题苏养直画像三首 其三

· 周紫芝

水上柴扉闭不开,苍山羔雁九天来。
玉京已有神仙籍,莫怪青山唤不回。

简要说明

这首诗围绕苏养直的画像展开,描述了其隐居生活场景,提到朝廷征召之事,表达了苏养直已超脱尘世、无心出仕的态度,体现出对他隐居志向的理解与赞赏。

逐句注释

  • “水上柴扉闭不开”:
    • 字词:“柴扉”,柴门,指简陋的门。
    • 句意:水面边的柴门紧闭着没有打开。
  • “苍山羔雁九天来”:
    • 字词:“羔雁”,古代用为卿大夫的贽礼,这里指朝廷的征召;“九天”,指朝廷。
    • 句意:朝廷的征召从京城而来,穿过青山送达。
  • “玉京已有神仙籍”:
    • 字词:“玉京”,道家称天帝所居之处,这里借指朝廷;“神仙籍”,指超凡脱俗、不受尘世羁绊的身份。
    • 句意:苏养直在朝廷已有超凡脱俗的声名。
  • “莫怪青山唤不回”:
    • 字词:“青山”,代表隐居之地。
    • 句意:不要责怪他被青山留住而不愿应召出仕。

现代译文

水面边的柴门紧紧关闭,
朝廷的征召穿过青山从京城而来。
他在朝廷已留下超凡的声名,
别怪他被青山挽留而不愿归来。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会局势动荡。苏养直是一位隐士,有高逸之名。朝廷常征召有才华的隐士出仕,这首诗应是周紫芝看到苏养直画像后所作,可能此时苏养直面对朝廷征召不为所动,周紫芝便通过此诗来表达对他隐居选择的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“水上柴扉闭不开”描绘出苏养直隐居生活的宁静、封闭,与“苍山羔雁九天来”朝廷征召的热闹形成鲜明对比,突出了苏养直坚守隐居的决心。
    • 象征:“青山”象征着隐居的闲适与自由,“玉京”象征着尘世的功名利禄,通过两者的对比,更清晰地表达出苏养直的价值取向。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出观点,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人对苏养直的赞赏之情。
  • 意境营造:诗中描绘了柴门紧闭、青山绵延的画面,营造出一种清幽、宁静的隐居氛围,使读者能感受到苏养直远离尘世喧嚣的生活状态,同时也能体会到他对这种生活的执着坚守。

常见问题

《题苏养直画像三首 其三》的作者和朝代是什么?

《题苏养直画像三首 其三》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《题苏养直画像三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕苏养直的画像展开,描述了其隐居生活场景,提到朝廷征召之事,表达了苏养直已超脱尘世、无心出仕的态度,体现出对他隐居志向的理解与赞赏。

《题苏养直画像三首 其三》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会局势动荡。苏养直是一位隐士,有高逸之名。朝廷常征召有才华的隐士出仕,这首诗应是周紫芝看到苏养直画像后所作,可能此时苏养直面对朝廷征召不为所动,周紫芝便通过此诗来表达对他隐居选择的理解。

《题苏养直画像三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“水上柴扉闭不开”描绘出苏养直隐居生活的宁静、封闭,与“苍山羔雁九天来”朝廷征召的热闹形成鲜明对比,突出了苏养直坚守隐居的决心。 象征 :“青山”象征着隐居的闲适与自由,“玉京”象征着尘世的功名利禄,通过两者的对比,更清晰地表达出苏养直的价值取向。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出观点,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人对苏养直...