约黄成之观琼花予不及从以诗代简 其二

· 方岳

倦游久已厌纷华,欲问春蓑未有涯。
宇宙一杯诗潦草,江湖十载眼昏花。
恨身不及随阳雁,将母何如反哺鸦。
家在青山烟雨外,春寒几立暮江斜。

简要说明

这首诗表达了诗人厌倦尘世繁华、渴望归隐的心境,抒发了不能侍奉母亲的愧疚之情,以及对家乡的思念,整体情感深沉而哀伤。

逐句注释

  • “倦游久已厌纷华,欲问春蓑未有涯”:
    • 字词:“倦游”,指厌倦了仕途奔波;“纷华”,繁华热闹,这里指尘世的喧嚣与功名利禄;“春蓑”,春天用于防雨的蓑衣,象征归隐田园的生活;“未有涯”,没有头绪、没有办法。
    • 句意:长久在外仕途奔波,早已厌倦了尘世的繁华,想要归隐田园,却还没有找到途径。
  • “宇宙一杯诗潦草,江湖十载眼昏花”:
    • 字词:“宇宙一杯”,在广阔的宇宙间独饮一杯酒;“诗潦草”,随意地写诗;“江湖”,指漂泊的生涯;“眼昏花”,一方面指眼睛因年老或疲惫而模糊,另一方面也有对世事感到迷茫之意。
    • 句意:在这茫茫宇宙中独自饮一杯酒,随意地写写诗,在江湖上漂泊了十年,眼睛都变得昏花了。
  • “恨身不及随阳雁,将母何如反哺鸦”:
    • 字词:“随阳雁”,随季节迁徙的大雁,古人认为大雁秋天南飞,春天北归,是随阳气而迁移;“将母”,侍奉母亲;“反哺鸦”,传说乌鸦长大后会反过来喂养母亲。
    • 句意:遗憾自己比不上那随阳的大雁能自由迁徙,想到侍奉母亲,自己却不如那反哺的乌鸦。
  • “家在青山烟雨外,春寒几立暮江斜”:
    • 字词:“青山烟雨”,描绘家乡的优美景色,也带有一种朦胧、悠远的感觉;“暮江斜”,傍晚倾斜的江面。
    • 句意:家乡在那青山笼罩的烟雨之外,在这春寒料峭之时,我多次独自站立在傍晚倾斜的江边思念家乡。

现代译文

长久宦游早已厌倦尘世繁华,
想要归隐田园却不知路在哪。
在茫茫宇宙独饮一杯乱写诗,
江湖漂泊十年眼睛已渐昏花。
恨自己比不上随阳迁徙大雁,
侍奉母亲我不如那反哺乌鸦。
家乡远在青山笼罩烟雨之外,
春寒中我多次伫立暮江之下。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗。诗人一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时,他可能正处于仕途不顺的阶段,长久的漂泊与挫折使他对官场产生了厌倦,因而渴望回归田园。同时,可能由于长期在外,无法陪伴在母亲身边尽孝,内心充满了愧疚与对家乡的思念,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己与“随阳雁”“反哺鸦”进行对比,突出了自己不能自由归家、不能侍奉母亲的遗憾与愧疚,增强了情感的表达力度。
    • 借景抒情:“家在青山烟雨外,春寒几立暮江斜”通过描绘青山、烟雨、暮江等景色,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人对家乡的思念之情融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却情感真挚。如“宇宙一杯诗潦草,江湖十载眼昏花”,用简洁直白的语言,将诗人在广阔宇宙间的孤独、漂泊十年的沧桑之感表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀伤的意境。从厌倦繁华想要归隐,到对不能尽孝的愧疚,再到对家乡的思念,诗人通过一系列的描写,让读者感受到他内心深处的痛苦与无奈,仿佛置身于那春寒中的暮江边上,与诗人一同感受这份凄凉。

常见问题

《约黄成之观琼花予不及从以诗代简 其二》的作者和朝代是什么?

《约黄成之观琼花予不及从以诗代简 其二》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《约黄成之观琼花予不及从以诗代简 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人厌倦尘世繁华、渴望归隐的心境,抒发了不能侍奉母亲的愧疚之情,以及对家乡的思念,整体情感深沉而哀伤。

《约黄成之观琼花予不及从以诗代简 其二》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗。诗人一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时,他可能正处于仕途不顺的阶段,长久的漂泊与挫折使他对官场产生了厌倦,因而渴望回归田园。同时,可能由于长期在外,无法陪伴在母亲身边尽孝,内心充满了愧疚与对家乡的思念,于是写下此诗。

《约黄成之观琼花予不及从以诗代简 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己与“随阳雁”“反哺鸦”进行对比,突出了自己不能自由归家、不能侍奉母亲的遗憾与愧疚,增强了情感的表达力度。 借景抒情 :“家在青山烟雨外,春寒几立暮江斜”通过描绘青山、烟雨、暮江等景色,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人对家乡的思念之情融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却情感真挚。如“宇...