十月九日霁色可喜三首 其二

· 周紫芝

朱门深闭得香多,晓日烘帘气自和。
此地有窗无一席,固应宜著病维摩。

简要说明

这首诗描绘了一处朱门深院在晴朗清晨的景象,以院内的香气、暖日烘帘的和畅氛围为背景,最后借用“病维摩”的典故,表达了诗人身处此境的一种感受,或是自身带有病弱、清寂之感。

逐句注释

  • “朱门深闭得香多,晓日烘帘气自和”:
    • 字词:“朱门”,红色的门,古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,以示尊贵,后泛指富贵人家;“烘”,映照、温暖;“和”,温和、和畅。
    • 句意:富贵人家的大门紧紧关闭,里面飘散出很多香气,清晨的阳光映照在帘子上,空气自然显得温和宜人。
  • “此地有窗无一席,固应宜著病维摩”:
    • 字词:“一席”,一张坐席,这里指可供人安坐之处;“固应”,本来就应该;“病维摩”,指维摩诘居士,他曾称病在家,向释迦牟尼派来问疾的文殊师利等宣扬大乘教义,后世诗文中常用“病维摩”来形容文人抱病而神态潇洒。
    • 句意:这个地方有窗户却没有可供人安坐的地方,本来就应该让像病维摩那样的人居住。

现代译文

富贵人家的大门紧紧关闭,
里面飘散出浓郁的香气。
清晨的阳光映照在帘子上,
空气都显得温和又惬意。
这个地方有窗户却没坐处,
本就适合像病维摩的人待在这里。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,其创作风格多样。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是诗人在某个晴朗的十月九日,偶然路过或身处一处富贵人家附近有感而发。也许当时诗人自身身体不适,看到这有窗却无安坐之处的地方,联想到了“病维摩”,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句描绘了朱门深院清晨的景象,通过“香多”“气自和”等描写,营造出一种富贵、闲适、温暖的氛围,为后面抒情做铺垫。后两句则直接抒发感慨,借“病维摩”的典故表达自己的心境。
    • 用典:诗中运用“病维摩”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时巧妙地表达出诗人自身的状态和心境,使诗歌更具深意。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,却能生动地描绘出场景。如“朱门深闭”“晓日烘帘”等,简洁而形象地勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、略带孤寂的意境。前两句描绘的富贵之景与后两句“有窗无一席”的清寂形成对比,再结合“病维摩”的典故,使诗歌的意境更显深沉,让人感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《十月九日霁色可喜三首 其二》的作者和朝代是什么?

《十月九日霁色可喜三首 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《十月九日霁色可喜三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一处朱门深院在晴朗清晨的景象,以院内的香气、暖日烘帘的和畅氛围为背景,最后借用“病维摩”的典故,表达了诗人身处此境的一种感受,或是自身带有病弱、清寂之感。

《十月九日霁色可喜三首 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,其创作风格多样。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是诗人在某个晴朗的十月九日,偶然路过或身处一处富贵人家附近有感而发。也许当时诗人自身身体不适,看到这有窗却无安坐之处的地方,联想到了“病维摩”,从而写下此诗。

《十月九日霁色可喜三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :前两句描绘了朱门深院清晨的景象,通过“香多”“气自和”等描写,营造出一种富贵、闲适、温暖的氛围,为后面抒情做铺垫。后两句则直接抒发感慨,借“病维摩”的典故表达自己的心境。 用典 :诗中运用“病维摩”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时巧妙地表达出诗人自身的状态和心境,使诗歌更具深意。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,却能...