春意二首 其二

· 周紫芝

雨细无多子,云间又夕阳。
鸟呼高枕梦,花醉老人肠。
倩酒推愁去,凭诗伴日长。
王孙归未得,草色自东墙。

简要说明

这首诗描绘了春日傍晚雨细云间现夕阳的景象,通过鸟啼、花景等营造出独特氛围,表达了诗人借酒消愁、以诗度日的生活状态,以及像王孙一样未能归乡的惆怅之情。

逐句注释

  • “雨细无多子,云间又夕阳”:
    • 字词:“无多子”,不多的意思;“又”,表示意外看到。
    • 句意:细雨下得并不多,在云间又看到了夕阳。
  • “鸟呼高枕梦,花醉老人肠”:
    • 字词:“呼”,唤醒;“醉”,陶醉、使……沉醉。
    • 句意:鸟儿的啼鸣声唤醒了我高枕而卧的美梦,花朵的美丽让老人陶醉。
  • “倩酒推愁去,凭诗伴日长”:
    • 字词:“倩”,请、央求;“凭”,依靠。
    • 句意:请酒来把愁绪推开,依靠写诗来消磨漫长的时光。
  • “王孙归未得,草色自东墙”:
    • 字词:“王孙”,原指贵族子弟,这里诗人自比;“自”,兀自、依然。
    • 句意:我像王孙一样未能归乡,东墙下的草色依然那么葱茏。

现代译文

细雨淅淅沥沥下得并不多,
云间又露出了灿烂的夕阳。
鸟儿啼鸣唤醒了我的美梦,
花朵艳丽让我这老人心醉。
请酒来把心中的愁绪驱散,
依靠写诗来打发漫长时光。
我像王孙一样无法归故乡,
东墙下草色依旧葱茏生长。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的思乡之情和愁绪来看,可能是他在异乡漂泊时所作。当时的社会环境使得人们生活不稳定,诗人可能因战乱、仕途等原因无法回到故乡,从而借春日之景抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“雨细无多子,云间又夕阳”“鸟呼高枕梦,花醉老人肠”“草色自东墙”等句子,通过描绘春日傍晚的雨、夕阳、鸟、花、草等自然景象,将诗人的情感融入其中,委婉地表达出他内心的愁绪和思乡之情。
    • 拟人手法:“鸟呼高枕梦”中“呼”字将鸟赋予了人的行为,生动形象地写出了鸟儿啼鸣声打断诗人美梦的情景;“花醉老人肠”中“醉”字将花拟人化,写出了花朵的艳丽让诗人陶醉。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。如“倩酒推愁去,凭诗伴日长”用直白的语言表达了诗人借酒消愁、以诗度日的生活状态,却又不失诗意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽而略带惆怅的意境。春日傍晚的细雨、夕阳、啼鸟、繁花,看似美好,但在诗人的笔下却透露出一种孤寂和思乡的情绪。尤其是最后一句“王孙归未得,草色自东墙”,草色依旧葱茏,而诗人却无法归乡,更增添了这种惆怅的氛围。

常见问题

《春意二首 其二》的作者和朝代是什么?

《春意二首 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《春意二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了春日傍晚雨细云间现夕阳的景象,通过鸟啼、花景等营造出独特氛围,表达了诗人借酒消愁、以诗度日的生活状态,以及像王孙一样未能归乡的惆怅之情。

《春意二首 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的思乡之情和愁绪来看,可能是他在异乡漂泊时所作。当时的社会环境使得人们生活不稳定,诗人可能因战乱、仕途等原因无法回到故乡,从而借春日之景抒发内心的感慨。

《春意二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“雨细无多子,云间又夕阳”“鸟呼高枕梦,花醉老人肠”“草色自东墙”等句子,通过描绘春日傍晚的雨、夕阳、鸟、花、草等自然景象,将诗人的情感融入其中,委婉地表达出他内心的愁绪和思乡之情。 拟人手法 :“鸟呼高枕梦”中“呼”字将鸟赋予了人的行为,生动形象地写出了鸟儿啼鸣声打断诗人美梦的情景;“花醉老人肠”中“醉”字将花拟人化,写出了花...