春意二首 其一

· 周紫芝

客思知多少,衰年倍感伤。
寒犹噤鸟语,雨不听花香。
去路如天远,春愁著斗量。
拟抛彭泽印,挂席上归航。

简要说明

这首诗以“春意”为题,实则抒发了诗人客居他乡的愁绪和衰年的感伤。诗中描绘了春寒料峭、雨阻花香的景象,凸显了诗人内心的愁苦。最后表达了想要弃官归乡的愿望。

逐句注释

  • “客思知多少,衰年倍感伤”:
    • 字词:“客思”,客居他乡的愁思;“衰年”,衰老之年。
    • 句意:客居他乡的愁思有多少呢?到了衰老之年更是倍感悲伤。
  • “寒犹噤鸟语,雨不听花香”:
    • 字词:“噤”,使……沉默;“雨不听花香”,意思是雨下得很大,把花香都掩盖了,无法闻到花香。
    • 句意:春寒还让鸟儿的叫声都变得微弱,雨水掩盖了花香。
  • “去路如天远,春愁著斗量”:
    • 字词:“去路”,回家的路;“著斗量”,用斗来量,形容春愁之多。
    • 句意:回家的路像天一样遥远,春愁多得可以用斗来量。
  • “拟抛彭泽印,挂席上归航”:
    • 字词:“彭泽印”,用陶渊明曾任彭泽令的典故,这里指官职;“挂席”,扬帆。
    • 句意:打算抛弃官职,扬帆踏上归乡的航程。

现代译文

客居他乡的愁思有多少啊,
到了衰老之年更觉悲伤。
春寒让鸟儿的叫声都变微弱,
雨水掩盖了花儿的芬芳。
回家的路像天一样遥远,
春愁多得可以用斗来量。
我打算抛弃官职,
扬帆起航踏上归乡的方向。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于客居他乡的状态,且已到了衰老之年。可能是在经历了生活的波折、仕途的不顺以及对家乡的思念后,在某个春日有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“寒犹噤鸟语,雨不听花香”通过描写春寒、雨阻的景象,抒发了诗人内心的愁苦和感伤。
    • 夸张:“春愁著斗量”运用夸张的手法,突出了春愁之多,增强了情感的表达。
    • 用典:“拟抛彭泽印”运用陶渊明弃官归乡的典故,含蓄地表达了诗人想要弃官归乡的愿望。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀愁的意境,春寒、冷雨、遥远的归途等意象组合在一起,烘托出诗人客居他乡、衰年感伤的心境。

常见问题

《春意二首 其一》的作者和朝代是什么?

《春意二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《春意二首 其一》主要写了什么?

这首诗以“春意”为题,实则抒发了诗人客居他乡的愁绪和衰年的感伤。诗中描绘了春寒料峭、雨阻花香的景象,凸显了诗人内心的愁苦。最后表达了想要弃官归乡的愿望。

《春意二首 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于客居他乡的状态,且已到了衰老之年。可能是在经历了生活的波折、仕途的不顺以及对家乡的思念后,在某个春日有感而发创作了此诗。

《春意二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“寒犹噤鸟语,雨不听花香”通过描写春寒、雨阻的景象,抒发了诗人内心的愁苦和感伤。 夸张 :“春愁著斗量”运用夸张的手法,突出了春愁之多,增强了情感的表达。 用典 :“拟抛彭泽印”运用陶渊明弃官归乡的典故,含蓄地表达了诗人想要弃官归乡的愿望。 语言特色 :语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的感受。 意境营...