次韵十二神体 其二

· 方岳

鼠穴不能容窭数,牛角自歌深夜雨。
虎头肉食飞者谁,兔窟趺居狡何补。
龙籍亦保终当还,蛇杯生疑空自苦。
马曹误我盍归田,羊羹祸人宁学圃。
猴拳蕨嫩鲜可烹,鸡毛菜香醉言舞。
狗尾时时遣续貂,豕白献惭吾不取。

简要说明

这首诗以十二生肖为线索,每句对应一种生肖,诗人通过与生肖相关的典故或形象,表达了对人生境遇的思考、对功名利禄的看淡以及对回归自然生活的向往,展现出一种豁达超脱又略带自嘲的情感。

逐句注释

  • “鼠穴不能容窭数”:
    • 字词:“窭数”,形容狭小局促。
    • 句意:老鼠的洞穴狭小,容不下过于局促的生活。
  • “牛角自歌深夜雨”:
    • 字词:用牛角挂书、且歌且行的典故,此处“牛角自歌”表示在艰苦环境中自得其乐。
    • 句意:在深夜的雨中,像在牛角下读书一样自在地吟唱。
  • “虎头肉食飞者谁”:
    • 字词:“虎头肉食”,典出班超“燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也”,指有封侯之相、能享受荣华富贵的人。“飞者”,指有飞黄腾达机会的人。
    • 句意:有虎相能享受荣华富贵、飞黄腾达的人是谁呢。
  • “兔窟趺居狡何补”:
    • 字词:“兔窟”,指狡兔三窟,比喻人有多处藏身之所;“趺居”,盘腿而坐。
    • 句意:像兔子一样有多处藏身之地,即便狡猾又有什么补益呢。
  • “龙籍亦保终当还”:
    • 字词:“龙籍”,推测指与龙相关的身份、地位等,这里可能寓意着某种高贵的身份或机遇。
    • 句意:即便拥有像龙一样高贵的身份得以保全,最终也还是会失去。
  • “蛇杯生疑空自苦”:
    • 字词:“蛇杯”,即杯弓蛇影的典故,比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
    • 句意:像看到杯中的蛇影而生疑一样,只是白白地自寻苦恼。
  • “马曹误我盍归田”:
    • 字词:“马曹”,指管马的小官,此处可能泛指琐碎的官职;“盍”,何不。
    • 句意:琐碎的官职耽误了我,我何不回家种田。
  • “羊羹祸人宁学圃”:
    • 字词:“羊羹祸人”,典出宋国华元因羊羹分配不均而导致战败的故事,比喻因小事而引发大祸;“学圃”,学习种菜,指归隐田园。
    • 句意:像羊羹这样的小事都能招来灾祸,我宁愿学习种菜归隐田园。
  • “猴拳蕨嫩鲜可烹”:
    • 字词:“猴拳蕨”,一种蕨类植物,其形状像猴子的拳头。
    • 句意:像猴拳一样的嫩蕨菜新鲜美味,可以用来烹饪。
  • “鸡毛菜香醉言舞”:
    • 字词:“鸡毛菜”,一种蔬菜。
    • 句意:鸡毛菜的香味让人陶醉,不禁边说边舞。
  • “狗尾时时遣续貂”:
    • 字词:“狗尾续貂”,原指封官太滥,后比喻拿不好的东西补接在好的东西后面,前后两部分非常不相称。
    • 句意:时常会有像狗尾续貂这样不恰当的事情发生。
  • “豕白献惭吾不取”:
    • 字词:“豕白”,指祭祀用的纯色小猪,这里可能泛指进献的礼品;“惭”,同“惭”。
    • 句意:我惭愧于进献礼品这样的事情,所以不会去做。

现代译文

老鼠的洞穴容不下局促的生活,
深夜雨中在牛角下自在吟唱。
有虎相能飞黄腾达的人是谁,
狡兔三窟又能有什么补益。
即便保全龙一样的身份,最终也会失去,
像杯弓蛇影一样生疑只是自寻苦恼。
琐碎官职耽误我,不如回家种田,
羊羹小事能招祸,宁愿学种菜归隐。
猴拳般的嫩蕨菜新鲜可烹饪,
鸡毛菜的香味让人沉醉而起舞。
时常会有狗尾续貂的不恰当之事,
我惭愧于进献礼品,不会去做。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗,文人在仕途上往往遭遇诸多挫折。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的人生经历和诗中的情感,可以推测是他在官场不如意、对现实感到失望后所作。他通过这首诗表达了对现实的不满和对归隐生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“虎头肉食”“兔窟”“蛇杯”“马曹”“羊羹祸人”“狗尾续貂”等,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人的情感和观点,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 象征对比:以十二生肖所代表的不同形象和典故,象征不同的人生境遇和处世态度,如用老鼠的局促象征生活的不如意,用老虎的飞黄腾达象征功名利禄,通过对比,突出诗人对功名利禄的看淡和对自然生活的追求。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了诗人的情感和想法。同时,诗句对仗工整,具有一定的韵律美,如“鼠穴不能容窭数,牛角自歌深夜雨”“虎头肉食飞者谁,兔窟趺居狡何补”等,增强了诗歌的节奏感。
  • 意境营造:通过对不同生肖相关场景和典故的描写,营造出一种豁达超脱又略带无奈的意境。前半部分对功名利禄的质疑和否定,后半部分对田园生活的描绘,形成了鲜明的对比,表达了诗人在现实与理想之间的挣扎和抉择,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《次韵十二神体 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵十二神体 其二》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《次韵十二神体 其二》主要写了什么?

这首诗以十二生肖为线索,每句对应一种生肖,诗人通过与生肖相关的典故或形象,表达了对人生境遇的思考、对功名利禄的看淡以及对回归自然生活的向往,展现出一种豁达超脱又略带自嘲的情感。

《次韵十二神体 其二》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗,文人在仕途上往往遭遇诸多挫折。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的人生经历和诗中的情感,可以推测是他在官场不如意、对现实感到失望后所作。他通过这首诗表达了对现实的不满和对归隐生活的向往。

《次韵十二神体 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“虎头肉食”“兔窟”“蛇杯”“马曹”“羊羹祸人”“狗尾续貂”等,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人的情感和观点,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 象征对比 :以十二生肖所代表的不同形象和典故,象征不同的人生境遇和处世态度,如用老鼠的局促象征生活的不如意,用老虎的飞黄腾达象征功名利禄,通过对比,突出诗人对功名利禄的...