这首诗描述了一位白发老翁在抄书的情景,以看似戏谑的口吻表达自己通过抄书来消磨漫长日子的心境,透露出一种闲适与豁达。
课吏抄书戏作
雪花飞上白髭须,茧纸犹抄细字书。
莫笑老翁儿戏子,政缘长日要销除。
莫笑老翁儿戏子,政缘长日要销除。
简要说明
逐句注释
- “雪花飞上白髭须,茧纸犹抄细字书”:
- 字词:“雪花”,这里指白发;“髭须”,胡子;“茧纸”,用蚕茧制作的优质纸张;“犹”,还。
- 句意:白发已经长到了胡子上,还在茧纸上抄写着小字书。
- “莫笑老翁儿戏子,政缘长日要销除”:
- 字词:“儿戏子”,像小孩子一样的行为;“政”,通“正”;“缘”,因为;“销除”,消磨。
- 句意:不要嘲笑我这老翁像小孩子一样的举动,正是因为漫长的日子需要消磨啊。
现代译文
白发已然长到了胡子上,
我还在茧纸上抄写着小字书。
不要笑话我这老翁像孩子般行事,
只因漫长的日子实在需要消磨。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,历经社会变迁。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他晚年的作品。在晚年,生活或许相对闲适,又无太多事务可做,漫长的时光需要寻找事情来打发,于是抄书成为了他消磨时间的方式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 幽默自嘲:诗人称自己抄书的行为是“儿戏子”,以幽默自嘲的方式来描述自己的举动,增添了诗歌的趣味性。
- 托物言志:通过抄书这一具体行为,表达自己对漫长时光的态度,展现出一种豁达的心境。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,没有过多的修饰,但却生动地刻画了人物形象和心境,具有一种质朴之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境,一位白发苍苍的老翁坐在那里安静地抄书,给人一种岁月静好、悠然自得的感觉,同时也透露出诗人内心深处对时光流逝的感慨与坦然。
常见问题
《课吏抄书戏作》的作者和朝代是什么?
《课吏抄书戏作》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《课吏抄书戏作》主要写了什么?
这首诗描述了一位白发老翁在抄书的情景,以看似戏谑的口吻表达自己通过抄书来消磨漫长日子的心境,透露出一种闲适与豁达。
《课吏抄书戏作》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,历经社会变迁。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他晚年的作品。在晚年,生活或许相对闲适,又无太多事务可做,漫长的时光需要寻找事情来打发,于是抄书成为了他消磨时间的方式。
《课吏抄书戏作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 幽默自嘲 :诗人称自己抄书的行为是“儿戏子”,以幽默自嘲的方式来描述自己的举动,增添了诗歌的趣味性。 托物言志 :通过抄书这一具体行为,表达自己对漫长时光的态度,展现出一种豁达的心境。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,没有过多的修饰,但却生动地刻画了人物形象和心境,具有一种质朴之美。 意境营造 :整首诗营造出一种宁静、闲适的意境,一位白发苍...