这首诗主要表达了对蔡仲平博士的赞美与肯定。诗中把蔡仲平比作贤能的太邱,回忆他当年为水旱灾情忧心的事迹,指出当地父老仍记得这些旧事,认为他的事迹会和自己的佳作一同流传下去,体现出对蔡仲平品德和功绩的认可。
题蔡仲平博士行田记唱诗轴二首 其二
令君颇似太邱贤,水旱忧君记昔年。
父老犹能谈旧事,想随佳句共流传。
父老犹能谈旧事,想随佳句共流传。
简要说明
逐句注释
- “令君颇似太邱贤”:
- 字词:“令君”,对县官的尊称,这里指蔡仲平博士;“太邱”,指陈寔,东汉时期官员、名士,曾任太丘长,以贤德著称。
- 句意:蔡博士你很像贤能的太邱长陈寔。
- “水旱忧君记昔年”:
- 字词:“水旱”,指水灾和旱灾;“忧君”,为百姓忧愁的你。
- 句意:还记得当年你为水旱灾情而忧心。
- “父老犹能谈旧事”:
- 字词:“父老”,当地的老人;“旧事”,指蔡仲平当年应对水旱灾情的事情。
- 句意:当地的老人们现在还能谈论起当年的那些事。
- “想随佳句共流传”:
- 字词:“佳句”,指这首《行田记唱诗》;“流传”,流传下去。
- 句意:想来这些事迹会和你的佳作一同流传下去。
现代译文
蔡博士你就像贤德的太邱长陈寔,
还记得当年你为水旱灾情忧心不已。
当地的老人们到现在还能谈论起往事,
想来这些事迹会和你的佳作一同流传下去。
创作背景
周紫芝生活在两宋之际,蔡仲平博士可能是当地一位官员。在其任上,遭遇过水旱灾害,蔡仲平为百姓忧心操劳,这些事迹被当地父老铭记。周紫芝看到蔡仲平的《行田记唱诗》诗轴,有感而发写下此诗,具体创作时间难以确切考证,但大致是在蔡仲平经历水旱灾情后的一段时间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“太邱”这一典故,将蔡仲平比作贤德的陈寔,借历史人物的形象来赞美蔡仲平的贤能,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 虚实结合:前两句回忆当年蔡仲平为水旱灾情忧心的事,是实写;后两句“父老犹能谈旧事”是现实情况,而“想随佳句共流传”则是作者的想象,属于虚写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,既体现了对过去事迹的铭记,又表达了对未来的期许。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出对蔡仲平的赞美之情,读起来亲切感人。
- 意境营造:通过对蔡仲平事迹的回忆和对其流传的展望,营造出一种温暖、积极的氛围,展现出对贤能之人的认可和敬重,使读者能感受到作者对社会有贤能之士的欣慰。
常见问题
《题蔡仲平博士行田记唱诗轴二首 其二》的作者和朝代是什么?
《题蔡仲平博士行田记唱诗轴二首 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《题蔡仲平博士行田记唱诗轴二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了对蔡仲平博士的赞美与肯定。诗中把蔡仲平比作贤能的太邱,回忆他当年为水旱灾情忧心的事迹,指出当地父老仍记得这些旧事,认为他的事迹会和自己的佳作一同流传下去,体现出对蔡仲平品德和功绩的认可。
《题蔡仲平博士行田记唱诗轴二首 其二》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之际,蔡仲平博士可能是当地一位官员。在其任上,遭遇过水旱灾害,蔡仲平为百姓忧心操劳,这些事迹被当地父老铭记。周紫芝看到蔡仲平的《行田记唱诗》诗轴,有感而发写下此诗,具体创作时间难以确切考证,但大致是在蔡仲平经历水旱灾情后的一段时间。
《题蔡仲平博士行田记唱诗轴二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“太邱”这一典故,将蔡仲平比作贤德的陈寔,借历史人物的形象来赞美蔡仲平的贤能,使诗歌更具文化内涵和表现力。 虚实结合 :前两句回忆当年蔡仲平为水旱灾情忧心的事,是实写;后两句“父老犹能谈旧事”是现实情况,而“想随佳句共流传”则是作者的想象,属于虚写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,既体现了对过去事迹的铭记,又表达了对未来的期许。...