郡斋即事 其二

· 方岳

高下黄云𫁂䅉秋,眼中一饱失千忧。
雌堂自是无龚遂,莫怪耕桑人带牛。

简要说明

这首诗描绘了郡斋外秋季庄稼丰收的景象,表达了诗人看到百姓有望饱食而暂时忘却忧愁的欣慰。同时,诗人以龚遂自比,感慨自己没有龚遂那样的政绩,百姓仍有不事耕桑的情况。

逐句注释

  • “高下黄云𫁂䅉秋”:
    • 字词:“高下”,高低错落;“黄云”,形容成熟的庄稼像黄色的云彩;“𫁂䅉(zǎn yà)”,水稻。
    • 句意:高低错落的稻田里,成熟的水稻如同黄色的云彩,呈现出一派秋天丰收的景象。
  • “眼中一饱失千忧”:
    • 字词:“一饱”,指百姓能吃饱饭;“失千忧”,忘却众多忧愁。
    • 句意:看到百姓能有粮食吃饱,自己心中的万千忧愁都消失了。
  • “雌堂自是无龚遂”:
    • 字词:“雌堂”,这里指官府衙门;“龚遂”,西汉著名循吏,曾治理渤海郡,使百姓安居乐业,劝民务农桑。
    • 句意:自己所在的官府中自然是没有像龚遂那样的贤能官员。
  • “莫怪耕桑人带牛”:
    • 字词:“耕桑人”,从事耕种和养蚕的百姓;“带牛”,此处化用龚遂劝民卖剑买牛的典故,指百姓没有完全专心于耕桑之事。
    • 句意:不要责怪百姓没有全心全意地从事耕桑之事。

现代译文

高低错落的稻田里,成熟的水稻像黄色的云彩,呈现出秋天丰收的景象。
看到百姓能吃饱饭,我心中的万千忧愁都消散了。
我所在的官府里自然没有像龚遂那样的贤能官员,
所以不要责怪百姓没有一心扑在耕桑之事上。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡,百姓生活困苦。他曾任地方官员,关心百姓疾苦。这首诗可能是他在任郡守时所作,看到当地庄稼丰收,百姓生活有了一定保障,但也意识到自己的治理能力有限,未能像龚遂那样使百姓完全安居乐业,因而有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句描绘了秋季稻田丰收的景象,通过这一美景表达了诗人看到丰收时的欣慰之情。
    • 用典:诗中引用了龚遂的典故,将自己与龚遂对比,含蓄地表达了自己的自谦以及对自己政绩的不满,同时也反映出他对百姓生活的关注和期望。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“眼中一饱失千忧”直白地表达了诗人的情感,没有过多的修饰,却真挚动人。
  • 意境营造:前两句营造出一种丰收喜悦的氛围,展现出田园的生机与希望;后两句则笔锋一转,流露出一种淡淡的遗憾和感慨,使整首诗的意境更加丰富深沉,既包含了对丰收的喜悦,又有对自身治理能力的反思。

常见问题

《郡斋即事 其二》的作者和朝代是什么?

《郡斋即事 其二》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《郡斋即事 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了郡斋外秋季庄稼丰收的景象,表达了诗人看到百姓有望饱食而暂时忘却忧愁的欣慰。同时,诗人以龚遂自比,感慨自己没有龚遂那样的政绩,百姓仍有不事耕桑的情况。

《郡斋即事 其二》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡,百姓生活困苦。他曾任地方官员,关心百姓疾苦。这首诗可能是他在任郡守时所作,看到当地庄稼丰收,百姓生活有了一定保障,但也意识到自己的治理能力有限,未能像龚遂那样使百姓完全安居乐业,因而有感而发。

《郡斋即事 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句描绘了秋季稻田丰收的景象,通过这一美景表达了诗人看到丰收时的欣慰之情。 用典 :诗中引用了龚遂的典故,将自己与龚遂对比,含蓄地表达了自己的自谦以及对自己政绩的不满,同时也反映出他对百姓生活的关注和期望。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“眼中一饱失千忧”直白地表达了诗人的情感,没有过多的修饰,却真挚动人。 意境营造 :...