这首诗围绕与刘德秀县丞的交往展开,描绘了当地鱼稻之乡的生活,叙述了诗人悠闲的日常,如听歌吟诗、享受宁静时光等。诗中对刘德秀的才华表示赞赏,表达了与友人相处的愉悦之情,同时流露出对清净生活的追求以及对圣恩的感恩,展现出一种超脱尘世的生活态度。
刘德秀县丞凡五和前篇仆亦五次其韵 其二
老守睡足处,饱饫闻余薫。
时歌郢人曲,细和湘累文。
天风一披拂,花砌飞缤纷。
乐此尽日静,颇无终岁勤。
刘侯过我数,坐久衣成纹。
时惊燕梁句,有似春空云。
千年论往事,一炷同清芬。
有客乃如此,我意岂不欣。
人生如草木,鼻味殊芗荤。
海天得彼趣,妙香吾所闻。
庶希清浄化,上答明圣恩。
从今世外乐,可比洪崖氲。
简要说明
逐句注释
- “楚泽是鱼稻,不论斗与斤”:
- 字词:“楚泽”,泛指古代楚国境内的湖泽,这里可能指诗人所在之地;“斗”“斤”,分别是容量和重量单位。
- 句意:楚地的湖泽盛产鱼和稻,无需计较数量多少。
- “老守睡足处,饱饫闻余薫”:
- 字词:“老守”,诗人自指;“饫”,同“饫”,饱食;“余薫”,剩余的香气。
- 句意:我睡足之后,饱餐一顿还能闻到食物残留的香气。
- “时歌郢人曲,细和湘累文”:
- 字词:“郢人曲”,指高雅的乐曲,出自“曲高和寡”的典故,郢是楚国都城;“湘累”,指屈原,屈原自沉湘水,后人称他为湘累。
- 句意:时常吟唱高雅的歌曲,仔细地和着屈原那样的文章。
- “天风一披拂,花砌飞缤纷”:
- 字词:“天风”,天际吹来的风;“花砌”,有花的台阶。
- 句意:一阵天风吹来,台阶上的花瓣纷纷飘落。
- “乐此尽日静,颇无终岁勤”:
- 字词:“尽日”,整日;“终岁”,整年。
- 句意:乐于享受这整日的宁静,几乎没有整年的劳碌。
- “刘侯过我数,坐久衣成纹”:
- 字词:“刘侯”,指刘德秀县丞;“数”,多次。
- 句意:刘德秀多次来看望我,坐的时间久了衣服都起了褶皱。
- “时惊燕梁句,有似春空云”:
- 字词:“燕梁句”,可能指刘德秀所作的精妙诗句;“春空云”,春天天空中的云朵,形容诗句空灵美妙。
- 句意:时常惊叹刘德秀的诗句,就像春天天空中的云朵一样空灵美妙。
- “千年论往事,一炷同清芬”:
- 字词:“千年”,表示时间久远;“一炷”,一炷香;“清芬”,清香,这里象征高雅的志趣。
- 句意:一起谈论千年以来的往事,就像一炷香散发着同样的清香。
- “有客乃如此,我意岂不欣”:
- 字词:“客”,指刘德秀;“欣”,欣喜。
- 句意:有这样的客人,我的心情怎能不欣喜呢。
- “人生如草木,鼻味殊芗荤”:
- 字词:“芗”,同“香”;“荤”,有异味的食物。
- 句意:人生就像草木一样,不同的人品味就像香和荤那样不同。
- “海天得彼趣,妙香吾所闻”:
- 字词:“海天”,可能象征广阔的天地;“妙香”,美妙的香气,这里有精神上的美好感受之意。
- 句意:在广阔的天地间体会到那种意趣,美妙的精神感受是我所向往的。
- “庶希清浄化,上答明圣恩”:
- 字词:“庶希”,希望;“清浄化”,清净的教化;“明圣恩”,圣明君主的恩泽。
- 句意:希望能达到清净的境界,以此报答圣明君主的恩泽。
- “从今世外乐,可比洪崖氲”:
- 字词:“世外乐”,超脱尘世的快乐;“洪崖”,传说中的仙人;“氲”,这里可能指仙人周围的祥瑞之气。
- 句意:从今以后这种超脱尘世的快乐,可以和仙人的祥瑞之气相媲美。
现代译文
楚地湖泽盛产鱼和稻,
数量多少根本不用计较。
我睡足饱餐之后,
还能闻到食物残留的香飘。
时常吟唱高雅的歌曲,
仔细和着屈原般的辞藻。
一阵天风吹拂而来,
台阶上花瓣纷纷轻飘。
我乐于整日享受这份宁静,
几乎没有整年的辛劳。
刘德秀多次来看望我,
久坐之后衣服都起了褶皱。
时常惊叹他的诗句,
像春天天空的云朵般美妙。
一起谈论千年的往事,
志趣相投如香的味道。
有这样的客人到来,
我的心情怎能不欢闹。
人生就像草木各异,
品味如同香和荤的分道。
在广阔天地感受意趣,
美妙的精神体验我所需要。
希望达到清净的境界,
报答圣明君主的恩膏。
从今以后超脱尘世的快乐,
可与仙人的祥瑞之气相比较。
创作背景
周紫芝生活在两宋之际,当时社会局势动荡,政治环境复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他与刘德秀县丞交往过程中的唱和之作。在这样的时代背景下,诗人可能借与友人的交往、对闲适生活的描写,来寻求内心的宁静和精神上的寄托。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“郢人曲”“湘累”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了高雅的艺术气息,同时也含蓄地表达了诗人的志趣和对友人才华的赞赏。
- 比喻:“时惊燕梁句,有似春空云”将刘德秀的诗句比作春天天空中的云朵,形象地写出了诗句的空灵美妙,给人以鲜明的视觉感受。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,在平实的叙述中蕴含着深厚的情感和高雅的志趣。如“楚泽是鱼稻,不论斗与斤”等句,简洁直白地描绘出当地的物产丰富。
- 意境营造:通过对生活场景的描写,如吟唱诗歌、感受天风、与友人谈论往事等,营造出一种宁静、高雅、超脱尘世的意境。诗中既有对现实生活的描绘,又有对精神境界的追求,情景交融,表达了诗人对清净生活的向往和对友人的深厚情谊。
常见问题
《刘德秀县丞凡五和前篇仆亦五次其韵 其二》的作者和朝代是什么?
《刘德秀县丞凡五和前篇仆亦五次其韵 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《刘德秀县丞凡五和前篇仆亦五次其韵 其二》主要写了什么?
这首诗围绕与刘德秀县丞的交往展开,描绘了当地鱼稻之乡的生活,叙述了诗人悠闲的日常,如听歌吟诗、享受宁静时光等。诗中对刘德秀的才华表示赞赏,表达了与友人相处的愉悦之情,同时流露出对清净生活的追求以及对圣恩的感恩,展现出一种超脱尘世的生活态度。
《刘德秀县丞凡五和前篇仆亦五次其韵 其二》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之际,当时社会局势动荡,政治环境复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他与刘德秀县丞交往过程中的唱和之作。在这样的时代背景下,诗人可能借与友人的交往、对闲适生活的描写,来寻求内心的宁静和精神上的寄托。
《刘德秀县丞凡五和前篇仆亦五次其韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“郢人曲”“湘累”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了高雅的艺术气息,同时也含蓄地表达了诗人的志趣和对友人才华的赞赏。 比喻 :“时惊燕梁句,有似春空云”将刘德秀的诗句比作春天天空中的云朵,形象地写出了诗句的空灵美妙,给人以鲜明的视觉感受。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,在平实的叙述中蕴含着深厚的情感和高雅的志趣。如“楚...