这首诗围绕采菌之事展开,表达了诗人对方菌的喜爱。诗人将菌与其他食物对比,突出菌的独特风味,又将食菌与仙人、豪贵的饮食进行对照,强调食菌的清幽雅致,展现出诗人对平淡自然生活的追求和远离世俗喧嚣的心境。
次韵采菌
秋崖不惯大官肉,雪屋为出斋房芝。
山灵颇怜世味薄,风格略与诗情宜。
菘膰何但退三舍,蕨拳恨不同一时。
自寻堕樵了幽寂,岂料枯枿能神奇。
群仙餐霞吸沆瀣,豪贵蒸乳盛琉璃。
砖炉石鼎煮飞瀑,此妙勿令渠辈知。
山灵颇怜世味薄,风格略与诗情宜。
菘膰何但退三舍,蕨拳恨不同一时。
自寻堕樵了幽寂,岂料枯枿能神奇。
群仙餐霞吸沆瀣,豪贵蒸乳盛琉璃。
砖炉石鼎煮飞瀑,此妙勿令渠辈知。
简要说明
逐句注释
- “秋崖不惯大官肉,雪屋为出斋房芝”:
- 字词:“秋崖”是诗人方岳的号;“大官肉”指达官贵人食用的精美肉食;“雪屋”,具体所指有争议,可能是一个地点;“斋房芝”指菌类,古人常把菌类当作芝草。
- 句意:我秋崖不习惯吃达官贵人的精美肉食,雪屋为我产出了菌类。
- “山灵颇怜世味薄,风格略与诗情宜”:
- 字词:“山灵”指山神;“世味薄”指世间食物的味道淡薄;“风格”指菌的风味格调。
- 句意:山神似乎很怜惜世间食物味道淡薄,这菌的风味格调与我的诗情颇为相宜。
- “菘膰何但退三舍,蕨拳恨不同一时”:
- 字词:“菘膰”,“菘”是白菜,“膰”是祭祀用的熟肉,这里泛指美食;“退三舍”出自春秋时晋楚城濮之战,晋文公重耳为报答楚王,约定若两国交战,晋军退避三舍(九十里),此处表示远远不如;“蕨拳”指蕨菜,因其卷曲如拳得名。
- 句意:那些美食相比这菌远远不如,只遗憾蕨菜不能和菌同时出现。
- “自寻堕樵了幽寂,岂料枯枿能神奇”:
- 字词:“堕樵”指掉落的柴枝;“了幽寂”意为感受幽静;“枯枿”指枯树桩。
- 句意:自己寻觅掉落的柴枝感受幽静,没想到枯树桩上能长出如此神奇的菌。
- “群仙餐霞吸沆瀣,豪贵蒸乳盛琉璃”:
- 字词:“餐霞吸沆瀣”,古代传说仙人以云霞、露水为食,“沆瀣”指夜间的水汽;“蒸乳盛琉璃”指豪贵之家用珍贵的琉璃器皿盛装蒸乳等美食。
- 句意:仙人以云霞露水为食,豪贵之家用琉璃器皿盛装美食。
- “砖炉石鼎煮飞瀑,此妙勿令渠辈知”:
- 字词:“砖炉石鼎”指简陋的炉灶和炊具;“飞瀑”指山间流动的溪水;“渠辈”指仙人、豪贵之流。
- 句意:用简陋的炉灶和炊具煮山间溪水来烹煮菌,这美妙的滋味可不要让那些仙人、豪贵知道。
现代译文
我秋崖不习惯吃达官贵人的肉食,雪屋为我产出了菌类。
山神似乎怜惜世间食物味道淡薄,这菌的风味正合我的诗情。
那些美食和菌比起来远远不如,只可惜蕨菜不能和它同时出现。
我寻觅柴枝感受着山间幽静,没想到枯树桩上长出了神奇的菌。
仙人以云霞露水为食,豪贵之家用琉璃器盛装美食。
我用简陋的炉灶和石鼎煮着溪水来烹菌,这美妙滋味别让他们知道。
创作背景
方岳生活在南宋时期,仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于一种远离尘世喧嚣、亲近自然的生活状态。他可能是在山中居住时亲自采菌,有感而发创作了此诗,通过对食菌这一日常小事的描写,抒发自己的心境和对生活的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中多处运用对比,将菌与“菘膰”对比,突出菌的美味;将自己食菌的清幽与“群仙餐霞吸沆瀣,豪贵蒸乳盛琉璃”对比,衬托出自己生活的平淡自然却别具风味,表达出对世俗奢华的不屑。
- 用典:“退三舍”这一典故的运用,使诗歌更具文化内涵,形象地表现出其他美食与菌相比的差距。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但生动地描绘了采菌、食菌的过程和感受。如“自寻堕樵了幽寂,岂料枯枿能神奇”,以平实的语言写出了意外发现菌的惊喜。
- 意境营造:通过对山间采菌、用简陋炊具烹菌等场景的描写,营造出一种清幽、宁静、自然的意境,体现出诗人远离尘世、悠然自得的心境,同时也表达了他对平淡生活中独特乐趣的珍视。
常见问题
《次韵采菌》的作者和朝代是什么?
《次韵采菌》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《次韵采菌》主要写了什么?
这首诗围绕采菌之事展开,表达了诗人对方菌的喜爱。诗人将菌与其他食物对比,突出菌的独特风味,又将食菌与仙人、豪贵的饮食进行对照,强调食菌的清幽雅致,展现出诗人对平淡自然生活的追求和远离世俗喧嚣的心境。
《次韵采菌》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于一种远离尘世喧嚣、亲近自然的生活状态。他可能是在山中居住时亲自采菌,有感而发创作了此诗,通过对食菌这一日常小事的描写,抒发自己的心境和对生活的感悟。
《次韵采菌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中多处运用对比,将菌与“菘膰”对比,突出菌的美味;将自己食菌的清幽与“群仙餐霞吸沆瀣,豪贵蒸乳盛琉璃”对比,衬托出自己生活的平淡自然却别具风味,表达出对世俗奢华的不屑。 用典 :“退三舍”这一典故的运用,使诗歌更具文化内涵,形象地表现出其他美食与菌相比的差距。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但生动地描绘了...