谢吴司户寄诗卷 其一

· 周紫芝

万里来西极,龙媒定不疑。
人应如此少,老恨识君迟。
白璧元无价,青云未易知。
小低湖海气,安稳过天池。

简要说明

这首诗是周紫芝答谢吴司户寄诗卷之作。诗中表达了对吴司户才华的高度赞赏,感叹像他这样的人才稀少,恨自己相识太晚,同时对其未得青云之志表示惋惜,并给予安慰劝诫,希望他能收敛湖海豪气,安稳度过人生。

逐句注释

  • “万里来西极,龙媒定不疑”:
    • 字词:“西极”,指极远的西方,古代认为西方产良马;“龙媒”,指骏马,后比喻杰出的人才。
    • 句意:你从极远的地方而来,就像那西方来的骏马,你是杰出人才这一点毫无疑问。
  • “人应如此少,老恨识君迟”:
    • 字词:“如此”,像这样。
    • 句意:像你这样的人才应该是很少见的,我年纪大了,只恨认识你太晚了。
  • “白璧元无价,青云未易知”:
    • 字词:“白璧”,白色的美玉,比喻美好的人品或杰出的才能;“青云”,比喻高官显爵。
    • 句意:你就像无价的白璧一样珍贵,但要实现青云之志却不容易让人知晓。
  • “小低湖海气,安稳过天池”:
    • 字词:“湖海气”,指豪迈、不受拘束的气概;“天池”,这里可理解为人生的大环境。
    • 句意:稍微收敛一下你那豪迈的气概,安稳地度过人生。

现代译文

你从极远的西方而来,
无疑是那杰出的人才。
像你这样的人实在稀少,
我老了,只恨认识你太迟。
你如无价的白璧般珍贵,
可青云得志却难以预知。
稍稍收敛你豪迈的气概,
安稳地度过人生的旅程。

创作背景

周紫芝生活在两宋之际,这一时期社会动荡,人才的境遇各不相同。吴司户寄诗卷给周紫芝,周紫芝读其诗后有感而发创作此诗。诗中反映出他对吴司户才华的赏识,同时结合当时社会环境,也能看出对吴司户仕途不顺的感慨和劝慰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“龙媒”“白璧”来比喻吴司户,形象地突出了他的杰出和珍贵,使读者能更直观地感受到诗人对吴司户的高度评价。
    • 借景抒情(虽无明显景语但有情感寄托):通过表达对吴司户的赞赏、相识恨晚以及对其仕途的感慨,将自己的情感融入其中,借对友人的评价抒发自己对人才境遇的看法。
  • 语言特色:语言简洁直白,情感真挚。如“人应如此少,老恨识君迟”直接表达出对人才稀少的感叹和相识恨晚的遗憾,让读者能深切感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对人才的怜惜和劝诫的氛围。既有对吴司户才华的肯定和推崇,又有对其现实境遇的担忧,最后给出劝诫之语,使读者能体会到诗人对友人的关怀之情。

常见问题

《谢吴司户寄诗卷 其一》的作者和朝代是什么?

《谢吴司户寄诗卷 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《谢吴司户寄诗卷 其一》主要写了什么?

这首诗是周紫芝答谢吴司户寄诗卷之作。诗中表达了对吴司户才华的高度赞赏,感叹像他这样的人才稀少,恨自己相识太晚,同时对其未得青云之志表示惋惜,并给予安慰劝诫,希望他能收敛湖海豪气,安稳度过人生。

《谢吴司户寄诗卷 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之际,这一时期社会动荡,人才的境遇各不相同。吴司户寄诗卷给周紫芝,周紫芝读其诗后有感而发创作此诗。诗中反映出他对吴司户才华的赏识,同时结合当时社会环境,也能看出对吴司户仕途不顺的感慨和劝慰。

《谢吴司户寄诗卷 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“龙媒”“白璧”来比喻吴司户,形象地突出了他的杰出和珍贵,使读者能更直观地感受到诗人对吴司户的高度评价。 借景抒情(虽无明显景语但有情感寄托) :通过表达对吴司户的赞赏、相识恨晚以及对其仕途的感慨,将自己的情感融入其中,借对友人的评价抒发自己对人才境遇的看法。 语言特色 :语言简洁直白,情感真挚。如“人应如此少,老恨识君迟”直接表...