木鱼歌和碧岩子

· 周紫芝

秋蟾欲落霜满屋,道人悬鱼击刳木。
谁将发发水边声,惊断齁齁鼻中曲。
此生自是在家僧,便恐个中缘已熟。
安得华鲸吼夜廊,去趁云堂五更粥。

简要说明

这首诗围绕木鱼声展开,描绘了秋夜中道人敲击木鱼的情景,由木鱼声引发联想,表达了诗人自比在家僧,渴望像僧人一样过着晨钟暮鼓、在云堂食粥修行生活的心境。

逐句注释

  • “秋蟾欲落霜满屋,道人悬鱼击刳木”:
    • 字词:“秋蟾”,指秋天的月亮;“悬鱼”,这里指悬挂着的木鱼,因其形状像鱼;“刳木”,指将木头中间挖空制成的木鱼。
    • 句意:秋天的月亮即将落下,寒霜铺满了屋子,道人敲打着悬挂着的木鱼。
  • “谁将发发水边声,惊断齁齁鼻中曲”:
    • 字词:“发发”,象声词,形容木鱼声;“齁齁”,形容打鼾声。
    • 句意:是谁发出像水边一样清脆的木鱼声,惊醒了正在打鼾的人。
  • “此生自是在家僧,便恐个中缘已熟”:
    • 字词:“在家僧”,指虽未出家,但内心有修行意愿,生活方式类似僧人的人;“个中”,这里指修行之事。
    • 句意:我这一生本就是个在家修行的人,恐怕与修行的缘分已经成熟。
  • “安得华鲸吼夜廊,去趁云堂五更粥”:
    • 字词:“华鲸”,指寺院中悬挂的大钟;“云堂”,僧众的食堂。
    • 句意:怎么才能听到寺院里大钟在夜里长廊敲响的声音,赶去云堂吃五更的粥呢。

现代译文

秋天的月亮快要落下,寒霜铺满了屋子,
道人敲打着悬挂着的木鱼。
是谁发出清脆如水边的声响,
惊醒了那打鼾人的酣梦。
我这一生本就是在家修行之人,
恐怕与修行的缘分已经成熟。
怎样才能听到夜里长廊大钟的轰鸣,
赶去云堂吃那五更的粥啊。

创作背景

周紫芝生活在两宋之际,当时社会动荡不安,文化上儒释道相互交融。佛教的修行理念和生活方式对文人有一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在秋夜听闻木鱼声后,有感而发,可能是在生活中经历了一些事情,使他对修行生活产生了向往,借诗表达自己内心的这种情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬静:诗中通过描写清脆的木鱼声和打鼾声,衬托出秋夜的寂静,营造出一种静谧的氛围。同时,木鱼声打破夜的宁静,引发诗人的情感和思考。
    • 虚实结合:前四句是实写,描绘了秋夜道人敲木鱼以及木鱼声惊醒打鼾者的场景;后四句是虚写,表达了诗人对修行生活的向往,由眼前的情景联想到寺院的钟声和云堂的粥,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言自然流畅,生动形象。使用“发发”“齁齁”等象声词,使读者能更直观地感受到木鱼声和打鼾声,增强了诗歌的画面感和感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。秋夜、寒霜、木鱼声等元素组合在一起,勾勒出一幅宁静而又略带禅意的画面,同时诗人对修行生活的向往之情融入其中,使意境更具感染力,让读者能感受到诗人内心对超脱世俗、追求精神宁静的渴望。

常见问题

《木鱼歌和碧岩子》的作者和朝代是什么?

《木鱼歌和碧岩子》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《木鱼歌和碧岩子》主要写了什么?

这首诗围绕木鱼声展开,描绘了秋夜中道人敲击木鱼的情景,由木鱼声引发联想,表达了诗人自比在家僧,渴望像僧人一样过着晨钟暮鼓、在云堂食粥修行生活的心境。

《木鱼歌和碧岩子》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之际,当时社会动荡不安,文化上儒释道相互交融。佛教的修行理念和生活方式对文人有一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在秋夜听闻木鱼声后,有感而发,可能是在生活中经历了一些事情,使他对修行生活产生了向往,借诗表达自己内心的这种情感。

《木鱼歌和碧岩子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以声衬静 :诗中通过描写清脆的木鱼声和打鼾声,衬托出秋夜的寂静,营造出一种静谧的氛围。同时,木鱼声打破夜的宁静,引发诗人的情感和思考。 虚实结合 :前四句是实写,描绘了秋夜道人敲木鱼以及木鱼声惊醒打鼾者的场景;后四句是虚写,表达了诗人对修行生活的向往,由眼前的情景联想到寺院的钟声和云堂的粥,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言自然流畅...