晚霁欲归三绝 其一

· 周紫芝

雨后儿童喜欲颠,老翁不出自欣然。
晴天霁色浑无用,只乞斜阳了断编。

简要说明

这首诗描绘了雨后景象,展现出儿童的欢喜与老翁的欣然,表达了老翁对安静读书时光的渴望,体现出一种闲适恬淡的生活情趣。

逐句注释

  • “雨后儿童喜欲颠”:
    • 字词:“颠”,疯狂、癫狂。
    • 句意:雨后孩子们高兴得快要疯癫了。
  • “老翁不出自欣然”:
    • 字词:“欣然”,喜悦的样子。
    • 句意:老翁不用出门,自己就满心欢喜。
  • “晴天霁色浑无用”:
    • 字词:“霁色”,雨后初晴的景色;“浑”,全、都。
    • 句意:这晴天和雨后初晴的景色全然没有什么用处。
  • “只乞斜阳了断编”:
    • 字词:“乞”,祈求;“了”,完成;“断编”,代指书籍,典出孔子读《易》,韦编三绝。
    • 句意:只祈求斜阳能让我读完手中的书。

现代译文

雨后孩子们高兴得快要疯了,
老翁不出门也满心欢喜。
这晴天和雨后初晴的景色没什么用,
只祈求斜阳能让我读完手中书。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,经历了社会的动荡变迁。这首诗具体创作时间不详,但大致反映了他晚年退居乡间的生活状态。在这种闲适的乡村生活中,他写下此诗,表达自己对平静读书生活的向往和享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将儿童的“喜欲颠”与老翁的“自欣然”形成对比,突出了两者不同的心境和生活状态,使诗歌更具层次感。
    • 托物言志:以“晴天霁色”为陪衬,托出老翁“只乞斜阳了断编”的心愿,表达了诗人对读书的热爱和对宁静生活的追求。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“喜欲颠”“自欣然”等表述,生动地展现出人物的情感状态,具有浓郁的生活气息。
  • 意境营造:通过描写雨后儿童的欢快和老翁对读书的专注,营造出一种宁静、祥和的乡村生活意境,让读者感受到诗人内心的闲适与满足。

常见问题

《晚霁欲归三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《晚霁欲归三绝 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《晚霁欲归三绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后景象,展现出儿童的欢喜与老翁的欣然,表达了老翁对安静读书时光的渴望,体现出一种闲适恬淡的生活情趣。

《晚霁欲归三绝 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,经历了社会的动荡变迁。这首诗具体创作时间不详,但大致反映了他晚年退居乡间的生活状态。在这种闲适的乡村生活中,他写下此诗,表达自己对平静读书生活的向往和享受。

《晚霁欲归三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将儿童的“喜欲颠”与老翁的“自欣然”形成对比,突出了两者不同的心境和生活状态,使诗歌更具层次感。 托物言志 :以“晴天霁色”为陪衬,托出老翁“只乞斜阳了断编”的心愿,表达了诗人对读书的热爱和对宁静生活的追求。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,如“喜欲颠”“自欣然”等表述,生动地展现出人物的情感状态,具有浓郁的生活气息。 意境营造...