这首诗描绘了农家劳作的场景,将务农、缫丝的农家生活与诗人自己读书的状态相对比,感慨读书不知何用,最后以扣角的形象展现出诗人一种在现实中的超脱姿态,抒发了诗人内心复杂的情感,有对读书无用的迷茫,也有对田园生活的一种别样追求。
扣角
中间草屋眠者谁,不农不桑把书册。
书中宇宙三千年,凡几变灭成飞烟。
不知读此竟何用,蓬藋拄迳荒春田。
东家麦饭香扑扑,西家卖丝籴新谷。
先生带经驾黄犊,扣角前坡烟水绿。
简要说明
逐句注释
- “东家打麦声彭魄,西家缫丝雪能白”:
- 字词:“彭魄”,形容打麦声音响亮;“缫丝”,抽茧取丝。
- 句意:东家打麦的声音响亮,西家缫出的丝像雪一样洁白。
- “中间草屋眠者谁,不农不桑把书册”:
- 字词:“农”“桑”,这里作动词,指从事农耕和养蚕缫丝之事。
- 句意:中间草屋里睡觉的是谁呢?他既不从事农耕也不养蚕缫丝,只是拿着书本。
- “书中宇宙三千年,凡几变灭成飞烟”:
- 字词:“宇宙”,这里指历史;“变灭”,变化消亡。
- 句意:书中记载的历史有三千年,经历了多少变化消亡成了过眼云烟。
- “不知读此竟何用,蓬藋拄迳荒春田”:
- 字词:“蓬藋”,杂草;“拄迳”,遮蔽道路。
- 句意:不知道读这些书究竟有什么用,看着杂草遮蔽了春天的荒田。
- “东家麦饭香扑扑,西家卖丝籴新谷”:
- 字词:“麦饭”,用麦子做的饭;“籴”,买粮食。
- 句意:东家的麦饭香气扑鼻,西家卖了丝去买新谷。
- “先生带经驾黄犊,扣角前坡烟水绿”:
- 字词:“带经”,带着经书;“扣角”,敲击牛角。
- 句意:先生带着经书驾着黄牛,在前面山坡上看着绿水如烟,敲击着牛角。
现代译文
东家打麦的声音震响四方,
西家缫出的蚕丝洁白如霜。
中间草屋里睡着的是谁呀,
不事农桑却只把书本捧在手上。
书中记录着三千年的沧桑,
多少兴衰成败都成了过眼的烟光。
真不知读这些书究竟有啥用场,
荒草长满了春天的田埂与路旁。
东家的麦饭散发着阵阵浓香,
西家卖了蚕丝把新谷来买上。
先生带着经书驾着黄牛前往,
在那前坡绿水如烟处敲击牛角声扬。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗,文人仕途艰难。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出,诗人目睹农家繁忙的劳作生活,联想到自己读书却似乎难以施展抱负,内心充满了矛盾和感慨。他可能在现实的困境中,对读书的价值产生了怀疑,同时又向往一种田园式的生活,于是写下此诗来表达自己复杂的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中多处运用对比,将东家打麦、西家缫丝的农家忙碌生活与诗人自己“不农不桑把书册”的状态形成鲜明对比,突出了诗人的与众不同和内心的困惑。同时,“东家麦饭香扑扑,西家卖丝籴新谷”的实际收获与诗人“不知读此竟何用”的迷茫也构成对比,强化了诗人对读书无用的感慨。
- 借景抒情:“蓬藋拄迳荒春田”描绘出荒草丛生的田园景象,暗示了诗人内心的荒芜和对现实的无奈;“扣角前坡烟水绿”则通过描绘优美的自然景色,抒发了诗人在困境中寻求超脱的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出农家生活场景和诗人的内心世界。如“彭魄”“香扑扑”等词语,使诗歌具有很强的画面感和生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种既充满生活气息又带有迷茫、超脱氛围的意境。前半部分通过描绘农家劳作和诗人读书的场景,展现出生活的现实和诗人的困惑;后半部分“带经驾黄犊,扣角前坡烟水绿”则营造出一种悠然自得的田园意境,使诗人的形象在现实与超脱之间得到了融合。
常见问题
《扣角》的作者和朝代是什么?
《扣角》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《扣角》主要写了什么?
这首诗描绘了农家劳作的场景,将务农、缫丝的农家生活与诗人自己读书的状态相对比,感慨读书不知何用,最后以扣角的形象展现出诗人一种在现实中的超脱姿态,抒发了诗人内心复杂的情感,有对读书无用的迷茫,也有对田园生活的一种别样追求。
《扣角》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗,文人仕途艰难。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出,诗人目睹农家繁忙的劳作生活,联想到自己读书却似乎难以施展抱负,内心充满了矛盾和感慨。他可能在现实的困境中,对读书的价值产生了怀疑,同时又向往一种田园式的生活,于是写下此诗来表达自己复杂的心境。
《扣角》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中多处运用对比,将东家打麦、西家缫丝的农家忙碌生活与诗人自己“不农不桑把书册”的状态形成鲜明对比,突出了诗人的与众不同和内心的困惑。同时,“东家麦饭香扑扑,西家卖丝籴新谷”的实际收获与诗人“不知读此竟何用”的迷茫也构成对比,强化了诗人对读书无用的感慨。 借景抒情 :“蓬藋拄迳荒春田”描绘出荒草丛生的田园景象,暗示了诗人内心的荒芜和...