这首诗是周紫芝《吴中舟行口号七首》的第七首,主要描述了诗人乘船来到江南第二州的情景,通过想象故乡旧友的反应,抒发了时光流逝、年华老去的感慨。
吴中舟行口号七首 其七
水从吴尾入湖流,身到江南第二州。
故国旧交应笑我,十年飞雪上人头。
故国旧交应笑我,十年飞雪上人头。
简要说明
逐句注释
- “水从吴尾入湖流”:
- 字词:“吴尾”,指吴地的边缘;“湖”,这里未明确具体湖泊,可能是诗人途经的某一重要湖泊。
- 句意:江水从吴地的边缘流入湖中。
- “身到江南第二州”:
- 字词:“江南第二州”,具体所指需结合当时地理文化背景,可能是当时人们对某一江南州郡的特定称呼。
- 句意:自己来到了江南的某个被称作第二州的地方。
- “故国旧交应笑我”:
- 字词:“故国”,指故乡;“旧交”,老朋友。
- 句意:故乡的老朋友应该会笑话我。
- “十年飞雪上人头”:
- 字词:“十年”,表示时间跨度;“飞雪”,比喻白发。
- 句意:十年时间过去,白发已经爬上了我的头顶。
现代译文
江水从吴地边缘流入湖中,
我乘船来到江南的第二州。
故乡的老友定会笑话于我,
十年时光让白发爬上额头。
创作背景
周紫芝生活在两宋之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他乘船在吴中一带航行时所作。十年的时光跨度可能经历了许多人生起伏,他背井离乡,来到江南某地,在途中感慨时光流逝、自己容颜老去,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“水从吴尾入湖流,身到江南第二州”是实写,描绘了眼前乘船所见的实景和自己到达的地点;后两句“故国旧交应笑我,十年飞雪上人头”是虚写,通过想象故乡旧友的反应,来抒发自己的感慨。
- 对比:以“十年”的时间跨度进行对比,十年前青春年少,十年后白发上头,突出了时光的无情流逝和自己的沧桑变化。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“飞雪”一词形象地将白发比作雪花,生动地展现了诗人年华老去的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、感慨的意境。诗人在船行途中,面对眼前的江水和陌生的江南之地,联想到故乡和过去的时光,心中满是岁月流逝的惆怅和对人生的感慨。
常见问题
《吴中舟行口号七首 其七》的作者和朝代是什么?
《吴中舟行口号七首 其七》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《吴中舟行口号七首 其七》主要写了什么?
这首诗是周紫芝《吴中舟行口号七首》的第七首,主要描述了诗人乘船来到江南第二州的情景,通过想象故乡旧友的反应,抒发了时光流逝、年华老去的感慨。
《吴中舟行口号七首 其七》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他乘船在吴中一带航行时所作。十年的时光跨度可能经历了许多人生起伏,他背井离乡,来到江南某地,在途中感慨时光流逝、自己容颜老去,于是写下此诗。
《吴中舟行口号七首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“水从吴尾入湖流,身到江南第二州”是实写,描绘了眼前乘船所见的实景和自己到达的地点;后两句“故国旧交应笑我,十年飞雪上人头”是虚写,通过想象故乡旧友的反应,来抒发自己的感慨。 对比 :以“十年”的时间跨度进行对比,十年前青春年少,十年后白发上头,突出了时光的无情流逝和自己的沧桑变化。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,...