这首诗是周紫芝和李宗丞《秋怀》诗的唱和之作。诗中表达了诗人对李宗丞的赞赏与惺惺相惜之情,先以树喻人赞美对方品格,接着回忆相识论心之事,再感慨忧愁需借酒排解,最后强调兄弟二人诗作绝妙却知音难觅。
次韵李宗丞秋怀二首 其一
河朔三株树,霜高不受侵。
日边初识面,诗里复论心。
愁莫令知处,杯须略放深。
弟兄俱绝唱,一世少知音。
日边初识面,诗里复论心。
愁莫令知处,杯须略放深。
弟兄俱绝唱,一世少知音。
简要说明
逐句注释
- “河朔三株树,霜高不受侵”:
- 字词:“河朔”,泛指黄河以北地区;“三株树”,传说中的神木,这里可能借指李宗丞兄弟三人;“霜高”,寒霜浓重,象征恶劣的环境。
- 句意:如同生长在河朔的三株神树,即使寒霜浓重也不会受到侵害,以此赞美李宗丞兄弟三人品格高洁,不受外界恶劣环境影响。
- “日边初识面,诗里复论心”:
- 字词:“日边”,指帝王身边,也可引申为京城等重要之地;“识面”,相识;“论心”,交流思想、表达心意。
- 句意:在京城初次与你们相识,后来又在诗歌中交流彼此的心意。
- “愁莫令知处,杯须略放深”:
- 字词:“令”,让;“放深”,指尽情饮酒。
- 句意:不要让忧愁有可乘之机,应该尽情地喝酒来排解。
- “弟兄俱绝唱,一世少知音”:
- 字词:“绝唱”,指绝妙的作品;“知音”,理解自己心意、能产生共鸣的人。
- 句意:你们兄弟二人的诗作都是绝妙之作,但在这世上却很少有能真正理解欣赏的知音。
现代译文
你们兄弟三人就像河朔的三株神树,
即便寒霜浓重也不会被它侵害。
在京城初次与你们相见结识,
后来又在诗歌里交流彼此心意。
不要让忧愁找到可乘之机,
应当尽情地把酒杯斟满来喝。
你们兄弟的诗作都堪称绝妙,
可惜这世上很少有真正的知音。
创作背景
周紫芝生活在两宋之际,当时社会局势动荡。李宗丞可能是一位与周紫芝有交往的官员。这首诗是周紫芝应和李宗丞《秋怀》诗而作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中能看出二人之间有一定的交情,通过诗歌相互交流思想情感。在那个时代,文人之间的唱和之风较为盛行,他们借此表达自己的心境、志趣等。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:以“河朔三株树,霜高不受侵”将李宗丞兄弟比作耐寒的神树,形象地赞美了他们的高尚品格和坚韧精神。
- 借景抒情:虽然诗中未直接描绘秋景,但“秋怀”的主题暗示了秋季的背景,通过对与李宗丞兄弟交往的叙述以及对他们诗作的评价,抒发了自己的感慨和对知音难觅的愁绪。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“愁莫令知处,杯须略放深”,直白地写出了排解忧愁的方式。
- 意境营造:整首诗营造出一种感慨知音难寻的意境。先赞美对方品格和才华,再提到忧愁与借酒排解,最后强调知音稀少,使读者能感受到诗人内心的孤独和对真正理解的渴望。
常见问题
《次韵李宗丞秋怀二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵李宗丞秋怀二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《次韵李宗丞秋怀二首 其一》主要写了什么?
这首诗是周紫芝和李宗丞《秋怀》诗的唱和之作。诗中表达了诗人对李宗丞的赞赏与惺惺相惜之情,先以树喻人赞美对方品格,接着回忆相识论心之事,再感慨忧愁需借酒排解,最后强调兄弟二人诗作绝妙却知音难觅。
《次韵李宗丞秋怀二首 其一》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之际,当时社会局势动荡。李宗丞可能是一位与周紫芝有交往的官员。这首诗是周紫芝应和李宗丞《秋怀》诗而作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中能看出二人之间有一定的交情,通过诗歌相互交流思想情感。在那个时代,文人之间的唱和之风较为盛行,他们借此表达自己的心境、志趣等。
《次韵李宗丞秋怀二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :以“河朔三株树,霜高不受侵”将李宗丞兄弟比作耐寒的神树,形象地赞美了他们的高尚品格和坚韧精神。 借景抒情 :虽然诗中未直接描绘秋景,但“秋怀”的主题暗示了秋季的背景,通过对与李宗丞兄弟交往的叙述以及对他们诗作的评价,抒发了自己的感慨和对知音难觅的愁绪。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“愁莫...