这首诗主要描绘了郊祀这一重要祭祀活动的场景,展现了祭祀的庄重与神圣。表达了对郊祀仪式顺利进行、诚意上达高天的肯定,同时对能将郊祀之事谱成乐曲流传充满期待。
恭进郊祀庆成诗五首 其一
嶰竹初回律,圆丘始告虔。
礼应先吉土,诚已格高天。
上圣锵环珮,群公执豆笾。
谁为郊祀曲,传写入朱弦。
礼应先吉土,诚已格高天。
上圣锵环珮,群公执豆笾。
谁为郊祀曲,传写入朱弦。
简要说明
逐句注释
- “嶰竹初回律,圆丘始告虔”:
- 字词:“嶰竹”,古代以嶰谷所生之竹制成十二律管,此处代表音律;“回律”,指季节更替,音律转换;“圆丘”,古代祭天的圆形高坛;“告虔”,表示虔诚地祭祀。
- 句意:嶰竹所制的律管显示季节开始转换,在圆丘上开始虔诚地举行祭天仪式。
- “礼应先吉土,诚已格高天”:
- 字词:“礼”,祭祀之礼;“吉土”,吉祥之地,指祭天的圆丘;“格”,感通。
- 句意:祭祀之礼应当首先在这吉祥之地举行,而祭祀者的诚意已经感通了上天。
- “上圣锵环珮,群公执豆笾”:
- 字词:“上圣”,指皇帝;“锵”,玉佩相击发出的声音;“群公”,指参与祭祀的大臣们;“豆笾”,古代祭祀时盛祭品的器具。
- 句意:皇帝身佩的环佩发出清脆的声响,大臣们手持着豆笾等祭祀器具。
- “谁为郊祀曲,传写入朱弦”:
- 字词:“朱弦”,指琴瑟等弦乐器上的红色丝弦,这里代指音乐。
- 句意:谁能创作一首郊祀的乐曲,把这祭祀的盛事谱写下来并流传呢。
现代译文
嶰竹制成的律管预示季节变换,
在圆丘上开始虔诚地祭天祈愿。
祭祀之礼应先在这吉祥之地开展,
人们的诚意已然感通了高天。
皇帝身佩环珮发出清脆声响,
大臣们手持豆笾庄重地站在一旁。
谁能创作一首郊祀的美妙乐曲,
将这盛事谱写并流传四方。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交。郊祀是古代极为重要的祭祀活动,旨在向天地神灵表达敬意和感恩,祈求国泰民安、风调雨顺等。这首诗是周紫芝恭进的郊祀庆成诗,应是在某次郊祀仪式圆满完成之后所作,具体时间难以精准确定,但反映了当时朝廷重视郊祀的社会背景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实:诗歌较为真实地描绘了郊祀活动的各个环节,从季节变化时开始祭祀,到祭祀地点、参与人员的表现等,都进行了细致的刻画,使读者能直观地感受到郊祀仪式的庄重。
- 设问:结尾“谁为郊祀曲,传写入朱弦”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表达了诗人希望郊祀盛事能够通过音乐流传下去的愿望。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合郊祀这一严肃主题的氛围。使用了“嶰竹”“圆丘”“豆笾”“朱弦”等具有文化内涵的词汇,增添了诗歌的文化底蕴。
- 意境营造:通过对郊祀场景的描写,营造出一种庄严、神圣的意境。诗中展现出皇帝、大臣们虔诚祭祀的画面,以及对祭祀诚意上达高天的描述,让读者能感受到当时人们对天地神灵的敬畏之情和对国家繁荣的美好期许。
常见问题
《恭进郊祀庆成诗五首 其一》的作者和朝代是什么?
《恭进郊祀庆成诗五首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《恭进郊祀庆成诗五首 其一》主要写了什么?
这首诗主要描绘了郊祀这一重要祭祀活动的场景,展现了祭祀的庄重与神圣。表达了对郊祀仪式顺利进行、诚意上达高天的肯定,同时对能将郊祀之事谱成乐曲流传充满期待。
《恭进郊祀庆成诗五首 其一》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交。郊祀是古代极为重要的祭祀活动,旨在向天地神灵表达敬意和感恩,祈求国泰民安、风调雨顺等。这首诗是周紫芝恭进的郊祀庆成诗,应是在某次郊祀仪式圆满完成之后所作,具体时间难以精准确定,但反映了当时朝廷重视郊祀的社会背景。
《恭进郊祀庆成诗五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实 :诗歌较为真实地描绘了郊祀活动的各个环节,从季节变化时开始祭祀,到祭祀地点、参与人员的表现等,都进行了细致的刻画,使读者能直观地感受到郊祀仪式的庄重。 设问 :结尾“谁为郊祀曲,传写入朱弦”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表达了诗人希望郊祀盛事能够通过音乐流传下去的愿望。 语言特色 :语言典雅庄重,符合郊祀这一严肃主题的氛围。使用了...