这首诗以琵琶声为切入点,表达了对往昔风流韵事消逝的感慨。诗人借琵琶声难传尽情感,暗示美好事物难以留存,最后通过“风流扫地”“只有空江旧月明”抒发了一种物是人非、繁华不再的寂寥与惆怅之情。
琵琶亭二绝 其二
捍拨难传不尽情,琵声裁尽继琶声。
风流扫地无人说,只有空江旧月明。
风流扫地无人说,只有空江旧月明。
简要说明
逐句注释
- “捍拨难传不尽情”:
- 字词:“捍拨”,弹奏琵琶用的拨子;“不尽情”,指难以言说、难以表达尽的情感。
- 句意:即使有弹奏琵琶的拨子,也难以将那无尽的情感传达出来。
- “琵声裁尽继琶声”:
- 字词:“裁尽”,弹完。
- 句意:琵琶声一曲弹完接着又弹奏下一曲。
- “风流扫地无人说”:
- 字词:“风流”,这里指曾经的美好事物、风雅韵事;“扫地”,比喻完全丧失。
- 句意:那些曾经的风雅韵事都已完全消逝,没有人再提起。
- “只有空江旧月明”:
- 字词:“空江”,空旷的江面;“旧月”,依旧的月亮。
- 句意:只有那空旷的江面上依旧照着旧时的明月。
现代译文
即便有弹奏琵琶的拨子,
也难以传尽心中无尽的深情。
琵琶声一曲弹完又一曲,
曾经的风雅韵事都已消散,无人再提。
只剩下空旷的江面上,
依旧照着旧时的明月。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。“琵琶亭”是因白居易《琵琶行》而闻名的古迹。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人游览琵琶亭时有感而发。当时或许琵琶亭已不复当年热闹,周边环境也变得冷清,诗人触景生情,借琵琶声和琵琶亭的变迁,抒发对往昔美好事物消逝的感慨,也可能寄寓了对时代变迁、社会兴衰的喟叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以声衬情:通过描写琵琶声“琵声裁尽继琶声”,来衬托出那难以言说的“不尽情”,使情感表达更加深沉。
- 借景抒情:诗的最后一句“只有空江旧月明”,描绘了空旷江面上照着旧月的景象,借这清冷孤寂的景色,抒发了物是人非、风流不再的惆怅之情。
- 语言特色:语言简洁流畅,却富有表现力。如“捍拨难传不尽情”,直白地写出情感难以传达的无奈;“风liu扫地”形象地表现出美好事物的消逝。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寥、伤感的意境。从琵琶声的难传情到风流韵事的消逝,再到空江旧月的景象,层层递进,将诗人内心的感慨融入到所描绘的场景之中,让读者感受到一种深深的惆怅与无奈。
常见问题
《琵琶亭二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《琵琶亭二绝 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《琵琶亭二绝 其二》主要写了什么?
这首诗以琵琶声为切入点,表达了对往昔风流韵事消逝的感慨。诗人借琵琶声难传尽情感,暗示美好事物难以留存,最后通过“风流扫地”“只有空江旧月明”抒发了一种物是人非、繁华不再的寂寥与惆怅之情。
《琵琶亭二绝 其二》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。“琵琶亭”是因白居易《琵琶行》而闻名的古迹。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人游览琵琶亭时有感而发。当时或许琵琶亭已不复当年热闹,周边环境也变得冷清,诗人触景生情,借琵琶声和琵琶亭的变迁,抒发对往昔美好事物消逝的感慨,也可能寄寓了对时代变迁、社会兴衰的喟叹。
《琵琶亭二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以声衬情 :通过描写琵琶声“琵声裁尽继琶声”,来衬托出那难以言说的“不尽情”,使情感表达更加深沉。 借景抒情 :诗的最后一句“只有空江旧月明”,描绘了空旷江面上照着旧月的景象,借这清冷孤寂的景色,抒发了物是人非、风流不再的惆怅之情。 语言特色 :语言简洁流畅,却富有表现力。如“捍拨难传不尽情”,直白地写出情感难以传达的无奈;“风liu扫地”形象...