次韵飞卿二首 其一

· 周紫芝

赦黄新拜日边书,画舸行游雨外湖。
粗有微官如漫叟,苦无高论似王符。
江边孤垒应千里,天上神州梦九衢。
物外故人今远别,固应怜我不同涂。

简要说明

这首诗是周紫芝和飞卿的唱和之作。诗中表达了友人获赦赴任的情况,诗人自叹官职低微、缺乏高论,又有对国家局势的忧虑,最后抒发了与友人分别的感慨。

逐句注释

  • “赦黄新拜日边书,画舸行游雨外湖”:
    • 字词:“赦黄”,可能指赦免的诏书(黄色常用于诏书);“日边书”,指来自皇帝身边的诏书;“画舸”,装饰华丽的船。
    • 句意:友人刚刚接到来自皇帝身边的赦免诏书,乘坐着装饰华丽的船在雨中的湖面上游览。
  • “粗有微官如漫叟,苦无高论似王符”:
    • 字词:“漫叟”,唐代元结自号漫叟,一生官职不显;“王符”,东汉思想家,著有《潜夫论》,有许多深刻的言论。
    • 句意:我仅仅有个小官职,就像漫叟一样;可惜我没有像王符那样的高论。
  • “江边孤垒应千里,天上神州梦九衢”:
    • 字词:“孤垒”,孤立的堡垒;“神州”,指中国;“九衢”,指四通八达的大道,这里代指京城。
    • 句意:江边的孤立堡垒可能绵延千里,我在梦中还想着沦陷的京城。
  • “物外故人今远别,固应怜我不同涂”:
    • 字词:“物外故人”,超脱世俗的老朋友;“同涂”,同路。
    • 句意:超脱世俗的老朋友如今要远去分别了,当然应该怜惜我和你走的不是同一条路。

现代译文

友人刚接到皇帝的赦免诏书,
乘坐画船在雨中的湖面漫游。
我仅有个小官职如同漫叟,
可惜没有王符那样的高论。
江边孤立的堡垒绵延千里,
梦中还念着沦陷的京城大道。
超脱世俗的老友如今远别,
自然会怜惜我和你道路不同。

创作背景

周紫芝生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,领土沦陷。此诗具体创作时间不详,但从诗中“天上神州梦九衢”可以看出诗人对沦陷国土的牵挂。友人获赦,可能是被重新任用,诗人在和诗中既有对自身境遇的感慨,也有对国家局势的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“漫叟”和“王符”的典故,通过自比漫叟,表达自己官职低微、无所建树的感慨;以没有王符的高论,表明自己缺乏深刻见解。使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。
    • 虚实结合:“江边孤垒应千里”是实写眼前所见江边堡垒的景象,“天上神州梦九衢”则是虚写,通过梦境表达对沦陷京城的思念和牵挂,虚实结合,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。如“粗有”“苦无”等词语,直白地表达了诗人的自我认知和感慨。
  • 意境营造:通过描绘江边孤垒、雨中画舸等景象,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围。同时,梦中的京城又增添了一份虚幻、哀伤的色彩,将诗人对国家命运的忧虑和与友人分别的惆怅之情融入其中,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《次韵飞卿二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵飞卿二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵飞卿二首 其一》主要写了什么?

这首诗是周紫芝和飞卿的唱和之作。诗中表达了友人获赦赴任的情况,诗人自叹官职低微、缺乏高论,又有对国家局势的忧虑,最后抒发了与友人分别的感慨。

《次韵飞卿二首 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,领土沦陷。此诗具体创作时间不详,但从诗中“天上神州梦九衢”可以看出诗人对沦陷国土的牵挂。友人获赦,可能是被重新任用,诗人在和诗中既有对自身境遇的感慨,也有对国家局势的忧虑。

《次韵飞卿二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“漫叟”和“王符”的典故,通过自比漫叟,表达自己官职低微、无所建树的感慨;以没有王符的高论,表明自己缺乏深刻见解。使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。 虚实结合 :“江边孤垒应千里”是实写眼前所见江边堡垒的景象,“天上神州梦九衢”则是虚写,通过梦境表达对沦陷京城的思念和牵挂,虚实结合,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言较...