这首诗围绕秘阁曝书这一活动展开,描述了诗人得以在曝书筵上尽情观览珍贵书籍的情景,表达了对当时朝廷重视文化、延续旧制的肯定与感慨。
七月二十日秘阁曝书二首 其一
芸香时近曝书筵,缥帙缃囊得纵观。
不是圣时修故事,岂知藏室有清官。
不是圣时修故事,岂知藏室有清官。
简要说明
逐句注释
- “芸香时近曝书筵,缥帙缃囊得纵观”:
- 字词:“芸香”,古人常将芸香草置于书中以防虫蛀,这里代指书籍;“曝书筵”,晾晒书籍的场所;“缥帙”,淡青色的书套,代指书籍;“缃囊”,浅黄色的书袋,也指书籍。
- 句意:在有芸香气息的时节靠近晾晒书籍的地方,得以尽情观看那些用淡青色书套和浅黄色书袋装着的珍贵书籍。
- “不是圣时修故事,岂知藏室有清官”:
- 字词:“圣时”,圣明的时代;“修故事”,遵循旧制、恢复旧例;“藏室”,藏书的地方;“清官”,这里指管理藏书的清贵官职。
- 句意:如果不是在圣明的时代恢复了曝书这一旧制,怎么会知道藏书的地方有清贵的官职存在呢。
现代译文
在弥漫着芸香的时节,我走近晾晒书籍的筵席,
得以尽情欣赏那淡青色书套和浅黄色书袋里的藏书。
若不是在这圣明时代恢复了曝书的旧例,
又怎会知晓藏书之处还有清贵的官职呢。
创作背景
周紫芝生活在两宋时期。曝书是古代的一项重要文化活动,朝廷会定期将藏书拿出来晾晒以防虫蛀和霉变。这首诗具体创作时间虽难以精确,但应是在当时朝廷举行秘阁曝书活动期间。周紫芝见证了这一活动,有感于朝廷对文化的重视和旧制的恢复,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:运用了假设的表现手法,如“不是圣时修故事,岂知藏室有清官”,通过假设没有朝廷恢复曝书旧制的情况,突出强调了当时朝廷这一举措的重要意义,引发读者对朝廷重视文化的思考。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但用词准确恰当。“芸香”“缥帙缃囊”等词语,简洁地描绘出书籍的珍贵和书香氛围,使读者能感受到活动的文化气息。
- 意境营造:营造出一种庄重、典雅的文化意境。诗中描述曝书筵和珍贵书籍,展现出朝廷对文化典籍的重视,体现出一种文化传承的庄重感,同时也流露出诗人对当时文化氛围的赞赏之情。
常见问题
《七月二十日秘阁曝书二首 其一》的作者和朝代是什么?
《七月二十日秘阁曝书二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《七月二十日秘阁曝书二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕秘阁曝书这一活动展开,描述了诗人得以在曝书筵上尽情观览珍贵书籍的情景,表达了对当时朝廷重视文化、延续旧制的肯定与感慨。
《七月二十日秘阁曝书二首 其一》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋时期。曝书是古代的一项重要文化活动,朝廷会定期将藏书拿出来晾晒以防虫蛀和霉变。这首诗具体创作时间虽难以精确,但应是在当时朝廷举行秘阁曝书活动期间。周紫芝见证了这一活动,有感于朝廷对文化的重视和旧制的恢复,从而写下此诗。
《七月二十日秘阁曝书二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了假设的表现手法,如“不是圣时修故事,岂知藏室有清官”,通过假设没有朝廷恢复曝书旧制的情况,突出强调了当时朝廷这一举措的重要意义,引发读者对朝廷重视文化的思考。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但用词准确恰当。“芸香”“缥帙缃囊”等词语,简洁地描绘出书籍的珍贵和书香氛围,使读者能感受到活动的文化气息。 意境营造 :营造出一种...