这首诗围绕友人米元晖往年赐赠荔枝,而今年荔枝未到之事展开。表达了诗人对往年与友人共餐荔枝情景的怀念,以及今年未能如愿的些许遗憾之情。
米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其一
诗老盟成恐未寒,今年荔子不同餐。
空排白玉千峰雪,却忆红砂九转丹。
空排白玉千峰雪,却忆红砂九转丹。
简要说明
逐句注释
- “诗老盟成恐未寒,今年荔子不同餐”:
- 字词:“诗老”,指米元晖,是对其尊称;“盟成”,结成的情谊之约;“未寒”,未变,情谊还在;“荔子”,即荔枝。
- 句意:与诗友米元晖结成的情谊之约恐怕还未改变,可今年却不能和他一起品尝荔枝了。
- “空排白玉千峰雪,却忆红砂九转丹”:
- 字词:“空排”,白白地排列着;“白玉千峰雪”,这里可能形容赐赠的冰如千座雪峰般洁白;“红砂九转丹”,“红砂”指荔枝红如朱砂,“九转丹”本是道家丹药名,这里借指荔枝如同珍贵的丹药。
- 句意:眼前白白地摆放着如千峰积雪般的赐冰,却不由得回忆起那如红砂般的荔枝。
现代译文
与诗友米元晖结成的情谊之约想来还未改变,
可今年却无法一同品尝那美味的荔枝。
白白地摆放着如千座雪峰般洁白的赐冰,
反而勾起了我对那红如朱砂般荔枝的回忆。
创作背景
周紫芝生活在南宋时期。米元晖是当时知名文人,往年会将朝廷赐给自己的冰和荔枝分赠给周紫芝。而这一年荔枝未能送到周紫芝手中,周紫芝便写下此诗次韵回应,表达了对与友人过往共餐荔枝情景的怀念,创作时间应是在荔枝成熟分赠的时节。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将往年能与友人共餐荔枝和今年荔枝不至进行对比,突出了今年的遗憾之感。同时,以眼前的“白玉千峰雪”(冰)与记忆中的“红砂九转丹”(荔枝)形成鲜明的色彩对比,进一步强化了诗人的情感。
- 虚实结合:“空排白玉千峰雪”是实写眼前所见的赐冰之景,“却忆红砂九转丹”则是虚写对荔枝的回忆,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 语言特色:语言生动形象,运用比喻的手法,将冰比作“白玉千峰雪”,荔枝比作“红砂九转丹”,使所描绘的事物更加鲜活,富有画面感。同时用词精准,“空排”一词将诗人面对冰却无荔枝的失落之情表现得淋漓尽致。
- 意境营造:通过实写冰、虚写荔枝,营造出一种清冷、怅惘的意境。眼前洁白的冰与记忆中鲜艳的荔枝形成了强烈的反差,这种反差烘托出诗人内心的遗憾与怀念,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其一》的作者和朝代是什么?
《米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕友人米元晖往年赐赠荔枝,而今年荔枝未到之事展开。表达了诗人对往年与友人共餐荔枝情景的怀念,以及今年未能如愿的些许遗憾之情。
《米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其一》的创作背景是什么?
周紫芝生活在南宋时期。米元晖是当时知名文人,往年会将朝廷赐给自己的冰和荔枝分赠给周紫芝。而这一年荔枝未能送到周紫芝手中,周紫芝便写下此诗次韵回应,表达了对与友人过往共餐荔枝情景的怀念,创作时间应是在荔枝成熟分赠的时节。
《米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将往年能与友人共餐荔枝和今年荔枝不至进行对比,突出了今年的遗憾之感。同时,以眼前的“白玉千峰雪”(冰)与记忆中的“红砂九转丹”(荔枝)形成鲜明的色彩对比,进一步强化了诗人的情感。 虚实结合 :“空排白玉千峰雪”是实写眼前所见的赐冰之景,“却忆红砂九转丹”则是虚写对荔枝的回忆,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。 语言特色 :语言生...