赠至几 其五

· 徐积

谁家门外柳双株,满屋清风是我居。
霜后正逢篱下菊,雪前已贮瓮中蔬。
沫流口角耽吟睡,毛坠头心久病余。
努力正如初学辈,老瞳昏涩夜看书。

简要说明

这首诗是徐积赠给至几的组诗中的第五首,描绘了诗人简朴清幽的居住环境,讲述自己霜后赏菊、雪前储菜的闲适生活,也提及自己因久病身体虚弱的状态,但最后强调自己仍像初学者一样努力,在老眼昏花的情况下坚持夜读,展现出积极向上的学习态度。

逐句注释

  • “谁家门外柳双株,满屋清风是我居”:
    • 字词:“清风”,清爽的风。
    • 句意:不知是谁家门外有两棵柳树,而我的居所满是清爽的风。
  • “霜后正逢篱下菊,雪前已贮瓮中蔬”:
    • 字词:“霜”,霜降节气的霜;“篱”,篱笆;“贮”,储存;“瓮”,坛子。
    • 句意:霜降之后正好能看到篱笆下的菊花盛开,下雪之前已经把蔬菜储存在坛子里了。
  • “沫流口角耽吟睡,毛坠头心久病余”:
    • 字词:“沫”,唾沫;“耽”,沉溺;“毛”,头发;“久病余”,久病之后留下的虚弱状态。
    • 句意:睡觉时沉溺于吟诗,口水都流到了嘴角,头顶的头发掉落,这是久病之后的样子。
  • “努力正如初学辈,老瞳昏涩夜看书”:
    • 字词:“老瞳”,年老的眼睛;“昏涩”,模糊干涩。
    • 句意:我努力学习的样子就像刚刚入门的学子,即便年老眼睛模糊干涩,还在夜里坚持看书。

现代译文

不知谁家门外长着两棵柳树,
我居住的屋子满是清爽的风。
霜降过后正好遇见篱下菊花绽放,
下雪之前早已把蔬菜储存在坛中。
睡觉时沉迷吟诗口水流到嘴角,
头顶头发掉落是久病后的情形。
我努力学习就像那初入门的学子,
老眼昏花模糊干涩仍在夜里看书用功。

创作背景

徐积是北宋时期的诗人,他一生仕途不顺,但潜心学问,对文学有极高的热情和执着。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年的作品。此时他可能生活较为简朴,身体也因久病而虚弱,但他依然保持着积极的学习态度,通过这首诗赠给友人至几,或许也是在表达自己的人生追求和精神境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗运用白描,如“谁家门外柳双株,满屋清风是我居”,简洁勾勒出居住环境,没有过多修饰,却生动展现出清幽之景。
    • 对比手法:“沫流口角耽吟睡,毛坠头心久病余”描绘出自己久病虚弱之态,而“努力正如初学辈,老瞳昏涩夜看书”则表现出积极学习的热情,两者形成鲜明对比,更突出诗人坚持不懈的精神。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传达出诗人的生活状态和内心世界。像“霜后正逢篱下菊,雪前已贮瓮中蔬”,用简单的语言叙述生活琐事,充满生活气息。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、简朴却又充满积极向上氛围的意境。前四句描绘的居住环境和生活场景宁静闲适,后四句展现出诗人不顾年老体弱坚持学习的精神,使整首诗的意境既充满生活的烟火气,又有励志的色彩。

常见问题

《赠至几 其五》的作者和朝代是什么?

《赠至几 其五》的作者是徐积,页面按宋作品展示。

《赠至几 其五》主要写了什么?

这首诗是徐积赠给至几的组诗中的第五首,描绘了诗人简朴清幽的居住环境,讲述自己霜后赏菊、雪前储菜的闲适生活,也提及自己因久病身体虚弱的状态,但最后强调自己仍像初学者一样努力,在老眼昏花的情况下坚持夜读,展现出积极向上的学习态度。

《赠至几 其五》的创作背景是什么?

徐积是北宋时期的诗人,他一生仕途不顺,但潜心学问,对文学有极高的热情和执着。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年的作品。此时他可能生活较为简朴,身体也因久病而虚弱,但他依然保持着积极的学习态度,通过这首诗赠给友人至几,或许也是在表达自己的人生追求和精神境界。

《赠至几 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗运用白描,如“谁家门外柳双株,满屋清风是我居”,简洁勾勒出居住环境,没有过多修饰,却生动展现出清幽之景。 对比手法 :“沫流口角耽吟睡,毛坠头心久病余”描绘出自己久病虚弱之态,而“努力正如初学辈,老瞳昏涩夜看书”则表现出积极学习的热情,两者形成鲜明对比,更突出诗人坚持不懈的精神。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的...