月中观梅

· 方岳

何物苍头不自量,踏梅踏月上山堂。
月明幸是无痕迹,可惜琼瑶一径香。

简要说明

这首诗描绘了有人在月中踏梅上山堂的情景,表达了诗人对踏梅破坏美景与香气的不满,流露出对梅花的怜惜之情。

逐句注释

  • “何物苍头不自量,踏梅踏月上山堂”:
    • 字词:“苍头”,指仆人;“自量”,估量自己的能力、行为是否合适。
    • 句意:不知哪个仆人这么不自量力,踏着梅花、伴着月色走上了山堂。
  • “月明幸是无痕迹,可惜琼瑶一径香”:
    • 字词:“琼瑶”,美玉,这里比喻梅花;“一径”,一路。
    • 句意:幸好明月不会留下痕迹,可惜那一路的梅花都被踩踏,香气也被破坏了。

现代译文

不知哪个仆人如此不自量力,
踏着梅花、月色走上了山堂。
幸好明月不会留下破坏痕迹,
可惜那一路如美玉的梅花香。

创作背景

方岳是南宋诗人,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,可能是在他隐居山间的某一个月夜,看到仆人踏梅的行为而有感而发。他或许将自己对美好事物的珍视与对生活中不如意事情的无奈都融入到了这首诗中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将明月拟人化,说“月明幸是无痕迹”,赋予明月不会破坏的特点,与仆人踏梅形成对比,突出对踏梅行为的不满。
    • 借物抒情:借梅花被踏,表达诗人对美好事物被破坏的惋惜之情。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人的情感。如“何物苍头不自量”,直接表达了对仆人的不满。
  • 意境营造:营造出了一个宁静的月夜赏梅的意境,但因为仆人的踏梅行为,破坏了这份美好,使整个意境中透露出一种遗憾与惋惜,让读者能深刻感受到诗人对梅花的怜惜。

常见问题

《月中观梅》的作者和朝代是什么?

《月中观梅》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《月中观梅》主要写了什么?

这首诗描绘了有人在月中踏梅上山堂的情景,表达了诗人对踏梅破坏美景与香气的不满,流露出对梅花的怜惜之情。

《月中观梅》的创作背景是什么?

方岳是南宋诗人,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,可能是在他隐居山间的某一个月夜,看到仆人踏梅的行为而有感而发。他或许将自己对美好事物的珍视与对生活中不如意事情的无奈都融入到了这首诗中。

《月中观梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将明月拟人化,说“月明幸是无痕迹”,赋予明月不会破坏的特点,与仆人踏梅形成对比,突出对踏梅行为的不满。 借物抒情 :借梅花被踏,表达诗人对美好事物被破坏的惋惜之情。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人的情感。如“何物苍头不自量”,直接表达了对仆人的不满。 意境营造 :营造出了一个宁静的月夜赏梅的意...