除夕 其七

· 方岳

家世无年事可知,况吾久矣叹吾衰。
玉丸不住岁华老,铁砚未穿筋力疲。
一笛跨牛终寂寞,万钱骑鹤两参差。
年年此夕椒花颂,能费先生几首诗。

简要说明

这首诗围绕除夕这一特殊时刻展开,表达了诗人对自身境遇的感慨。诗人感叹家世不佳且自己年事已高,多年努力却未有所成,理想难以实现,同时以幽默略带自嘲的口吻提及年年写椒花颂之事,展现出复杂而又无奈的心境。

逐句注释

  • “家世无年事可知,况吾久矣叹吾衰”:
    • 字词:“无年”,指没有好的年景、境遇;“叹吾衰”,化用孔子“甚矣吾衰也”之语,感慨自己衰老。
    • 句意:从家世的不佳就可以知道生活的艰难,何况我很久以来就感叹自己衰老了。
  • “玉丸不住岁华老,铁砚未穿筋力疲”:
    • 字词:“玉丸”,指代时间,形容时间如弹丸般流逝;“铁砚未穿”,用“磨穿铁砚”的典故,指长期刻苦读书,期望有所成就。
    • 句意:时间不停流逝,年岁渐老,而我虽然刻苦读书,铁砚还未磨穿,筋力却已疲惫不堪。
  • “一笛跨牛终寂寞,万钱骑鹤两参差”:
    • 字词:“一笛跨牛”,代表闲适自在、归隐田园的生活;“万钱骑鹤”,化用“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”的典故,指既想发财又想求仙的奢望。“参差”,指不能实现、不如意。
    • 句意:想要像牧童一样跨牛吹笛过闲适生活终究只能寂寞度日,而像“腰缠万贯骑鹤成仙”那样的富贵与逍遥也都无法实现。
  • “年年此夕椒花颂,能费先生几首诗”:
    • 字词:“椒花颂”,古代风俗,元旦向尊长献椒花酒并献词祝福,这里指在除夕写相关的诗词。
    • 句意:每年的这个除夕都要写椒花颂,这又能花费我先生几首诗呢。

现代译文

从家世的不如意就能知晓生活的艰难,
更何况我早就哀叹自己已然衰老。
时间如弹丸般不停流逝,年岁渐长,
我刻苦读书铁砚未穿,却已筋疲力尽。
想跨着牛吹着笛过闲适生活终是寂寞,
既求富贵又想逍遥的愿望也难以达成。
每年除夕都要写那椒花颂,
又能让我先生耗费几首诗呢。

创作背景

方岳生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治局势不稳定,文人的仕途发展也受到诸多限制。方岳一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于除夕,在这个阖家团圆、辞旧迎新的时刻,诗人面对自己的家世和人生境遇,不禁感慨万千,于是写下此诗来抒发内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处用典,如“叹吾衰”“铁砚未穿”“一笛跨牛”“万钱骑鹤”“椒花颂”等,通过这些典故,诗人含蓄而又深刻地表达了自己的人生追求、理想破灭的无奈以及对生活的感慨,使诗歌的内涵更加丰富。
    • 对比映衬:“一笛跨牛”的闲适与“万钱骑鹤”的奢华形成对比,两种不同的人生理想都无法实现,更突出了诗人的无奈与失落。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。诗人用平实的语言诉说自己的遭遇和心境,没有过多的华丽辞藻,但却能让读者深刻感受到他内心的沧桑与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。除夕本是热闹团圆的时刻,而诗人却在感叹家世、衰老、理想的破灭,这种对比更增添了诗歌的悲剧色彩,使读者能深切体会到诗人在岁末之际的孤独与惆怅。

常见问题

《除夕 其七》的作者和朝代是什么?

《除夕 其七》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《除夕 其七》主要写了什么?

这首诗围绕除夕这一特殊时刻展开,表达了诗人对自身境遇的感慨。诗人感叹家世不佳且自己年事已高,多年努力却未有所成,理想难以实现,同时以幽默略带自嘲的口吻提及年年写椒花颂之事,展现出复杂而又无奈的心境。

《除夕 其七》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治局势不稳定,文人的仕途发展也受到诸多限制。方岳一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于除夕,在这个阖家团圆、辞旧迎新的时刻,诗人面对自己的家世和人生境遇,不禁感慨万千,于是写下此诗来抒发内心的复杂情感。

《除夕 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“叹吾衰”“铁砚未穿”“一笛跨牛”“万钱骑鹤”“椒花颂”等,通过这些典故,诗人含蓄而又深刻地表达了自己的人生追求、理想破灭的无奈以及对生活的感慨,使诗歌的内涵更加丰富。 对比映衬 :“一笛跨牛”的闲适与“万钱骑鹤”的奢华形成对比,两种不同的人生理想都无法实现,更突出了诗人的无奈与失落。 语言特色 :语言质朴自然,情感...