这首诗主要围绕中兴圣统庆成这一盛事展开,描绘了庆祝活动的热闹场景,表达了对新的圣统建立的欣喜和赞美,同时希望此圣统能像古代经典一样流传后世,具有歌功颂德的意味。
恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其一
欢声何事入康衢,邃殿功成圣统初。
欲卜万年新历数,重看四海旧车书。
云韶奏乐来天外,宝册鸣銮上帝居。
合与典谟垂奕世,浯溪文在复何如。
欲卜万年新历数,重看四海旧车书。
云韶奏乐来天外,宝册鸣銮上帝居。
合与典谟垂奕世,浯溪文在复何如。
简要说明
逐句注释
- “欢声何事入康衢,邃殿功成圣统初”:
- 字词:“康衢”,宽阔平坦的大路;“邃殿”,深邃的宫殿;“圣统”,帝王一脉相传的统绪。
- 句意:是什么事情让欢呼声传入宽阔的大路呢?原来是深邃宫殿建成,新的圣统开始确立了。
- “欲卜万年新历数,重看四海旧车书”:
- 字词:“卜”,预测;“历数”,天道、气运;“车书”,“车同轨,书同文”的简称,指国家的统一。
- 句意:期望新的圣统能延续万年,重新看到四海之内实现统一的景象。
- “云韶奏乐来天外,宝册鸣銮上帝居”:
- 字词:“云韶”,传说中的舜乐名,后泛指宫廷音乐;“宝册”,指帝王的册书;“鸣銮”,车上銮铃鸣响;“帝居”,帝王居住的宫殿。
- 句意:宫廷音乐如从天外传来般悠扬,载着帝王册书的车驾铃声作响,驶向帝王居住的宫殿。
- “合与典谟垂奕世,浯溪文在复何如”:
- 字词:“典谟”,《尚书》中《尧典》《大禹谟》等篇的并称,后泛指经典;“奕世”,累世、世代;“浯溪文”,指唐代元结撰《大唐中兴颂》,刻于浯溪石崖。
- 句意:此次中兴圣统之事应当和古代经典一样流传后世,就算有像浯溪《大唐中兴颂》那样的文章又能怎样呢。
现代译文
是什么事让欢呼声传入宽阔大路?
原来是深邃宫殿建成圣统初立。
期望新圣统能延续万年之久,
重新看到四海之内统一景象。
宫廷音乐如从天外悠扬传来,
载着册书的车驾驶向帝王宫。
此事应和经典一样流传后世,
就算有浯溪颂文又能怎么样。
创作背景
周紫芝生活在南宋时期,当时朝廷内部局势复杂,南宋政权处于偏安状态。这首诗可能是在朝廷进行了某些具有象征意义的建设或确立新的统治秩序之后创作的。“中兴圣统庆成”或许意味着南宋朝廷试图重振国势、恢复正统的一种努力,周紫芝通过此诗表达对这一事件的肯定和期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问开篇:首句以“欢声何事入康衢”设问,引发读者兴趣,自然引出后面关于圣统初立这一事件的描述,使诗歌有波澜起伏之感。
- 用典抒情:诗中运用“车书”“云韶”“典谟”“浯溪文”等典故,丰富了诗歌的内涵,借古喻今,表达了对中兴圣统的赞美和对其流传后世的期望。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合庆祝圣统这样的宏大主题。用词考究,如“邃殿”“宝册”“鸣銮”等词,营造出一种庄严、华丽的氛围。
- 意境营造:通过描绘欢呼的人群、悠扬的音乐、庄严的车驾等场景,营造出一种热闹、隆重且具有神圣感的意境,展现出中兴圣统这一事件的重大意义和深远影响。
常见问题
《恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其一》的作者和朝代是什么?
《恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要围绕中兴圣统庆成这一盛事展开,描绘了庆祝活动的热闹场景,表达了对新的圣统建立的欣喜和赞美,同时希望此圣统能像古代经典一样流传后世,具有歌功颂德的意味。
《恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其一》的创作背景是什么?
周紫芝生活在南宋时期,当时朝廷内部局势复杂,南宋政权处于偏安状态。这首诗可能是在朝廷进行了某些具有象征意义的建设或确立新的统治秩序之后创作的。“中兴圣统庆成”或许意味着南宋朝廷试图重振国势、恢复正统的一种努力,周紫芝通过此诗表达对这一事件的肯定和期望。
《恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问开篇 :首句以“欢声何事入康衢”设问,引发读者兴趣,自然引出后面关于圣统初立这一事件的描述,使诗歌有波澜起伏之感。 用典抒情 :诗中运用“车书”“云韶”“典谟”“浯溪文”等典故,丰富了诗歌的内涵,借古喻今,表达了对中兴圣统的赞美和对其流传后世的期望。 语言特色 :语言庄重典雅,符合庆祝圣统这样的宏大主题。用词考究,如“邃殿”“宝册”“鸣銮”...