夜宿尧城寒甚明日山中有薄雪马上赋二诗 其一

· 周紫芝

剪水飞花点翠峦,未教全放玉孱颜。
分明六曲屏风样,和雪新描着色山。

简要说明

这首诗描绘了诗人在山中看到薄雪点缀山峦的景色,将雪景比作新描的着色山屏风,展现出一幅清新秀丽的画面,表达了诗人对这美景的赞美之情。

逐句注释

  • “剪水飞花点翠峦”:
    • 字词:“剪水飞花”,形容雪花像被裁剪过的水一样飞舞,是对雪花的生动描绘;“翠峦”,翠绿的山峦。
    • 句意:飞舞的雪花点缀着翠绿的山峦。
  • “未教全放玉孱颜”:
    • 字词:“未教”,不让;“玉孱颜”,指山峦被雪覆盖后如玉般的容颜,“孱颜”形容山高峻的样子。
    • 句意:雪花还没有让山峦完全展现出如玉般被雪覆盖的容颜。
  • “分明六曲屏风样”:
    • 字词:“六曲屏风”,一种可折叠的屏风,通常上面会有各种图案。
    • 句意:眼前的景色分明就像六曲屏风上的图案一样。
  • “和雪新描着色山”:
    • 字词:“和雪”,带着雪;“着色山”,有颜色的山,这里指被雪点缀的山峦。
    • 句意:就像是带着雪新描绘出来的有颜色的山景。

现代译文

飞舞的雪花点缀着翠绿的山峦,
还没让山峦完全呈现出如玉的雪颜。
眼前的景色分明就像六曲屏风,
如同带着雪新描绘出的着色山景。

创作背景

周紫芝生活在两宋之际,这首诗是他夜宿尧城,次日遇到山中薄雪后在马上所作。诗人在旅途中邂逅这样的美景,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将山中薄雪覆盖的景色比作“六曲屏风”和“新描着色山”,形象地描绘出景色的如画之美,使读者能更直观地感受到诗人眼中的美景。
  • 语言特色:语言清新自然,生动活泼。“剪水飞花”等词富有想象力,将雪花的形态描写得栩栩如生,增添了诗歌的美感。
  • 意境营造:通过对薄雪点缀山峦景色的描写,营造出一种清新、秀丽、如画般的意境。让读者仿佛能看到那翠绿山峦上点点雪花,感受到诗人在旅途中偶遇美景时的愉悦心情。

常见问题

《夜宿尧城寒甚明日山中有薄雪马上赋二诗 其一》的作者和朝代是什么?

《夜宿尧城寒甚明日山中有薄雪马上赋二诗 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《夜宿尧城寒甚明日山中有薄雪马上赋二诗 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在山中看到薄雪点缀山峦的景色,将雪景比作新描的着色山屏风,展现出一幅清新秀丽的画面,表达了诗人对这美景的赞美之情。

《夜宿尧城寒甚明日山中有薄雪马上赋二诗 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之际,这首诗是他夜宿尧城,次日遇到山中薄雪后在马上所作。诗人在旅途中邂逅这样的美景,有感而发创作了此诗。

《夜宿尧城寒甚明日山中有薄雪马上赋二诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将山中薄雪覆盖的景色比作“六曲屏风”和“新描着色山”,形象地描绘出景色的如画之美,使读者能更直观地感受到诗人眼中的美景。 语言特色 :语言清新自然,生动活泼。“剪水飞花”等词富有想象力,将雪花的形态描写得栩栩如生,增添了诗歌的美感。 意境营造 :通过对薄雪点缀山峦景色的描写,营造出一种清新、秀丽、如画般的意境。让读者仿佛能看到那翠绿...