游多福寺寺有佛牙光色殊胜而安定郡王墓在其后二绝 其二

· 周紫芝

千古风流挽不回,满山秋叶寄余哀。
奏璈人去今何在,谁酿黄柑荐一杯。

简要说明

这首诗以多福寺为背景,抒发了对往昔风流人物的缅怀与感慨。诗人借满山药叶寄托哀伤,对奏璈之人的逝去发出疑问,最后以谁酿黄柑荐酒的感慨,表达了对故人的追思和对时光流逝、风流不再的无奈之情。

逐句注释

  • “千古风流挽不回”:
    • 字词:“千古风流”,指长久以来的杰出人物和他们的风采、事迹;“挽”,挽回。
    • 句意:长久以来的杰出风采和事迹一去不复返,无法挽回。
  • “满山秋叶寄余哀”:
    • 字词:“余哀”,未尽的哀伤。
    • 句意:满山上的秋天落叶寄托着诗人未尽的哀伤。
  • “奏璈人去今何在”:
    • 字词:“奏璈”,弹奏乐器,这里指能演奏美妙音乐的人;“璈”,古代的一种乐器。
    • 句意:那些能弹奏美妙音乐的人已经离去,如今他们在哪里呢。
  • “谁酿黄柑荐一杯”:
    • 字词:“酿黄柑”,酿造用黄柑调制的酒;“荐”,进献。
    • 句意:如今还有谁会酿造黄柑酒来进献一杯呢。

现代译文

千古以来的风流韵事一去不返,
满山上的秋叶寄托着我未尽的哀伤。
那些能弹奏美妙音乐的人早已离去,
如今他们身在何方。
还有谁会酿造黄柑酒来敬献一杯呢。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他游览多福寺时,看到安定郡王墓等古迹,联想到往昔的风流人物和他们的事迹已随时间消逝,从而有感而发。当时的社会变迁和历史的沧桑感,可能也加深了他对时光流转、人物兴衰的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人用“满山秋叶”这一秋景来寄托自己的哀伤之情,将无形的哀伤具象化,使情感表达更加深沉、含蓄。
    • 设问:“奏璈人去今何在”“谁酿黄柑荐一杯”通过设问的方式,引发读者的思考,同时也更加强烈地表达出诗人对往昔人物的怀念和对时光流逝的无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“千古风流挽不回”直白地表达出对风流不再的惋惜,简洁有力。
  • 意境营造:诗中营造出一种萧瑟、凄凉的意境。“满山秋叶”的景象给人一种衰败、落寞之感,与诗人内心的哀伤相互映衬,使整首诗充满了一种历史的沧桑感和悲凉的氛围,让读者深刻感受到诗人对往昔的追思和对现实的感慨。

常见问题

《游多福寺寺有佛牙光色殊胜而安定郡王墓在其后二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《游多福寺寺有佛牙光色殊胜而安定郡王墓在其后二绝 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《游多福寺寺有佛牙光色殊胜而安定郡王墓在其后二绝 其二》主要写了什么?

这首诗以多福寺为背景,抒发了对往昔风流人物的缅怀与感慨。诗人借满山药叶寄托哀伤,对奏璈之人的逝去发出疑问,最后以谁酿黄柑荐酒的感慨,表达了对故人的追思和对时光流逝、风流不再的无奈之情。

《游多福寺寺有佛牙光色殊胜而安定郡王墓在其后二绝 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他游览多福寺时,看到安定郡王墓等古迹,联想到往昔的风流人物和他们的事迹已随时间消逝,从而有感而发。当时的社会变迁和历史的沧桑感,可能也加深了他对时光流转、人物兴衰的感慨。

《游多福寺寺有佛牙光色殊胜而安定郡王墓在其后二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人用“满山秋叶”这一秋景来寄托自己的哀伤之情,将无形的哀伤具象化,使情感表达更加深沉、含蓄。 设问 :“奏璈人去今何在”“谁酿黄柑荐一杯”通过设问的方式,引发读者的思考,同时也更加强烈地表达出诗人对往昔人物的怀念和对时光流逝的无奈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“千古风流挽不回”直...