这首诗是徐积寄给顾瀛州的,高度赞扬了顾瀛州作为朝廷将领的雄才大略和高尚品格。诗中描述了他治军严谨、守卫要地的功绩,展现了其军事才能和谋略,最后表达了对他能威慑外敌、保境安民的肯定与期许。
寄顾瀛州
本朝谋帅得雄刚,气语无邪面目方。
掌握事严持斧钺,咽喉地紧扼豺狼。
铁林猛士新翻阵,幕府奇书旧满囊。
可减边兵三十万,匈奴走入黑山藏。
掌握事严持斧钺,咽喉地紧扼豺狼。
铁林猛士新翻阵,幕府奇书旧满囊。
可减边兵三十万,匈奴走入黑山藏。
简要说明
逐句注释
- “本朝谋帅得雄刚,气语无邪面目方”:
- 字词:“雄刚”,雄健刚直;“无邪”,没有邪念;“方”,端正。
- 句意:本朝选拔将领得到了雄健刚直之人,他言语正气,面貌端庄。
- “掌握事严持斧钺,咽喉地紧扼豺狼”:
- 字词:“斧钺”,象征权力和威严;“咽喉地”,指军事要地;“豺狼”,比喻外敌。
- 句意:他掌管事务严格,手握权力如同持斧钺一般威严,在军事要地紧紧扼制住外敌。
- “铁林猛士新翻阵,幕府奇书旧满囊”:
- 字词:“铁林猛士”,指勇猛的士兵;“翻阵”,变换阵法;“幕府”,指将领的营帐,代指军事指挥部;“奇书”,指兵书等谋略之书。
- 句意:他带领勇猛的士兵新变换了阵法,他的营帐中向来装满了兵书等谋略之书。
- “可减边兵三十万,匈奴走入黑山藏”:
- 字词:“匈奴”,这里代指北方的外敌;“黑山”,山名。
- 句意:有他在,边境可以减少三十万的兵力,外敌都会逃到黑山隐藏起来。
现代译文
本朝选拔将领得到了雄健刚直的人,
他言语正气,面貌端庄令人尊敬。
他掌管事务严格,手握大权有威严,
在军事要地紧紧扼制住外敌入侵。
他带领勇猛士兵新变换了作战阵,
他的营帐中向来装满了谋略之书。
有他在边境可减少三十万的兵力,
外敌都逃到黑山深处躲藏不敢出。
创作背景
徐积生活在北宋时期,当时边境时常受到辽、西夏等外敌的侵扰,朝廷需要优秀的将领来守卫边疆。顾瀛州是当时一位有才能的将领,徐积写这首诗寄给他,可能是为了赞扬他的军事才能和贡献,同时也表达对朝廷拥有这样的将领能够稳定边疆的期待。具体的创作时间因资料有限难以精准确定,但大致是在北宋边患不断的时期。
艺术赏析
- 表现手法:
- 正面描写:诗中多处对顾瀛州进行正面描写,如“气语无邪面目方”直接刻画他的品格和形象,“掌握事严持斧钺”展现他的威严和治军的严格。
- 夸张手法:“可减边兵三十万,匈奴走入黑山藏”运用夸张的手法,突出顾瀛州的军事才能和威慑力,强调他对边疆稳定起到的重要作用。
- 语言特色:语言质朴刚健,用简洁有力的词语描绘出顾瀛州的形象和功绩。如“雄刚”“无邪”“方”等词准确地表现了将领的品质,使读者能够直观地感受到诗人对他的赞美之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种豪迈、雄浑的意境,展现出北宋将领守卫边疆、抵御外敌的英勇气势和壮志豪情,表达了诗人对国家安定的期盼和对优秀将领的赞美。
常见问题
《寄顾瀛州》的作者和朝代是什么?
《寄顾瀛州》的作者是徐积,页面按宋作品展示。
《寄顾瀛州》主要写了什么?
这首诗是徐积寄给顾瀛州的,高度赞扬了顾瀛州作为朝廷将领的雄才大略和高尚品格。诗中描述了他治军严谨、守卫要地的功绩,展现了其军事才能和谋略,最后表达了对他能威慑外敌、保境安民的肯定与期许。
《寄顾瀛州》的创作背景是什么?
徐积生活在北宋时期,当时边境时常受到辽、西夏等外敌的侵扰,朝廷需要优秀的将领来守卫边疆。顾瀛州是当时一位有才能的将领,徐积写这首诗寄给他,可能是为了赞扬他的军事才能和贡献,同时也表达对朝廷拥有这样的将领能够稳定边疆的期待。具体的创作时间因资料有限难以精准确定,但大致是在北宋边患不断的时期。
《寄顾瀛州》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 正面描写 :诗中多处对顾瀛州进行正面描写,如“气语无邪面目方”直接刻画他的品格和形象,“掌握事严持斧钺”展现他的威严和治军的严格。 夸张手法 :“可减边兵三十万,匈奴走入黑山藏”运用夸张的手法,突出顾瀛州的军事才能和威慑力,强调他对边疆稳定起到的重要作用。 语言特色 :语言质朴刚健,用简洁有力的词语描绘出顾瀛州的形象和功绩。如“雄刚”“无邪”“...