动地展现了乡村赛神会的热闹场面,使读者有身临其境之感。
    • 用典:“卖剑买牛”运用典故,简洁而深刻地表达了百姓渴望和平、弃武从农的愿望,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,具有浓郁的乡村生活气息,如“冬冬”“宜”等字词的使用,生动形象地表现出乡村生活的特点和百姓的质朴情感。
  • 主题表达:诗歌前半部分描绘赛神会场景,体现百姓对丰收的期盼;后半部分通过“卖剑买牛”和“富民封侯”,反映了社会现实和百姓的复杂心态,将对和平生活的向往与对社会阶层差异的感慨融合在一起,深化了诗歌的主题。

常见问题

《鼓冬冬行》的作者和朝代是什么?

《鼓冬冬行》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《鼓冬冬行》主要写了什么?

此诗描绘了乡村赛神会热闹的场景,表达了百姓对丰收的祈愿,同时反映了当时社会的一些现实情况,如渴望和平、对富民封侯现象的复杂态度,流露出诗人对民生的关注。

《鼓冬冬行》的创作背景是什么?

周紫芝生活在南宋时期,当时南宋与北方政权处于相对和平的阶段。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但应该是在社会相对稳定、百姓渴望和平与丰收的背景下写成。诗中反映了百姓对和平生活的向往以及当时社会上富民阶层的一些情况。

《鼓冬冬行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 场面描写 :诗的前两句通过描绘烟雨渡口和赛神鼓声,营造出一种热闹而又略带神秘的氛围;接着描写男巫唱歌、女巫跳舞的场景,生动地展现了乡村赛神会的热闹场面,使读者有身临其境之感。 用典 :“卖剑买牛”运用典故,简洁而深刻地表达了百姓渴望和平、弃武从农的愿望,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,具有浓郁的乡村生活气息,如“冬冬”“...