时宰生日诗三十绝 其二六

· 周紫芝

葆旅占星固异常,闽山竹秀米千囊。
天公已遗鸾鳯食,便恐双飞入建章。

简要说明

这首诗是为当时宰相生日所作,诗中运用一些祥瑞之景来暗示宰相地位尊崇,受到上天眷顾,表达了对宰相的赞美与祝福,期望其能在朝廷中发挥重要作用。

逐句注释

  • “葆旅占星固异常”:
    • 字词:“葆旅”,原指菜农,这里或借指观察星象的人;“占星”,观测星象以占吉凶;“固”,本来;“异常”,不同寻常。
    • 句意:那些观察星象的人发现星象本就不同寻常。
  • “闽山竹秀米千囊”:
    • 字词:“闽山”,福建的山;“竹秀”,竹子生长得美好,可能象征祥瑞;“米千囊”,形容粮食丰收。
    • 句意:福建的山上竹子生长得很好,粮食也获得了大丰收。
  • “天公已遗鸾鳯食”:
    • 字词:“天公”,指上天;“遗”,给予;“鸾鳯”,传说中的神鸟,这里比喻宰相。
    • 句意:上天已经赐予像鸾凤一样的宰相充足的食物,即上天对宰相眷顾有加。
  • “便恐双飞入建章”:
    • 字词:“便恐”,就担心,这里有期待之意;“双飞”,鸾凤双飞,寓意宰相和其辅佐的事业;“建章”,汉代宫殿名,这里代指朝廷。
    • 句意:就期待宰相能如同鸾凤双飞一样进入朝廷大展身手。

现代译文

占星的人观测到星象本就不同寻常,
福建山上竹子生长美好粮食堆满仓。
上天已经赐予宰相优渥的待遇,
真希望宰相能像鸾凤双飞般进入朝廷。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,这首诗是为“时宰”即当时的宰相生日而作。在古代,为达官贵人的生日写诗祝寿是一种常见的社交行为。当时的社会环境中,官员之间的人际交往频繁,通过此类诗词表达对他人的赞美和祝福,以维护良好的人际关系。具体这位宰相是谁以及创作的具体时间,因资料有限难以精准确定,但可以推测是周紫芝在官场社交中的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用“鸾凤”象征宰相,赋予宰相高贵、祥瑞的形象;“闽山竹秀米千囊”以福建的祥瑞之景和丰收之象,象征宰相带来的福泽与功绩,暗示其治国有方。
    • 用典:“建章”是汉代宫殿名,用此典故来代指朝廷,使诗歌具有历史文化底蕴,也含蓄地表达了对宰相进入朝廷发挥重要作用的期望。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“葆旅”“鸾凤”“建章”等词汇的运用,增添了诗歌的文化气息。诗句简洁明快,在有限的篇幅内表达出对宰相的赞美与祝福之情。
  • 意境营造:通过描绘星象异常、闽山祥瑞、上天眷顾等景象,营造出一种吉祥、美好的意境,传达出对宰相的美好期许,将祝寿的主题融入到富有诗意的情境之中。

常见问题

《时宰生日诗三十绝 其二六》的作者和朝代是什么?

《时宰生日诗三十绝 其二六》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《时宰生日诗三十绝 其二六》主要写了什么?

这首诗是为当时宰相生日所作,诗中运用一些祥瑞之景来暗示宰相地位尊崇,受到上天眷顾,表达了对宰相的赞美与祝福,期望其能在朝廷中发挥重要作用。

《时宰生日诗三十绝 其二六》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,这首诗是为“时宰”即当时的宰相生日而作。在古代,为达官贵人的生日写诗祝寿是一种常见的社交行为。当时的社会环境中,官员之间的人际交往频繁,通过此类诗词表达对他人的赞美和祝福,以维护良好的人际关系。具体这位宰相是谁以及创作的具体时间,因资料有限难以精准确定,但可以推测是周紫芝在官场社交中的作品。

《时宰生日诗三十绝 其二六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用“鸾凤”象征宰相,赋予宰相高贵、祥瑞的形象;“闽山竹秀米千囊”以福建的祥瑞之景和丰收之象,象征宰相带来的福泽与功绩,暗示其治国有方。 用典 :“建章”是汉代宫殿名,用此典故来代指朝廷,使诗歌具有历史文化底蕴,也含蓄地表达了对宰相进入朝廷发挥重要作用的期望。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“葆旅”“鸾凤”“建章”等词汇...