王兴周以苏养直诗见借今日偶携至直舍且诵且已自喜亦自笑也为题三诗因效其体 其二

· 周紫芝

身如倦鸟欲归去,盟与白鸥真复寒。
更把后湖风月句,着官仍对吏书看。

简要说明

这首诗以倦鸟自比,表达了诗人渴望归隐的心境,同时通过与白鸥之盟的“寒”,反映出自己现实中未能践行归隐之约的无奈。最后描述自己在官场对着吏书吟诵后湖风月诗句的情景,进一步体现出诗人身处官场却心系自然的矛盾与自嘲。

逐句注释

  • “身如倦鸟欲归去”:
    • 字词:“倦鸟”,疲惫的鸟儿,常用来比喻疲惫、渴望归乡的人。
    • 句意:自己的身心就像一只疲惫的鸟儿,想要回到栖息之地。
  • “盟与白鸥真复寒”:
    • 字词:“盟与白鸥”,典出“鸥盟”,指与鸥鸟为友,比喻隐居生活;“寒”,这里有冷淡、难以实现之意。
    • 句意:自己曾经与白鸥定下的归隐之盟,如今看来真的难以实现了。
  • “更把后湖风月句,着官仍对吏书看”:
    • 字词:“后湖风月句”,指苏养直关于后湖风光的诗句;“着官”,做官;“吏书”,官府的文书。
    • 句意:更是拿着苏养直描写后湖风月的诗句,在做官的时候还对着官府的文书诵读。

现代译文

我身心疲惫像只倦鸟,一心想要归巢栖息。
曾经与白鸥定下的归隐之约,如今却难以实现。
我拿着苏养直后湖风月的优美诗句,
在官场对着那枯燥的官府文书诵读。

创作背景

周紫芝生活在两宋之际,早年仕途坎坷,晚年才得官职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他身处官场却渴望归隐的心境。他可能是在阅读苏养直的诗歌时,被其描写自然的诗句所触动,从而引发了自己内心对归隐生活的向往,于是写下此诗以表达自己在官场中的矛盾心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“身如倦鸟欲归去”,将自己比作倦鸟,生动形象地表现出诗人身心疲惫、渴望归隐的状态。
    • 用典:“盟与白鸥真复寒”运用“鸥盟”的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达出诗人归隐之愿难以实现的无奈。
    • 对比:“更把后湖风月句,着官仍对吏书看”将优美的后湖风月诗句与枯燥的官府文书进行对比,突出了诗人身处官场却心系自然的矛盾心理。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言直接抒发自己的内心感受,使读者能够深刻体会到他的无奈与自嘲。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、无奈的意境。诗人以倦鸟自比,又提及难以实现的归隐之盟,最后描绘出在官场对着文书读诗的场景,让读者感受到诗人在现实生活中的挣扎与对自由生活的向往。

常见问题

《王兴周以苏养直诗见借今日偶携至直舍且诵且已自喜亦自笑也为题三诗因效其体 其二》的作者和朝代是什么?

《王兴周以苏养直诗见借今日偶携至直舍且诵且已自喜亦自笑也为题三诗因效其体 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《王兴周以苏养直诗见借今日偶携至直舍且诵且已自喜亦自笑也为题三诗因效其体 其二》主要写了什么?

这首诗以倦鸟自比,表达了诗人渴望归隐的心境,同时通过与白鸥之盟的“寒”,反映出自己现实中未能践行归隐之约的无奈。最后描述自己在官场对着吏书吟诵后湖风月诗句的情景,进一步体现出诗人身处官场却心系自然的矛盾与自嘲。

《王兴周以苏养直诗见借今日偶携至直舍且诵且已自喜亦自笑也为题三诗因效其体 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之际,早年仕途坎坷,晚年才得官职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他身处官场却渴望归隐的心境。他可能是在阅读苏养直的诗歌时,被其描写自然的诗句所触动,从而引发了自己内心对归隐生活的向往,于是写下此诗以表达自己在官场中的矛盾心情。

《王兴周以苏养直诗见借今日偶携至直舍且诵且已自喜亦自笑也为题三诗因效其体 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“身如倦鸟欲归去”,将自己比作倦鸟,生动形象地表现出诗人身心疲惫、渴望归隐的状态。 用典 :“盟与白鸥真复寒”运用“鸥盟”的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达出诗人归隐之愿难以实现的无奈。 对比 :“更把后湖风月句,着官仍对吏书看”将优美的后湖风月诗句与枯燥的官府文书进行对比,突出了诗人身处官场却心系自然的矛盾心理。 语言特色 :语...