次韵相之木犀六首 其三

· 周紫芝

西湖南北两边山,牢落孤芳不奈闲。
好遣长须挽黄粟,付他桃叶伴云鬟。

简要说明

这首诗围绕木犀展开,描绘了西湖边木犀孤独开放的景象,表达了诗人对木犀的怜惜与独特的安排,可能蕴含着诗人对美好事物的别样情感和对待生活的态度。

逐句注释

  • “西湖南北两边山,牢落孤芳不奈闲”:
    • 字词:“牢落”,孤寂零落的样子;“孤芳”,指木犀花,以其独自芬芳象征其独特;“不奈”,不堪,忍受不了。
    • 句意:在西湖的南北两边山上,木犀花孤寂地开放着,似乎忍受不了这闲适的状态。
  • “好遣长须挽黄粟,付他桃叶伴云鬟”:
    • 字词:“长须”,指仆人,古时仆人常以胡须特征来代称;“黄粟”,这里可能指木犀花细小如粟米的黄色花朵;“桃叶”,可能是指美人,桃叶在古代诗词中常代指美丽女子;“云鬟”,形容女子发髻像云朵一样蓬松美丽。
    • 句意:最好派遣仆人去采摘那如黄粟般的木犀花,把它交给美人让它陪伴在美人的发髻边。

现代译文

西湖的南北两边是连绵的山峦,
木犀花孤独地开放,难耐这清闲。
不如派仆人去采摘那金黄的花朵,
交给美人让它陪伴在发髻之间。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会局势动荡,文化艺术领域也呈现出复杂的局面。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“次韵相之木犀”可知,这是诗人和友人相之关于木犀花唱和的系列诗作中的第三首。可能是诗人在西湖边看到木犀花的独特姿态,有感而发,结合与友人的唱和情境,创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“牢落孤芳不奈闲”将木犀花拟人化,赋予它人的情感和感受,生动形象地写出了木犀花看似孤寂、不甘清闲的状态,使木犀花的形象更加鲜活。
    • 联想与想象:“好遣长须挽黄粟,付他桃叶伴云鬟”,诗人由眼前的木犀花联想到派遣仆人采摘,并让它陪伴美人,充满了浪漫的想象,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“牢落”准确地描绘出木犀花的孤独状态,“黄粟”形象地写出了木犀花的形态。同时,诗歌整体富有画面感,让读者能够清晰地在脑海中勾勒出西湖边木犀花以及美人簪花的场景。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种孤寂、清冷的氛围,展现出木犀花独自开放于山间的情景;后两句则笔锋一转,营造出浪漫、温馨的氛围,将木犀花与美人联系在一起,使整首诗的意境更加丰富多样,既有自然之美,又有人文之韵。

常见问题

《次韵相之木犀六首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵相之木犀六首 其三》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵相之木犀六首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕木犀展开,描绘了西湖边木犀孤独开放的景象,表达了诗人对木犀的怜惜与独特的安排,可能蕴含着诗人对美好事物的别样情感和对待生活的态度。

《次韵相之木犀六首 其三》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会局势动荡,文化艺术领域也呈现出复杂的局面。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“次韵相之木犀”可知,这是诗人和友人相之关于木犀花唱和的系列诗作中的第三首。可能是诗人在西湖边看到木犀花的独特姿态,有感而发,结合与友人的唱和情境,创作了此诗。

《次韵相之木犀六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“牢落孤芳不奈闲”将木犀花拟人化,赋予它人的情感和感受,生动形象地写出了木犀花看似孤寂、不甘清闲的状态,使木犀花的形象更加鲜活。 联想与想象 :“好遣长须挽黄粟,付他桃叶伴云鬟”,诗人由眼前的木犀花联想到派遣仆人采摘,并让它陪伴美人,充满了浪漫的想象,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“牢落”准确地描绘出木犀...