这首诗描绘了重阳节时竹坡周围的景色,诗人以新蕊为伴,得到美酒,在竹坡独自饮酒吟诗,抒发了诗人虽已白头却仍在佳节时享受生活的心境,略带一丝对时光流逝的感慨。
九日竹坡昼睡二首 其二
近篱青蘂欲成金,料理衰翁伴醉吟。
醽醁偶从天上得,白头还对竹坡斟。
醽醁偶从天上得,白头还对竹坡斟。
简要说明
逐句注释
- “近篱青蘂欲成金”:
- 字词:“蘂”同“蕊”,花蕊;“欲成金”,指花蕊快要变成金黄色,暗示菊花即将盛开。
- 句意:靠近篱笆的青色花蕊快要变成金黄色了。
- “料理衰翁伴醉吟”:
- 字词:“料理”,安排、照料;“衰翁”,诗人自指,形容自己年老体衰。
- 句意:(这即将盛开的菊花)安排来陪伴我这个衰老的老头饮酒吟诗。
- “醽醁偶从天上得”:
- 字词:“醽醁(líng lù)”,古代一种美酒名;“天上得”,并非真的从天上得到,形容美酒难得。
- 句意:偶然间得到了像醽醁这样的美酒。
- “白头还对竹坡斟”:
- 字词:“白头”,指诗人年老头发变白;“竹坡”,诗题中的地点。
- 句意:我这白发苍苍的老人还在竹坡对着美景斟酒自饮。
现代译文
靠近篱笆的青色花蕊快要变成金黄,
它好像特意安排来陪伴我这衰翁醉饮吟唱。
偶然间得到了像醽醁一样的美酒,
白发苍苍的我还在竹坡对着美景把酒斟上。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,经历了社会的动荡变迁。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊、饮酒等习俗。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在重阳节,诗人在竹坡这个地方,看到即将盛开的菊花,又偶然得到美酒,有感而发写下此诗,此时他已年老,面对佳节美景,心境复杂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“料理衰翁伴醉吟”一句,将即将盛开的菊花拟人化,仿佛菊花是特意安排来陪伴诗人的,生动形象地表现出诗人与自然的亲近之感,增添了诗歌的趣味性。
- 借景抒情:诗中通过描写近篱的青蕊,营造出一种宁静而富有生机的氛围,同时诗人对着竹坡饮酒,将自己的情感融入到这重阳节的景色之中,抒发了自己虽已年老但仍能享受生活的心境。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。如“近篱青蘂欲成金”直白地描绘出菊花的状态,没有过多的修饰,但却生动地展现出眼前之景。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。在重阳节,诗人面对即将盛开的菊花,手持美酒,在竹坡自斟自饮,画面宁静而又带着一丝孤独,让人感受到诗人在时光流逝中的豁达与感慨。
常见问题
《九日竹坡昼睡二首 其二》的作者和朝代是什么?
《九日竹坡昼睡二首 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《九日竹坡昼睡二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了重阳节时竹坡周围的景色,诗人以新蕊为伴,得到美酒,在竹坡独自饮酒吟诗,抒发了诗人虽已白头却仍在佳节时享受生活的心境,略带一丝对时光流逝的感慨。
《九日竹坡昼睡二首 其二》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,经历了社会的动荡变迁。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊、饮酒等习俗。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在重阳节,诗人在竹坡这个地方,看到即将盛开的菊花,又偶然得到美酒,有感而发写下此诗,此时他已年老,面对佳节美景,心境复杂。
《九日竹坡昼睡二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“料理衰翁伴醉吟”一句,将即将盛开的菊花拟人化,仿佛菊花是特意安排来陪伴诗人的,生动形象地表现出诗人与自然的亲近之感,增添了诗歌的趣味性。 借景抒情 :诗中通过描写近篱的青蕊,营造出一种宁静而富有生机的氛围,同时诗人对着竹坡饮酒,将自己的情感融入到这重阳节的景色之中,抒发了自己虽已年老但仍能享受生活的心境。 语言特色 :语言平实自然...