再用筒字韵呈相之季共

· 周紫芝

似僧寮外看春风,晏坐寻诗不写空。
春事可怜樽酒在,旅情犹念舞衣红。
去家久似千年鹤,时节看沉五彩筒。
节物苦催双髩白,故乡常着梦魂中。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人在特定时节的思乡之情。诗人在类似僧寮的环境中感受春风,一边饮酒一边感慨春事,回忆起旅途中的经历,联想到离家之久,时节更迭,看到节日相关的五彩筒,更觉时光催促自己两鬓斑白,故乡常常出现在自己的梦境之中。

逐句注释

  • “似僧寮外看春风,晏坐寻诗不写空”:
    • 字词:“僧寮”,僧人的住所;“晏坐”,闲坐、安坐。
    • 句意:仿佛在僧人的住所外面看着春风吹拂,安静地坐着寻找灵感写诗,并非无病呻吟。
  • “春事可怜樽酒在,旅情犹念舞衣红”:
    • 字词:“春事”,春天的景象或活动;“樽酒”,酒杯中的酒;“旅情”,旅途中的情怀。
    • 句意:可怜春天的美好景象还在,自己只能对着酒杯,旅途中还怀念着那穿着红色舞衣的场景。
  • “去家久似千年鹤,时节看沉五彩筒”:
    • 字词:“千年鹤”,用丁令威化鹤归乡的典故,传说丁令威学道成仙后化鹤归乡;“五彩筒”,这里推测与特定节日(可能是端午等)的习俗物品有关。
    • 句意:离开家乡已经很久了,感觉自己就像那化鹤的丁令威,看着时节流转,五彩筒也随着时间沉淀。
  • “节物苦催双髩白,故乡常着梦魂中”:
    • 字词:“节物”,应时节的景物;“双鬓”,两鬓。
    • 句意:应时节的景物无情地催促着自己两鬓变白,故乡常常出现在自己的梦境之中。

现代译文

好像在僧人的住所外看着春风轻拂,
安静地坐着寻觅诗句不写空洞之辞。
可怜春天的美景仍在,唯有酒杯相伴,
旅途中还想念着那红色舞衣的艳影。
离开家乡已久,好似那千年化鹤的丁令威,
看着时节变迁,五彩筒也在时光中沉淀。
应时的景物苦苦催促我两鬓斑白,
故乡常常出现在我的梦境之中。

创作背景

周紫芝生活在两宋之际,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中流露出的思乡之情以及提及的时节相关内容来看,可能是他在旅途中,恰逢某个传统节日,触景生情而作。当时他或许漂泊在外,仕途不顺,对故乡的思念愈发强烈,于是通过诗歌抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“去家久似千年鹤”运用了丁令威化鹤归乡的典故,形象地表达了诗人离家之久以及对故乡的眷恋,增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。
    • 借景抒情:诗中通过“春事”“樽酒”“五彩筒”“节物”等景物的描写,将诗人的思乡之情、时光流逝之感融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“春事可怜樽酒在,旅情犹念舞衣红”,用简洁的语言勾勒出一幅孤独、思乡的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、惆怅、思乡的意境。从在僧寮外看春风,到回忆旅情,再到感慨离家之久、时光催老,最后强调故乡常现梦中,层层递进,让读者能深刻感受到诗人内心的孤寂与对故乡的思念之情。

常见问题

《再用筒字韵呈相之季共》的作者和朝代是什么?

《再用筒字韵呈相之季共》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《再用筒字韵呈相之季共》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人在特定时节的思乡之情。诗人在类似僧寮的环境中感受春风,一边饮酒一边感慨春事,回忆起旅途中的经历,联想到离家之久,时节更迭,看到节日相关的五彩筒,更觉时光催促自己两鬓斑白,故乡常常出现在自己的梦境之中。

《再用筒字韵呈相之季共》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之际,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中流露出的思乡之情以及提及的时节相关内容来看,可能是他在旅途中,恰逢某个传统节日,触景生情而作。当时他或许漂泊在外,仕途不顺,对故乡的思念愈发强烈,于是通过诗歌抒发内心的情感。

《再用筒字韵呈相之季共》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“去家久似千年鹤”运用了丁令威化鹤归乡的典故,形象地表达了诗人离家之久以及对故乡的眷恋,增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。 借景抒情 :诗中通过“春事”“樽酒”“五彩筒”“节物”等景物的描写,将诗人的思乡之情、时光流逝之感融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人内心的情感。...