这首诗借荔枝身处偏远之地,不能接近繁华京城的境遇,表达了一种对美好事物被埋没的怜惜之情。同时提及末利花,可能是通过对比来进一步烘托荔枝的处境。
食生荔子五首 其四
瘴岭蛮村万里赊,可怜生不近京华。
荔枝犹想南中树,末利先看近世花。
荔枝犹想南中树,末利先看近世花。
简要说明
逐句注释
- “瘴岭蛮村万里赊”:
- 字词:“瘴岭”,指南方有瘴气的山岭;“蛮村”,泛指南方少数民族聚居的村落;“赊”,遥远。
- 句意:荔枝生长在有瘴气的山岭和偏远的少数民族村落,距离十分遥远。
- “可怜生不近京华”:
- 字词:“可怜”,值得怜悯;“生”,语助词;“京华”,指京城。
- 句意:可惜啊,荔枝生长的地方远离繁华的京城。
- “荔枝犹想南中树”:
- 字词:“犹想”,还能想象;“南中”,泛指南方地区。
- 句意:如今还能想象起南方那结着荔枝的树木。
- “末利先看近世花”:
- 字词:“末利”,即茉莉;“近世花”,可能指当下比较常见的花。
- 句意:先看到了如今常见的茉莉花。
现代译文
荔枝生长在南方有瘴气的山岭和偏远村落,距离是那么的遥远。
真可惜它生长的地方远离繁华的京城。
现在还能想象起南方那结着荔枝的树木,
却先看到了如今常见的茉莉花。
创作背景
周紫芝生活在两宋之际。当时,地域差异在文化和生活体验上表现明显。荔枝是南方特产,京城在北方,南方的荔枝很难到达京城。这首诗可能是诗人看到了荔枝或听闻了荔枝的相关事情,联想到荔枝生长在偏远的南方,不能在京城展现它的美味与美好,从而借荔枝抒发对美好事物难以被广泛认知的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以荔枝自比或象征其他美好却被埋没的事物,通过荔枝生长在偏远之地,不能接近京城,来表达对美好事物被忽视、不被重视的惋惜。
- 对比:诗中荔枝与末利花形成对比,荔枝生长在偏远的南方,难以被京城人所见,而末利花却是近世常见的花,这种对比进一步突出了荔枝的境遇。
- 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字传达出了深刻的情感。没有过多华丽的辞藻,却能让读者感受到诗人对荔枝命运的怜惜。
- 意境营造:诗中营造出一种略带遗憾和怜惜的意境。通过对荔枝生长环境的描写,以及荔枝与末利花的对比,让读者仿佛看到了那生长在偏远南方的荔枝树,而京城中人们却只能看到常见的末利花,从而体会到诗人对荔枝的惋惜之情。
常见问题
《食生荔子五首 其四》的作者和朝代是什么?
《食生荔子五首 其四》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《食生荔子五首 其四》主要写了什么?
这首诗借荔枝身处偏远之地,不能接近繁华京城的境遇,表达了一种对美好事物被埋没的怜惜之情。同时提及末利花,可能是通过对比来进一步烘托荔枝的处境。
《食生荔子五首 其四》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之际。当时,地域差异在文化和生活体验上表现明显。荔枝是南方特产,京城在北方,南方的荔枝很难到达京城。这首诗可能是诗人看到了荔枝或听闻了荔枝的相关事情,联想到荔枝生长在偏远的南方,不能在京城展现它的美味与美好,从而借荔枝抒发对美好事物难以被广泛认知的感慨。
《食生荔子五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以荔枝自比或象征其他美好却被埋没的事物,通过荔枝生长在偏远之地,不能接近京城,来表达对美好事物被忽视、不被重视的惋惜。 对比 :诗中荔枝与末利花形成对比,荔枝生长在偏远的南方,难以被京城人所见,而末利花却是近世常见的花,这种对比进一步突出了荔枝的境遇。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字传达出了深刻的情感。没有过多华丽的辞藻...