这首诗是周紫芝为秦少保生日所作的贺诗。诗中描绘了祥瑞之景,赞颂秦少保辅佐朝廷、调和鼎鼐之功,如清除尘埃般匡扶朝纲,带来风调雨顺的太平景象,表达了对秦少保德才的高度赞扬以及祝愿其长寿的美好心愿。
秦少保生日诗三首 其一
祥云下覆穷九垓,帝车御极云旗排。
夜色清润明三台,昴精叱驭天上来。
上帝欲遣清风埃,汉家双阙高崔嵬。
日趋龙尾朝蓬莱,父师有鼎调盐梅。
公赞庙画众允谐,龙颜一笑天欢咍。
虎皮蒙甲卷不开,白玉雕爼尊有雷。
五风十雨无烟霾,爟火夜上通天台。
礼成一代谁可偕,功高欲报帝所怀。
大用永配德与才,寿庙祝之言可该,拍肩俱愿齐洪崖。
简要说明
逐句注释
- “岁当作噩律始催,杓携龙角星纪回”:
- 字词:“作噩”,古代岁星纪年法中的岁名;“律”,古代乐律,古人以乐律与月份相配;“杓”,指北斗星的柄;“龙角”,星宿名;“星纪”,十二星次之一。
- 句意:时间到了作噩之年,节气开始更迭,北斗星的柄指向龙角星,星次开始循环。
- “祥云下覆穷九垓,帝车御极云旗排”:
- 字词:“九垓”,指九州,泛指天下;“帝车”,指北斗星;“御极”,指帝王登位统治天下。
- 句意:祥瑞的云朵向下覆盖了整个天下,北斗星如帝王之车君临天下,云旗排列整齐。
- “夜色清润明三台,昴精叱驭天上来”:
- 字词:“三台”,星名,古人认为它象征着三公;“昴精”,昴星之精,古人认为昴星主西方,主兵戈,这里指代秦少保;“叱驭”,吆喝车马前进。
- 句意:夜晚的天空清新润泽,三台星明亮,昴星之精吆喝着车马从天上降临。
- “上帝欲遣清风埃,汉家双阙高崔嵬”:
- 字词:“上帝”,指天帝;“风埃”,比喻社会的污浊;“双阙”,古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观,这里指代朝廷。
- 句意:天帝想要派遣他来清除社会的污浊,汉家朝廷的双阙高大巍峨。
- “日趋龙尾朝蓬莱,父师有鼎调盐梅”:
- 字词:“龙尾”,指朝堂的甬道;“蓬莱”,指宫殿;“父师”,指三公;“调盐梅”,比喻宰相调和阴阳、处理政务。
- 句意:每天沿着龙尾道前往宫殿朝拜,如同三公一样用鼎来调和盐和梅,处理国家政务。
- “公赞庙画众允谐,龙颜一笑天欢咍”:
- 字词:“赞”,辅佐;“庙画”,朝廷的谋略;“允谐”,和谐一致;“龙颜”,指皇帝;“欢咍”,欢笑。
- 句意:您辅佐朝廷的谋略众人都很赞同,皇帝龙颜大悦,天下一片欢腾。
- “虎皮蒙甲卷不开,白玉雕爼尊有雷”:
- 字词:“虎皮蒙甲”,指战争的装备;“雕爼”,雕刻精美的礼器;“尊有雷”,酒尊上有雷纹,象征着威严。
- 句意:战争的装备都被卷起来不再使用,雕刻精美的礼器和有雷纹的酒尊显示着威严。
- “五风十雨无烟霾,爟火夜上通天台”:
- 字词:“五风十雨”,形容风调雨顺;“烟霾”,比喻社会的动荡不安;“爟火”,古代边防报警的烽火;“通天台”,指朝廷。
- 句意:风调雨顺,社会没有动荡不安,烽火在夜晚传上朝廷,一片太平景象。
- “礼成一代谁可偕,功高欲报帝所怀”:
- 字词:“礼成”,指完成了礼仪制度;“偕”,等同;“帝所怀”,皇帝的心意。
- 句意:您完成了一代的礼仪制度,谁能与之相比,功劳如此之高,想要报答皇帝的心意。
- “大用永配德与才,寿庙祝之言可该,拍肩俱愿齐洪崖”:
- 字词:“大用”,指重用;“寿庙祝”,在宗庙中祝福长寿;“该”,完备;“洪崖”,古代仙人。
- 句意:您被重用永远与您的品德和才能相匹配,在宗庙中祝福长寿的话都很完备,大家都拍着肩膀希望能和仙人洪崖一样长寿。
现代译文
时间到了作噩之年,节气开始流转,
北斗星柄指向龙角,星次循环往返。
祥瑞云朵覆盖了整个九州大地,
北斗如帝王之车君临,云旗排列整齐。
夜晚天空清新润泽,三台星明亮璀璨,
昴星之精吆喝车马从天上降临人间。
天帝派遣他来清除世间的污浊尘埃,
汉家朝廷的双阙高耸巍峨入云端。
每天沿着龙尾道去宫殿朝拜天子,
如同三公调和盐梅般处理着政务。
您辅佐朝廷谋略获众人一致赞同,
皇帝龙颜大悦天下一片欢声笑语。
战争装备收起不再开启纷争之门,
精美礼器和酒尊彰显着威严庄重。
风调雨顺社会没有丝毫动荡不安,
烽火在夜晚传上朝廷报来太平讯。
您完成一代礼仪制度无人能比肩,
功劳高想要报答皇帝的深厚心意。
您被重用永远匹配着品德与才能,
宗庙中祝福长寿话语说得很周全,
大家都愿拍肩与仙人洪崖共长寿。
创作背景
周紫芝生活在两宋之际,秦少保可能指秦桧。秦桧在南宋朝廷中权倾一时。这首诗应是在秦桧生日时所作,当时秦桧在朝廷中权势煊赫,周紫芝为了迎合秦桧,写下此诗对其进行赞颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了众多星宿、历史、神话典故,如“作噩”“三台”“昴精”“洪崖”等,增添了诗歌的文化内涵和典雅气息,通过这些典故来赞美秦少保的不凡和功绩。
- 象征手法:以“祥云”“五风十雨”等自然景象象征太平盛世,暗示秦少保带来的良好政治局面;“虎皮蒙甲卷不开”象征战争平息,社会安定。
- 语言特色:语言华丽典雅,用词考究,如“祥云”“帝车”“白玉雕爼”等词汇,营造出庄重、宏大的氛围,符合贺诗的特点。
- 意境营造:通过描绘祥瑞的天象、太平的景象,营造出一种祥和、繁荣、威严的意境,表达了对秦少保的赞美和对国家太平的祝愿,同时也体现出一种歌功颂德的氛围。不过,由于此诗可能是为迎合权贵而作,在思想深度上有一定局限。
常见问题
《秦少保生日诗三首 其一》的作者和朝代是什么?
《秦少保生日诗三首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《秦少保生日诗三首 其一》主要写了什么?
这首诗是周紫芝为秦少保生日所作的贺诗。诗中描绘了祥瑞之景,赞颂秦少保辅佐朝廷、调和鼎鼐之功,如清除尘埃般匡扶朝纲,带来风调雨顺的太平景象,表达了对秦少保德才的高度赞扬以及祝愿其长寿的美好心愿。
《秦少保生日诗三首 其一》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之际,秦少保可能指秦桧。秦桧在南宋朝廷中权倾一时。这首诗应是在秦桧生日时所作,当时秦桧在朝廷中权势煊赫,周紫芝为了迎合秦桧,写下此诗对其进行赞颂。
《秦少保生日诗三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了众多星宿、历史、神话典故,如“作噩”“三台”“昴精”“洪崖”等,增添了诗歌的文化内涵和典雅气息,通过这些典故来赞美秦少保的不凡和功绩。 象征手法 :以“祥云”“五风十雨”等自然景象象征太平盛世,暗示秦少保带来的良好政治局面;“虎皮蒙甲卷不开”象征战争平息,社会安定。 语言特色 :语言华丽典雅,用词考究,如“祥云”“帝车”“...