次韵赵端明万花园 其四

· 方岳

玉箫吹断知何许,柳径日长娇燕舞。
鹤城半掩人未归,数点春愁杏花雨。

简要说明

这首诗描绘了万花园中的暮春之景,营造出一种清幽、孤寂且略带愁绪的氛围,通过对景色的描写,含蓄地表达了诗人内心的惆怅与落寞。

逐句注释

  • “玉箫吹断知何许”:
    • 字词:“玉箫”,精美的箫;“吹断”,吹到曲终;“何许”,何处。
    • 句意:玉箫吹奏结束,那悠扬的声音消逝在何处呢。
  • “柳径日长娇燕舞”:
    • 字词:“柳径”,种着柳树的小径;“日长”,白昼变长,暗示暮春时节;“娇燕”,娇美的燕子。
    • 句意:在柳树成荫的小径上,白昼渐渐变长,娇美的燕子欢快地飞舞。
  • “鹤城半掩人未归”:
    • 字词:“鹤城”,可能是诗中花园所在之地,也可能是一种带有美好寓意的代称;“半掩”,城门或院门半开半掩。
    • 句意:鹤城的门半掩着,而人还没有归来。
  • “数点春愁杏花雨”:
    • 字词:“春愁”,因春天的景象而引发的愁绪;“杏花雨”,清明前后杏花盛开时节的雨。
    • 句意:几点春雨飘落,仿佛是带着春天的愁绪,洒落在杏花上。

现代译文

玉箫吹奏的声音消散在何方,
柳荫小径白昼渐长娇燕轻舞。
鹤城的门半掩着人还未归来,
几点春雨仿佛带着春愁洒落杏花间。

创作背景

方岳生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。此诗是他和赵端明关于万花园唱和之作中的第四首。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的愁绪,可能与当时的社会局势以及个人的心境有关,或许是在暮春时节,面对园中景色,引发了他对家国命运和个人境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:整首诗通过描绘玉箫声断、柳径燕舞、鹤城半掩、杏花春雨等景象,将诗人内心的愁绪寄托于这些暮春之景中,以景语写情语,含蓄地表达出惆怅与落寞之情。
    • 虚实结合:“玉箫吹断知何许”是虚写,玉箫吹奏的声音已消逝,引发读者对声音和吹奏之人的联想;“柳径日长娇燕舞”“鹤城半掩人未归”“数点春愁杏花雨”是实写,描绘了眼前的真实景象,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“玉箫”“娇燕”“杏花雨”等词语,富有美感和诗意。同时,用词精准,“吹断”“半掩”“春愁”等词生动地刻画了景象和情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、孤寂的意境。柳径、鹤城、杏花雨等元素组合在一起,勾勒出一幅暮春的画面,给人一种静谧而又略带忧伤的感觉,让读者能够深刻感受到诗人内心的愁绪。

常见问题

《次韵赵端明万花园 其四》的作者和朝代是什么?

《次韵赵端明万花园 其四》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《次韵赵端明万花园 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了万花园中的暮春之景,营造出一种清幽、孤寂且略带愁绪的氛围,通过对景色的描写,含蓄地表达了诗人内心的惆怅与落寞。

《次韵赵端明万花园 其四》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。此诗是他和赵端明关于万花园唱和之作中的第四首。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的愁绪,可能与当时的社会局势以及个人的心境有关,或许是在暮春时节,面对园中景色,引发了他对家国命运和个人境遇的感慨。

《次韵赵端明万花园 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :整首诗通过描绘玉箫声断、柳径燕舞、鹤城半掩、杏花春雨等景象,将诗人内心的愁绪寄托于这些暮春之景中,以景语写情语,含蓄地表达出惆怅与落寞之情。 虚实结合 :“玉箫吹断知何许”是虚写,玉箫吹奏的声音已消逝,引发读者对声音和吹奏之人的联想;“柳径日长娇燕舞”“鹤城半掩人未归”“数点春愁杏花雨”是实写,描绘了眼前的真实景象,虚实结合,丰富了...