山中 其五

· 方岳

暄风已惬绿阴凉,小簟初横六尺床。
如宇宙宽容膝地,与尘埃隔及肩墙。
鸟乌声乐樱桃熟,田舍人忙麦饭香。
留得壁间双不借,尚堪鉏水共移秧。

简要说明

这首诗描绘了山中惬意的生活场景和田园风光,表达了诗人对山中闲适生活的喜爱,以及愿意融入田园劳作的心境。

逐句注释

  • “暄风已惬绿阴凉,小簟初横六尺床”:
    • 字词:“暄风”,温暖的风;“惬”,满足,惬意;“簟”,竹席。
    • 句意:温暖的风让人在阴凉的绿树间感到惬意,小小的竹席刚刚横放在六尺的床上。
  • “如宇宙宽容膝地,与尘埃隔及肩墙”:
    • 字词:“容膝地”,仅能容纳双膝的地方,形容地方狭小;“尘埃”,这里指尘世的喧嚣。
    • 句意:这小小的地方仿佛宇宙般宽阔能容下我,一道及肩的墙就把我和尘世的喧嚣隔开了。
  • “鸟乌声乐樱桃熟,田舍人忙麦饭香”:
    • 字词:“田舍”,农家。
    • 句意:鸟儿欢快地啼叫,樱桃已经成熟,农家人们正忙碌着,麦饭的香气飘散开来。
  • “留得壁间双不借,尚堪鉏水共移秧”:
    • 字词:“双不借”,一种雨鞋;“鉏水”,在水田中除草。
    • 句意:墙上还留着一双雨鞋,还能穿着它去水田中除草、一起去插秧呢。

现代译文

温暖的风让人在绿阴下倍感惬意,
小小的竹席横放在六尺的床上。
这一方小天地如宇宙般能容下我,
一道矮墙就将我与尘世喧嚣隔开。
鸟儿欢唱,樱桃已经成熟,
农家忙碌,麦饭香气扑鼻。
墙上还留着那双雨鞋,
还能穿着它去水田劳作、移栽秧苗。

创作背景

方岳是南宋诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在隐居山中时所作。在远离官场的山中,他过上了闲适的田园生活,此诗便是他对这种生活的记录与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:诗人从自己居住的狭小空间着笔,却能感受到如宇宙般的宽阔,通过“容膝地”和“宇宙宽”的对比,展现出诗人豁达的心境。
    • 视听结合:“鸟乌声乐樱桃熟”从听觉描绘鸟儿的欢唱,从视觉呈现樱桃成熟的景象;“田舍人忙麦饭香”从视觉看到农家的忙碌,从嗅觉闻到麦饭的香气,多角度地描绘出田园生活的美好。
  • 语言特色:语言质朴自然,口语化色彩浓厚,如“双不借”“鉏水”等词汇的使用,让诗歌充满了生活气息。
  • 意境营造:诗中通过对山中生活场景和田园风光的描写,营造出一种宁静、闲适、美好的意境,表现出诗人远离尘世喧嚣,享受田园生活的悠然自得。

常见问题

《山中 其五》的作者和朝代是什么?

《山中 其五》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《山中 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了山中惬意的生活场景和田园风光,表达了诗人对山中闲适生活的喜爱,以及愿意融入田园劳作的心境。

《山中 其五》的创作背景是什么?

方岳是南宋诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在隐居山中时所作。在远离官场的山中,他过上了闲适的田园生活,此诗便是他对这种生活的记录与感受。

《山中 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :诗人从自己居住的狭小空间着笔,却能感受到如宇宙般的宽阔,通过“容膝地”和“宇宙宽”的对比,展现出诗人豁达的心境。 视听结合 :“鸟乌声乐樱桃熟”从听觉描绘鸟儿的欢唱,从视觉呈现樱桃成熟的景象;“田舍人忙麦饭香”从视觉看到农家的忙碌,从嗅觉闻到麦饭的香气,多角度地描绘出田园生活的美好。 语言特色 :语言质朴自然,口语化色彩浓厚,如“双...