再用筒字韵呈相之季共

· 周紫芝

柳边轻絮不禁风,春事如梭过眼空。
已有细枝催暗绿,忍看疏雨打残红。
强将瘦马欹乌帽,只合秋江把钓筒。
赖此同游两陶谢,诗成浑在笑谈中。

简要说明

这首诗以暮春之景为切入点,抒发了诗人对时光易逝的感慨,表达了自身怀才不遇、渴望归隐的心境,同时对同游友人的才华进行了赞赏。

逐句注释

  • “柳边轻絮不禁风,春事如梭过眼空”:
    • 字词:“轻絮”,指柳树的柳絮;“春事”,春天的景象或农事,这里指春天的美好时光。
    • 句意:柳树旁边的柳絮禁不住风吹,春天的美好时光像穿梭的梭子一样,转眼就消逝得无影无踪。
  • “已有细枝催暗绿,忍看疏雨打残红”:
    • 字词:“细枝”,细小的树枝;“残红”,凋残的花。
    • 句意:细小的树枝已经催促着树叶变得深绿,怎忍心看着稀疏的雨点打落在凋残的花朵上。
  • “强将瘦马欹乌帽,只合秋江把钓筒”:
    • 字词:“强”,勉强;“欹”,倾斜;“乌帽”,黑色的帽子;“合”,应该;“钓筒”,钓鱼用具。
    • 句意:我勉强骑着瘦马,戴着倾斜的乌帽在尘世奔波,我应该在秋江上手持钓筒过悠闲的生活。
  • “赖此同游两陶谢,诗成浑在笑谈中”:
    • 字词:“赖”,幸亏;“陶谢”,指东晋诗人陶渊明和南朝宋诗人谢灵运,这里借指同游的相之、季共;“浑”,简直。
    • 句意:幸亏有同游的这两位像陶渊明和谢灵运一样有才华的友人,他们写诗简直是在谈笑间就完成了。

现代译文

柳树旁的柳絮经不住微风轻拂,
春天的美景如飞梭般转眼成空。
细小的枝条已催出暗暗的新绿,
怎忍心看疏雨击打凋零的残红。
我勉强骑着瘦马,乌帽斜斜歪歪,
我只适合在秋江上手持钓鱼筒。
幸亏有这两位如陶谢般的好友同游,
他们谈笑间就把美妙诗篇写成。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在暮春时节,诗人与相之、季共一同出游时所作。当时他或许正处于人生不如意之时,看到暮春之景,引发了内心对时光流逝的感慨和对自身境遇的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了暮春时节柳絮飘飞、残红被雨打的景象,借暮春之景抒发了时光易逝、美好不再的感慨。
    • 对比衬托:颈联中“强将瘦马欹乌帽”所描绘的在尘世奔波的自己,与“只合秋江把钓筒”所设想的归隐生活形成对比,衬托出诗人对归隐的向往。尾联以友人写诗的轻松自如,衬托出友人的才华。
  • 语言特色:语言自然流畅,如“春事如梭过眼空”“诗成浑在笑谈中”等语句,通俗易懂却又富有表现力,生动地传达出诗人的情感和心境。
  • 意境营造:通过对暮春景色的描写,营造出一种伤感、惆怅的意境,同时又在尾联中展现出与友人同游的轻松氛围,使整首诗的意境既深沉又不乏生活情趣。

常见问题

《再用筒字韵呈相之季共》的作者和朝代是什么?

《再用筒字韵呈相之季共》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《再用筒字韵呈相之季共》主要写了什么?

这首诗以暮春之景为切入点,抒发了诗人对时光易逝的感慨,表达了自身怀才不遇、渴望归隐的心境,同时对同游友人的才华进行了赞赏。

《再用筒字韵呈相之季共》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在暮春时节,诗人与相之、季共一同出游时所作。当时他或许正处于人生不如意之时,看到暮春之景,引发了内心对时光流逝的感慨和对自身境遇的不满。

《再用筒字韵呈相之季共》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了暮春时节柳絮飘飞、残红被雨打的景象,借暮春之景抒发了时光易逝、美好不再的感慨。 对比衬托 :颈联中“强将瘦马欹乌帽”所描绘的在尘世奔波的自己,与“只合秋江把钓筒”所设想的归隐生活形成对比,衬托出诗人对归隐的向往。尾联以友人写诗的轻松自如,衬托出友人的才华。 语言特色 :语言自然流畅,如“春事如梭过眼空”“诗成浑在笑谈...