次韵陈彦育诸天阁晚眺

· 周紫芝

飞阁青云上,何因一笑同。
春归怜客去,酒圣与谁中。
相国名犹在,唐朝事已空。
更将诗说梦,强欲付衰翁。

简要说明

这首诗是周紫芝和陈彦育的诗韵而作,描绘了在诸天阁晚眺的情景。诗中既有对友人离去的感慨,也有对历史变迁的感叹,最后表达了以诗寄情却只能说给老者听的无奈。

逐句注释

  • “飞阁青云上,何因一笑同”:
    • 字词:“飞阁”,高耸的楼阁;“何因”,为何。
    • 句意:高耸的楼阁矗立在青云之上,为何能与你一同欢笑。
  • “春归怜客去,酒圣与谁中”:
    • 字词:“春归”,春天离去;“怜”,怜惜;“酒圣”,指善于饮酒之人;“中”,这里有契合、相伴之意。
    • 句意:春天归去,怜惜友人也随之离去,今后又能与谁一起畅饮美酒呢。
  • “相国名犹在,唐朝事已空”:
    • 字词:“相国”,指唐朝的相国;“空”,消逝、成为过去。
    • 句意:相国的名字还留存着,可唐朝的那些往事都已经消逝无踪了。
  • “更将诗说梦,强欲付衰翁”:
    • 字词:“更”,再;“说梦”,这里指抒发内心感慨如同说梦一般;“强欲”,勉强想要;“衰翁”,指年老之人。
    • 句意:再用诗歌抒发内心感慨,勉强想要把这些说给老者听。

现代译文

高耸的楼阁矗立在青云之上,
不知为何能与你一同欢笑。
春天归去,怜惜友人离去,
今后能与谁一起畅饮美酒。
相国的名字依旧留存世间,
可唐朝的往事早已成云烟。
再用诗歌抒发内心的感慨,
勉强想要说给那年老之人。

创作背景

周紫芝生活在两宋之际,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对唐朝往事的感慨可以推测,诗人或许是在登临诸天阁时,看到历史遗迹,联想到唐朝的兴衰,又恰逢友人离去,心中不免感慨万千,从而写下此诗以抒发情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“飞阁青云上”的景象,为全诗奠定了一种高远、寂寥的基调,借楼阁之景抒发内心的感慨。
    • 对比衬托:“相国名犹在,唐朝事已空”运用对比,将相国名字的留存与唐朝往事的消逝进行对比,突出了历史变迁的无情,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能准确地表达出诗人的情感。如“春归怜客去,酒圣与谁中”,直白地写出了春天离去、友人离开后诗人的孤独与寂寞。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、寂寥的意境。诗人站在诸天阁上,看着眼前的景色,回忆着历史的兴衰,感慨着友人的离去,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感,仿佛置身于那历史的长河之中。

常见问题

《次韵陈彦育诸天阁晚眺》的作者和朝代是什么?

《次韵陈彦育诸天阁晚眺》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵陈彦育诸天阁晚眺》主要写了什么?

这首诗是周紫芝和陈彦育的诗韵而作,描绘了在诸天阁晚眺的情景。诗中既有对友人离去的感慨,也有对历史变迁的感叹,最后表达了以诗寄情却只能说给老者听的无奈。

《次韵陈彦育诸天阁晚眺》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之际,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对唐朝往事的感慨可以推测,诗人或许是在登临诸天阁时,看到历史遗迹,联想到唐朝的兴衰,又恰逢友人离去,心中不免感慨万千,从而写下此诗以抒发情感。

《次韵陈彦育诸天阁晚眺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“飞阁青云上”的景象,为全诗奠定了一种高远、寂寥的基调,借楼阁之景抒发内心的感慨。 对比衬托 :“相国名犹在,唐朝事已空”运用对比,将相国名字的留存与唐朝往事的消逝进行对比,突出了历史变迁的无情,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能准确地表达出诗人的情感。如“春归怜客去,酒圣与谁中”,直白地写...