这首诗以友人的调侃开篇,将友人的才华与自己的年老无成形成对比,抒发了诗人对自身才学未展、年岁已高的羞愧与感慨之情。
次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其三
乌衣诸郎美如玉,笑我秋风卷茅屋。
才高渠是判花人,头白吾羞汗青竹。
才高渠是判花人,头白吾羞汗青竹。
简要说明
逐句注释
- “乌衣诸郎美如玉,笑我秋风卷茅屋”:
- 字词:“乌衣诸郎”,乌衣巷是东晋时王谢大族居住之地,这里借指季共等才华出众、出身良好的友人;“美如玉”,形容友人风采出众;“卷茅屋”,化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》中“八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅”,指生活境遇不佳。
- 句意:季共等友人风采出众如美玉一般,他们笑着调侃我在秋风中茅屋被卷的潦倒境遇。
- “才高渠是判花人,头白吾羞汗青竹”:
- 字词:“渠”,他,这里指友人;“判花人”,指有才华、善作诗文的官员,唐代时,官员用朱笔判案,书写判词如同画花一样,故有此称;“汗青竹”,古时在竹简上书写,先以火烤竹去湿,再刮去竹青部分,以便于书写和防蛀,称为汗青,后指代史册,这里指在历史上留名。
- 句意:友人才华高超,是善作诗文的人,而我已头发花白,却羞于在史册上留下名字。
现代译文
季共等友人风采如美玉般出众,
他们笑着调侃我秋风中茅屋被卷的惨状。
友人才华高超是善作诗文的人,
而我已白发苍苍,羞于在史册上留名。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,是在诗人与友人季共等交往过程中,友人写诗表达对他的怀念,他依韵回诗。此时诗人可能已到暮年,看到友人的才华和风采,对比自身的境遇,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“乌衣诸郎”的风采出众、才华横溢与“我”的秋风茅屋、头白无成进行对比,突出了诗人内心的羞愧与感慨,使情感表达更为强烈。
- 用典:运用“乌衣诸郎”“判花人”“汗青竹”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了对友人的赞美和对自身境遇的不满。
- 语言特色:语言直白而又深沉,既生动地描绘了友人的形象和自身的境遇,又直接抒发了内心的情感。如“笑我秋风卷茅屋”“头白吾羞汗青竹”,简洁明了地传达出诗人的复杂心情。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从友人的调侃到自身的羞愧,层层递进,将诗人对人生的感慨和对自身才学未展的遗憾表达得淋漓尽致,使读者能够深刻感受到诗人内心的无奈与悲哀。
常见问题
《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其三》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其三》主要写了什么?
这首诗以友人的调侃开篇,将友人的才华与自己的年老无成形成对比,抒发了诗人对自身才学未展、年岁已高的羞愧与感慨之情。
《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其三》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,是在诗人与友人季共等交往过程中,友人写诗表达对他的怀念,他依韵回诗。此时诗人可能已到暮年,看到友人的才华和风采,对比自身的境遇,有感而发写下此诗。
《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“乌衣诸郎”的风采出众、才华横溢与“我”的秋风茅屋、头白无成进行对比,突出了诗人内心的羞愧与感慨,使情感表达更为强烈。 用典 :运用“乌衣诸郎”“判花人”“汗青竹”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了对友人的赞美和对自身境遇的不满。 语言特色 :语言直白而又深沉,既生动地描绘了友人的形象和自身的...